Union de la Presse Francophone
 
La francophonie
Menu principal
Menu des dépèches
Menu pricipal
La francophonie
U.I.J.P.L.F.
La gazette
Pressothèque
Agence d'info - U.P.F.
Langue Française

wpeF2.jpg (2919 octets)

Bulgarie

Décoration posthume pour la victime du "parapluie bulgare"

PARIS, 28 déc (UPF) - Le président Petar Stoïanov a décoré aujourd'hui à titre posthume l'écrivain dissident Gueorgui Markov assassiné en 1978 d'un coup de "parapluie bulgare". L'ordre Stara Planina a été remis à la veuve de l'écrivain pour la contribution de Markov à la littérature bulgare et pour son opposition au régime communiste, a annoncé la présidence. Markov, réfugié à l'Ouest, collaborait aux radios Deutche Welle, BBC et Free Europe. Le 7 septembre 1978, il avait été piqué à la cuisse d'un coup de parapluie alors qu'il attendait l'autobus dans Londres et était décédé quatre jours plus tard. L'autopsie avait révélé dans sa jambe une capsule d'un poison fort, le ricine. Une enquête est toujours en cours en Grande Bretagne, tandis que l'enquête ouverte en Bulgarie en 1990 est close, l'affaire étant couverte par la prescription.
L'enquête bulgare a été émaillée d'incidents, notamment la destruction des archives des services secrets, le suicide de l'ex-vice-ministre de l'Intérieur Stoïan Savov, à la veille de son procès, l'implication du KGB et des accusations d'un ancien responsable, Oleg Kalouguin, contre le numéro un communiste bulgare Todor Jikov commanditaire présumé du meurtre. En réponse, Jikov avait laissé entendre que l'écrivain Markov était un agent secret infiltré à l'Ouest.

wpeF2.jpg (2919 octets)

France

Paris entrera dans le 3e millénaire en bleu et en son-et-lumière

PARIS, 27 déc (UPF) - Une "symphonie de lumières" place de la Concorde et la Tour Eiffel scintillera en bleu pour marquer à Paris le passage au 3e millénaire. Les Champs-Elysées seront réservés aux piétons pour la nuit du 31 décembre, de la place de l'Etoile à la Concorde, où se déroulera de 23 H 30 (22 H 30 GMT) à 00 h 30 un spectacle, imaginé par Jacques Rouveyrollis. "Les éclairages produiront des effets dynamiques et de différentes couleurs sur l'ensemble de la place et les édifices qui la bordent, mettant particulièrement en valeur l'obélisque et la grande roue", a annoncé la mairie de Paris. Un écran géant installé au pied de l'obélisque donnera le décompte jusqu'aux dernières secondes du deuxième millénaire. Un accompagnement musical moderne puisera dans des compositions françaises et internationales les plus actuelles. Quelque 40 alpinistes escaladeront la Tour Eiffel pendant 800 heures pour équiper les 20.000 ampoules électriques qui scintillent toutes les heures de petits caches bleus. Le 31 décembre à minuit, le scintillement bleu succédera au scintillement argenté, alors que le panneau "An 2000" s'éteindra. La Tour pétillera ainsi jusqu'à 8h00 le 1er janvier, puis elle retrouvera le scintillement d'argent en 2001, comme chaque soir de l'année 2000, dix minutes à chaque changement d'heure la nuit.

wpeF2.jpg (2919 octets)

