Des Alliances françaises en Chine et en Russie

PARIS, 29 jan (UPF) - L'Alliance française, implantée dans 130 pays, prévoit un doublement de son réseau dans les cinq ans à venir en Chine et en Russie et un développement en Inde, pour faire face à la demande croissante de cours de français dans ces régions, selon son secrétaire général, Jean-Claude Jacq, qui a ouvert hier à Paris le 25e colloque international de l'Alliance française.

En Chine, l'Alliance prévoit d'ouvrir au moins six implantations en cinq ans dans les grandes régions chinoises. En Russie, le nombre d'implantations devrait passer de cinq à dix sur la même période.

"Le nombre de francophones dans le monde ne cesse d'augmenter. De 40 millions lorsque l'Alliance française fut fondée, leur nombre est aujourd'hui passé à 180 millions sur les cinq continents. Et pour la première fois, le nombre de ceux qui parlent français est plus important hors de France qu'en France", a souligné le ministre des affaires étrangères, Dominique de Villepin, qui inaugurait le colloque. Plus de 80 millions d'élèves et d'étudiants apprennent le français dans le monde, a-t-il ajouté. Le ministère des Affaires étrangères a versé 45 millions d'euros au réseau Alliance française en 2002, et compte verser un montant "au moins équivalent" en 2003, a-t-on précisé dans son entourage.

Les Dix Mots de la Francophonie 2003

PARIS, 28 jan (UPF) - La date l'imite de réception des textes proposés pour le concours des 10 mots de la Francophonie 2003 a été fixée au 31 mars 2003 par l'Association francophone d'amitié et de liaison (AFAL), organisatrice du 3e Concours international des Dix mots de la Francophonie, dans le cadre de la 8e Semaine de la langue française et de la francophonie, célébrée du 17 au 23 mars 2003.

Les mots "dimanche", "vol", "campagne", "exercer", "bleu", "chiendent", "rude", "mille", "instant" et "courir", ont été choisis dans les titres des oeuvres de l'écrivain Raymond Queneau, dont on fêtera le centenaire de la naissance cette même année. Tous ces mots devront être utilisés dans un court texte.

Décès de Michel Le Bouffant, vice-pdt de la FIPF

PARIS, 24 jan (UPF) - Michel Le Bouffant, vice-président de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF), est décédé mercredi 22 janvier, à l'âge de 53 ans, a annoncé aujourd'hui un communiqué de la FIPF signé de sa secrétaire générale, Martine Defontaine. Michel Le Bouffant avait été le président du comité d'organisation de Paris 2000, un important congrès de la FIPF qui a élu Dario Pagel à la présidence de l'organisation.

Un hommage sera rendu mercredi 29 janvier de 11 heures à 15 heures à l'hopital Pitié-Salpétrière, (22 rue Bruant à Paris 13ème).

Le MASA reporté en septembre 2003

PARIS, 23 jan (UPF) - Le sixième Marché des arts et du spectacle d'Abidjan (MASA), prévu du 1er au 8 mars, a été officiellement reporté du 30 août au 6 septembre pour des "raisons de sécurité". Le MASA qui est devenu "une vitrine de l'hospitalité des Ivoiriens" ne pouvait être organisé dans le climat de la crise actuelle, a expliqué hier le ministre de la culture et de la francophonie, Dramane Koné. Le MASA, biennale culturelle créée en 1993, qui regroupe à Abidjan des promoteurs de spectacles, des artistes, des créateurs et des musiciens venus des cinq continents, est le plus grand festival culturel d'Afrique francophone.

Résistance à l'exhumation de George Sand

PARIS, 23 jan (UPF) - Le Comité de soutien pour le transfert au Panthéon des cendres de la romancière George Sand (1804-1876), à l'occasion du bicentenaire de sa naissance en juillet 2004, rencontre, à peine créé, l'opposition d'une partie de l'association des amis de George Sand et celle du conseil municipal de la commune de Nohant-Vic où l'écrivain est enterrée.

Certains membres de l'association française des amis de George Sand se sont regroupés dans un "collectif pour la non-exhumation de George Sand", pour le respect de l'écrivain qui "sacralisait l'endroit où elle reposerait parmi les siens". Dans le jardin de la propriété de Nohant avait été en effet aménagé un petit cimetière familial, séparé par un mur de celui de la commune, où reposent une dizaine de personnes dont la romancière, sa grand-mère, sa mère et ses deux enfants. Le collectif demande au président de la République, seul décisionnaire, "d'empêcher l'exhumation et le viol de sa sépulture".