Belgique

Appel à l'aide des francophones de Flandre

PARIS, 21 déc (UPF) - L'Association pour la promotion de la francophonie en Flandre (APFF), éditrice du bulletin et de l'édition électronique "Nouvelles de Flandre" sur le site <http://www.dmnet.be/ndf>, a lancé un "appel aux amis et aux responsables de la francophonie" à la suite de la suppression de la subvention de la Communauté française de Belgique. Les "démarches des autorités flamandes qui ont saisi la Cour d'arbitrage" ont abouti à l'interdiction pour la Communauté "de subventionner des activités francophones en Flandre" annonce un message de l'APFF daté du 15 décembre. L'association francophone "ne poursuit aucun but politique et n'entend nullement remettre en cause le statut linguistique de la Flandre" mais "s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à la langue et à la culture française" explique ce message. L'association appuie son appel à l'aide sur les propos du secrétaire général de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF) Boutros Boutros-Ghali lors du Xe congrès international des professeurs de français réunis en juillet 2000 à Paris. Défendre la langue française revient à "dessiner un projet de société avec le plurilinguisme et la diversité culturelle comme principe d'action", expliquait alors M. Boutros-Ghali. L'APFF, créée en 1998 et présidée par Edgar Fonck, propose des activités et des informations en français à l'intention des habitants de Flandre et des zones proches.

wpeE8.jpg (2670 octets)

Liban

Peines de prison ferme pour d'anciens responsables des Antiquités

PARIS, 21 déc (UPF) - L'ancien directeur de la Direction Générale des Antiquités du Liban (DGA) et sept autres personnes, parmi lesquelles ses deux fils, ont été condamnés à des peines allant de 7 ans à 2 ans de prison pour détournement de 4 millions de dollars, rapporte l'AFP. La cour pénale de Beyrouth a condamné à 7 années de détention Camille Asmar, ex-Directeur général de la DGA, et à 6 ans l'ancien responsable des fouilles, Mohamad Toufic Rifai. Cinq autres personnes ont également été condamnés, dont deux par contumace. La cour a contraint les coupables à restituer les 6 milliards de livres libanaises (4 millions de dollars) détournés. Camille Asmar, son fils Daniel et les autres employés de la DGA avaient été arrêtés en avril 1999, lors d'une campagne anti-corruption lancée par le président Emile Lahoud qui avait envoyé en prison plusieurs proches du milliardaire Rafic Hariri, actuel Premier ministre alors dans l'opposition. Une enquête avait été menée sur la disparition de reliques volées ou exportées en contrebande pendant les 15 années de guerre civile (1975-1990). Plus de 15.000 vestiges archéologiques, parmi lesquels des mosaïques inestimables de l'époque byzantine et hellénistique, ont depuis été retrouvés et saisis dans des domiciles privés, des galeries d'antiquités et des musées à l'étranger.

wpeE8.jpg (3356 octets)

Francophonie

Remise du Prix Roberval 2000 à la Bibliothèque nationale à Paris

PARIS, 19 déc (UPF) - Le prix Roberval 2000 a été attribué au livre "Les imposteurs de la génétique" de Bernard Jordan (catégorie Grand public), à "Traitement des données de télédétection" de Michel-Claude Girard et Colette-Marie Girard (Enseignement supérieur), au magazine de Télé-Québec "Les nouveaux alchimistes" de Guy Parent et Mario Dufour (Télévision) et au cédérom "Comprendre le goût"  de Stéphane Girerd, Véronique Leclerc et Olivier Letodé. Le Prix Roberval, institué par l'Université de technologie de Compiègne et le Conseil général de l'Oise, distingue chaque année des auteurs francophones de livres ou d'oeuvres de communication en technologie. Quelque 76 oeuvres avaient été retenues en juin 2000 sur les 177 présentées à une première sélection dans les quatre catégories.

wpeE8.jpg (2670 octets)

Japon

Après New York et Paris, la statue de la liberté éclaire Tokyo

PARIS, 19 déc (UPF) - La célèbre statue de New York "la Liberté éclairant le monde", oeuvre du sculpteur français Frédéric-Auguste Bartholdi en 1886, lèvera désormais sa flamme aussi à Tokyo, indique l'AFP. Cette "Liberté" sera inaugurée le 22 décembre face au pont qui ouvre le port de Tokyo. Dix millions de Japonais étaient déjà venus admirer sa soeur jumelle française en 1999, lorsque la ville de Paris l'avait prêtée pour "l'année de la France au Japon". Devant ce succès, Fuji TV et d'autres sociétés ont financé une copie, conçue en un an et demi à Saint-Rémy-les-Chevreuse par 25 compagnons artisans qui l'ont exécutée dans le respect des techniques traditionnelles, en lames de bronze montées sur une armature d'acier et recouvertes du même vert patiné que celle de Paris. Des feuilles d'or recouvrent la torche de la "Liberté". Mondialement connue, la statue originale avait été offerte par la France aux Etats-Unis pour célébrer le centenaire de leur indépendance de 1776. En 1889, la communauté américaine de Paris avait donné à la France sa réplique réduite au quart (11,5 mètres de haut) pour le 100e anniversaire de sa Révolution. "Au Japon, tout le monde identifiait cette statue à New York. Mais depuis qu'elle est venue de Paris, elle est également liée à la France", affirme un dirigeant de Fuji TV.

wpeE8.jpg (2670 octets)

Iran

Démission du ministre de la culture et de l'orientation islamique

PARIS, 14 déc (UPF) - Le président Mohammad Khatami a accepté aujourd'hui la démission de son ministre de la culture et de l'orientation islamique Ataollah Mohadjerani, la cible privilégiée des conservateurs, a rapporté l'AFP. M. Mohadjerani devient conseiller de la présidence de la République et directeur du Centre international du dialogue des civilisations pour l'Iran, a indiqué l'agence IRNA. Le vice-ministre chargé des affaires culturelles, Ahmad Masjeddjameï, succède provisoirement au ministre démissionaire..

wpeF2.jpg (10186 octets)

Monde

Le 61 nouveaux sites classés par l'Unesco

PARIS, 13 déc (UPF) - Le comité du patrimoine mondial de l'UNESCO, réuni à Cairns en Australie, le 30 novembre dernier, a inscrit 61 nouveaux sites culturels et naturels sur la liste du patrimoine mondial. 7 des 34 pays concernés par ces nouvelles inscriptions de sites au patrimoine culturel mondial, appartiennent à l'organisation de la Francophonie :
Belgique (4 sites) : minières néolithiques de silex de Spiennes, à Mons; centre de Bruges; cathédrale Notre-Dame de Tournai; habitations de l'architecte Victor Horta.
France : Val de Loire entre le Maine et Sully-sur-Loire.
Lituanie : Isthme de Courlande, partagé avec la Russie
République Tchèque : colonne de la Sainte Trinité à Olomouc
Sénégal : Ile de Saint Louis
Suisse : Trois châteaux, murailles et remparts du bourg de Bellinzone.
Vietnam : une extension coincerne le site déjà classé de la baie d'Ha Long.