L'idée du transfert des cendres de Georges Sand au Panthéon, avait été évoquée sous la présidence de François Mitterand, qui a finalement choisi la physicienne Marie Curie. Le nouveau projet, conduit sous la présidence de l'actrice Claudia Cardinale, pourrait avoir les faveurs de l'Elysée. Déjà le transfert d'Alexandre Dumas, à l'occasion du bicentenaire de sa naissance, a bien été effectué en novembre 2002, malgré les souhaits de l'écrivain et l'opposition, à l'origine, de la commune de Villers-Cotterêts, berceau familial des Dumas.

Grand Prix d'art Toussaint-Louverture

PARIS, 20 jan (UPF) - Un Grand prix d'art Toussaint-Louverture, sur le thème « Toussaint Louverture, l’esclave devenu homme d’Etat » est organisé par Haïti Développement et l'ICPO, jeudi 10 et vendredi 11 avril 2003, dans le cadre d'une «Semaine Toussaint-Louverture en France», indique un communiqué diffuses par les organisateurs, le 18 janvier à Paris. Cette semaine culturelle est destinée à marquer le bicentenaire de la mort de Toussaint Louverture (1743-1803), par des manifestations diverses: théâtre, colloques, exposition, lectures, films et attribution d'un prix d’art Toussaint Louverture.

Extraits du règlement:
Le concours est ouvert à toute personne majeure dans les divers genres d'expression artistique : peinture, dessin, sculpture. Les lettres de candidature, accompagnées du règlement des frais de participation de 15 euros, devront parvenir au Comité d’organisation au plus tard le 28 février 2003, et les oeuvres au plus tard le 20 mars 2003. En dessous de 10 participants, le Comité, en concertation avec les partenaires institutionnels, jugera de l’opportunité d’organiser ce concours, précise le communiqué.
Les œuvres des candidats seront exposées jeudi 10 et vendredi 11 avril 2003. Trois prix seront décernés, le vendredi 11 avril par vote des visiteurs de l’exposition. Les lauréats recevront une récompense d'un montant de 300, 200 ou 100 euros, ainsi que 50% du prix de la vente de leur oeuvre, immédiatement proposée aux enchères le soir du Grand Prix ou pendant le Gala louverturien.

Toutes informations:
- Haïti Développement, René Benjamin,
35, rue de l’Eglise 75015 PARIS. Tél. 01.45.78.04.69..
- ICPO. Eric et Ketty SAURAY,
51, avenue de la République 75011 PARIS. Tél. 01.43.38.34.08.
Mobile: 06.62.06.64.57 ou 06.62.06.64.63.
Courriel: ksauray@guideo.fr - esauray@guideo.fr -
eksauray@club-internet.fr

Discussion ouverte avec les "profs" de français

PARIS, 15 jan (UPF) - Les forums de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF) sur le site www.francparler.org, sont ouverts à tous pour échanges d'expériences, discussions thématiques, aides en ligne et autres contacts, rappelle la FIPF dans un communiqué.

Fespaco: 16 films en compétition pour l'Etalon

PARIS, 15 jan (UPF) - Seize longs métrages sont en compétition pour "l'Etalon de Yennenga", le grand prix du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (Fespaco), lors de la 18e édition, du 22 février au 1er mars. Treize courts métrages sont également en compétition au festival qui présentera un panorama des cinémas d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, ainsi que des films de la diaspora africaine en provenance des Etats-Unis, du Brésil, de Cuba, de France et d'Angleterre. Le Fespaco propose également une compétition TV et Vidéo et un marché international du cinéma et de la télévision africains (MICA).

En 2001, Nabil Ayouch (Maroc) a remporté le Grand prix pour le long métrage "Ali Zaoua".

Longs métrages 2003:
- Afrique du Sud: "Promised land" de Jason Xenopoulus.
- Bénin: "Si-Gueriki" de Idrissou Mora Kpai.
- Burkina Faso (2): "Moi et mon blanc" de Pierre Yaméogo, "Tasuma" de Daniel Kollo Sanou.
- Guinée: "Paris selon Moussa" de Cheick Doukouré.
- Guinée Bissau: "Nha fala" de Flora Gomez.
- Mali: "Kabala" d'Assane Kouyaté.
- Maroc (2): "Et après..." de Mohamed Ismail, "Jugement d'une femme" de Hassan Benjelloun.
- Mauritanie: "Heremakono" d'Abderrahmane Sissako.
- Sénégal (3): "L'Afrance" d'Alain Gomis, "Le prix du pardon" de Mansour Sora Wade, "Madame Brouette" de Moussa Sène Absa.
- Tchad: "Abouna" de Mahamat Saleh Haroun.
- Tunisie (2): "Bedwin hacker" de Nadia El Fani, "Fatma" de Khaled Ghorbal.