Autres pays :
Allemagne (2 sites) : royaume des jardins de Dessau-Worlitz; île monastique de Reichenau
Argentine : ensemble et estancias jésuites de Cordoba
Arménie (2 sites) : cathédrale et églises d'Etchmiadzine et site archéologique de Zvarnotz; monastère de Gherart et haute vallée de l'Azat
Autriche : paysage culturel de la Wachau
Azerbaïdjan : cité fortifiée de Bakou
Belarus : ensemble du château de Mir
Bolivie : Tiwanaku, centre spirituel et politique de la culture Tiwanaku
Chili : églises de Chiloé
Chine (4 sites) : anciens villages du sud du Anhui-Xidi et Hongeun; tombes impériales des dynasties Ming et Qing; grottes de Longmen; mont Qingcheng; système d'irrigation de Dujiangyan
Corée du Sud (2 sites) : dolmens de Koch'ang, Hwasun et Kanghwa; zones historiques de Kyongju
Croatie : cathédrale Saint-Jacques de Sibenik
Cuba : paysage archéologique des premières plantations de café du sud-est
Danemark : château de Kronborg
Espagne (5 sites) : site archéologique de la Sierra de Atapuerca; ensemble roman catalan de la Vall de Boi; ensemble archéologique de Tarragone; Palmeraie d'Elche; rempart romain de Lugo
Hongrie : cimetière paléochrétien de Sopianae, à Pécs
Italie (2 sites) : la basilique San Francesco et autres sites franciscains à Assise; la ville de Vérone
Japon : sites Gusuku et biens associés du royaume des Ryukyu
Nicaragua : ruines de Leon Viejo
Oman: la route d'arbres à encens
Ouzbekistan : centre historique de Shakhrisyabz
Pays-Bas : maison Schroder de Rietveld
Pérou : centre historique de la ville d'Arequipa
Russie (2 sites) : ensemble du Kremlin de Kazan; ensemble du monastère de Ferapontov
Tanzanie : ville de pierre de Zanzibar
Royaume-Uni (2 sites) : paysage industriel de Blaenavon; ville historique et fortifications de St George aux Bermudes
Slovaquie : réserve de conservation de la ville de Bardejov
Suède : paysage agricole du sud d'Oland
Venezuela : cité universitaire de Caracas
Huit pays se partagent 10 nouveaux sites naturels :
Argentine : parcs nationaux de Ischigualasto - Talampaya
Australie : région des montagnes bleues
Bolivie : parc Noel Kempff Mercado
Brésil (2 sites): parc national Jau; complexe de conservation du Pantanal
Italie : îles éoliennes
Malaisie (2 sites): parc du Kinabalu; parc du Gunung Mulu
Suède : la haute Côte
Surinam : réserve naturelle du Surinam central
Un nouveau "site mixte" se trouve en Afrique du sud (Ukhahlamba - parc du Drakensberg)
Des extensions ont été décidées pour 4 sites déjà inscrits:
Arménie : monastères de Haghbat et Sanahin
Chine : le jardin du Potala et le monastère du temple du Jokhang ainsi que les jardins classiques de Suzhou
Croatie : parc national Plitvice

wpeF2.jpg (2919 octets)

Belgique

Nord français-Wallonie-Bruxelles se réunissent à Lille

PARIS, 11 déc (UPF) - Un colloque organisé à l'initiative de l'association France-Wallonie-Bruxelles a rassemblé samedi 9 décembre à Lille près de 200 personnalités des trois régions, engagées dans le mouvement francophone et partisans du rapprochement entre la Wallonie, Bruxelles et la France. Pierre Mauroy, président de la Communauté urbaine de Lille (CUDL), "une ville flamande où l'on parle français", a souligné le patrimoine commun que constitue la francophonie. Le président du Parlement wallon, Robert Collignon, a provoqué des applaudissements nourris en appelant au rapprochement de la province belge de Wallonie et du département français Nord-Pas-de-Calais. "Encore faudrait-il que les Français manifestent un intérêt réel pour la Wallonie", a insisté le chef de l'exécutif wallon à l'adresse des participants français.

wpeE1.jpg (2350 octets)

Egypte

Une tête de Ramsès II dans le bagage d'un Américain

PARIS, 7 déc (UPF) - Les autorités égyptiennes ont interdit la sortie du territoire à un ressortissant américain, arrêté à l'aéroport avec une tête en grès du pharaon Ramsès II dans ses bagages, a rapporté aujourd'hui l'AFP. La présence de ce fragment de statue dans les bagages du voyageur en partance pour New York a été révélée lors de leur passage aux rayons x. Les autorités ont décidé de lui interdire la sortie du territoire après consultation d'un expert, qui a affirmé que l'objet pourrait être une antiquité et demandé davantage d'investigations. L'Américain a affirmé avoir acheté la tête pour une somme de 500 livres égyptienne (130 USD) à Assouan, une ville touristique au sud de l'Egypte, a indiqué le journal Al-Akhbar.

Archives Octobre-Novembre 2000