L'Afrique au Salon de l'Histoire de Blois

PARIS, 13 jan (UPF) - Les 6es "Rendez-vous de l'histoire de Blois" se tiendront sur le thème de l'Afrique, du 17 au 19 octobre 2003. La ville de Blois accueille depuis cinq ans le plus important salon francophone du livre d'histoire. Créé par le conseil régional du Centre, un "réseau des cafés historiques" propose également en en cours d'année des débats avec des historiens, des universitaires ou des chercheurs libres dans les cafés des villes autour de Blois comme Bourges, Chartres, Chateauroux, Orléans et Tours.

- http://www.rdv-histoire.com

Cleopatra Lorintiu, diplomate et poète

PARIS, 13 jan (UPF) - Mme Cleopatra Lorintiu, premier secrétaire de l'ambassade de Roumanie à Paris a publié en 2002 son 8e recueil de poèmes, sous le titre "Souffle éphémère". Ce livret, en roumain et en français, enrichit de 44 pièces inédites l'anthologie de ses écrits poétiques depuis 1976. Mme Lorintiu, chargée de la presse et de la communication de la représentation roumaine en France, a également publié depuis 1978, plusieurs romans, nouvelles et contes pour enfants. Les mille précautions du langage "diplomatique" et les vérités brutales criées dans la langue des poètes ne sont contradictoires qu'en apparence. Du Prix Nobel de littérature Saint-John-Perse à l'ambassadeur congolais Henri Lopes, poèsie et diplomatie ont toujours fait bon ménage dans les chancelleries francophones.

Célébrations nationales de l'année 2003

PARIS, 9 jan (UPF) - La Délégation aux célébrations nationales du ministère de la Culture a inscrit les personnalités et les repères historiques qui donneront lieu à une commémoration officielle en 2003.

- Célébrations nationales 2003

Québec: ville départ du Tour de France 2008

PARIS, 8 jan (UPF) - Le maire de Québec, Jean-Paul L'Allier, aurait lancé l'idée de faire partir le Tour de France cycliste de sa ville en 2008, pour la célébration des 400 ans de la capitale de la province francophone, selon le quotidien montréalais La Presse. M. L'Allier aurait chargé l'ex-coureur cycliste canadien Louis Garneau d'étudier ce projet. Trois étapes au Québec conduiraient les coureurs jusqu'à un aéroport avant de franchir l'Atlantique. Le Tour de France est bien parti du Luxembourg ou de Berlin, constate La Presse, et certaines villes-étapes en France sont reliées par avion. L'information de La Presse n'a reçu aucune confirmation officielle.

Paris entre en musique dans l'Année de l'Algérie

PARIS, 2 jan (UPF) - Les deux drapeaux nationaux de France et d'Algérie ont été hissés côte à côte à minuit à Paris, mardi 31 décembre 2002, devant plus de 17.000 personnes réunies pour le concert "L'Algérie au coeur", entrée dans l'année 2003, année culturelle officielle baptisée "Djazaïr, Année de l'Algérie en France" Toutes les musiques d'Algérie étaient au programme de ce concert géant: notamment raï et expressions musicales traditionnelles, kabyle, chaabi, chaoui, bedoui, targui, musiques sahariennes et pièces classiques arabo-andalouses étaient au programme de ce concert d'une vingtaine de chanteurs ou groupes comme Khaled, Cheb Mami, Bilal, Chabba Djenat, Houria Aichi et ses chants des Aurès, Baaziz le "Renaud" algérien, chanteur contestataire, Koceila, représentant la chanson kabyle et le groupe de rock X.Press. Le président du comité mixte d'organisation Hervé Bourges a ouvert la soirée par une courte intervention: "Nous allons lancer ce soir l'année de l'Algérie en France 2003, qui permettra enfin de célébrer l'Algérie, son passé, son espoir, au travers de son expression culturelle" a-t-il lancé dans un premier concert de youyous, sifflets et applaudissements sur fond de fontaines lumineuses et de feux d'artifice.

Archives Octobre - décembre 2002