Début du futur terminal pétrolier de Doralé

PARIS, 11 juin (UPF) - Le président Ismaël Omar Guelleh a lancé aujourd'hui les travaux de construction du terminal pétrolier de Doralé, première phase de réalisation du second port en eau profonde de Djibouti, qui nécessitera un investissement de 300 millions de dollars, a rapporté l'AFP. Le projet comporte la construction d'une jetée de 2 km permettant de recevoir des navires jusqu'à 20 m de tirant d'eau, un dépôt de 220.000 m3 de produits pétroliers, gaz ou produits chimiques et une surface aménagée pour la construction d'une raffinerie. La réalisation de ce terminal pétrolier devrait être suivie par la construction d'un terminal à conteneurs et d'une zone franche industrielle et commerçiale. Djibouti a signé en juin 2000 un accord avec l'Autorité des ports de Dubai qui gère les infrastructures portuaires et aéroportuaires de Djibouti.

Sommet des banques francophones à Tunis

PARIS, 10 juin (UPF) - Le blanchiment d'argent sale et le financement du terrorisme ont été évoqués à la 10e réunion des gouverneurs des Banques centrales francophones, sur le thème : "Politique monétaire et marchés d'actifs", qui s'est tenue à huis clos au siège de la Banque centrale de Tunisie (BCT), vendredi 6 juin à Tunis. "Cela fait partie des sujets d'échanges traditionnels" au sein du groupe ayant rassemblé à Tunis 18 gouverneurs représentants 30 pays francophones (France, pays Africains, Canada, Luxembourg, Belgique, Suisse, Liban et île Maurice), a indiqué, le lendemain à la presse, le gouverneur de la Banque de France (BdF) Jean-Claude Trichet. M. Charles Konanbanny, gouverneur de la banque centrale des Etats d'Afrique de l'Ouest (Dakar) a précisé qu'il a été procédé à "un état des lieux pour constater certaines disparités dans la réglementation, voire dans certains cas l'absence de réglementation sur la lutte contre le blanchiment ou le financement du terrorisme".
Il a précisé que la mise au point de réglements communautaires était en cours pour les pays d'Afrique de l'Ouest et d'Afrique centrale.

Bouteflika demande encore l'aide internationale

PARIS, 6 juin (UPF) - Le président Abdelaziz Bouteflika a affirmé que son pays avait encore besoin de l'aide internationale pour faire face aux conséquences du séisme du 21 mai, hier devant à la presse, après un discours devant la session plénière du Parlement européen à Strasbourg (France). Le président algérien avait été hué aux cris de "pouvoir assassin" lors d'une visite de la ville dévastée de Boumerdès au lendemain du séisme. Le tremblement de terre a fait près de 2.300 morts et environ 10.000 blessés dans la région d'Alger et en Kabylie. La Commission européenne a débloqué le 27 mai une aide humanitaire d'un million d'euros destinée aux victimes du séisme.

Le sauvetage de Khalifa Bank est "impossible"

PARIS, 6 juin (UPF) - Le sauvetage de la Khalifa Bank est "impossible", a indiqué le chef du gouvernement Ahmed Ouyahia, hier devant les députés de l'Assemblée populaire nationale (APN). Un liquidateur judiciaire a été nommé à la tête de l'établissement du milliardaire Rafik Abdelmoumène Khalifa, la plus importante banque privée en Algérie. La commission bancaire algérienne avait retiré l'agrément à cette banque pour "cessation de paiements" consécutive à un "important déficit de ressources". M. Ouyahia, a affirmé que Khalifa Bank a "coûté à l'Etat (algérien) une perte 100 milliards de dinars" (près de 1,5 milliard d'euros). "En économie il n'y a pas de place au charlatanisme", a-t-il ajouté.

M. Ouyahia a confirmé que "les 250.000 petits déposants (moins de 600.000 dinars (près de 9.200 euros) "seront remboursés" par une caisse des garanties des dépôts, créée la semaine dernière par l'Etat. Mais les
entreprises et organismes, qui ont été "séduits", par les taux d'intérêts très élevés de cette banque - de 12 à 17 % contre 5 à 6 % pour les banques publiques - sont "comptables de leur gestion", a précisé M. Ouyahia.
La mesure avait été prise "suite aux différentes irrégularités constatées dans le fonctionnement" de Khalifa Bank.

Le groupe Khalifa, figure emblématique du nouveau capitalisme algérien et très médiatisé, a été créé en 1992 par un jeune pharmacien Abdelmoumène Rafik Khalifa, 36 ans, devenu le symbole de la réussite en affaires en Algérie. "Moumène" Khalifa opère également dans la pharmacie, l'informatique, la location de voitures en Algérie et en France et possède deux chaînes de télévision émettant de Londres et de Paris. M. Khalifa, qui est installé à Londres, possède aussi une compagnie aérienne dont les derniers avions ne volent plus.

Le Vanuatu sort de la liste noire du blanchiment

PARIS, 20 mai (UPF) - Le Vanuatu s'est engagé à améliorer sa législation pour lutter contre le blanchiment et a donc été rétiré de la liste noire de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), a rapporté l'AFP. "L'OCDE se félicite de l'engagement pris par Vanuatu pour améliorer la transparence de sa régulation et de son système fiscaux et pour établir un échange effectif d'informations fiscales avec les pays de l'OCDE d'ici le 31 décembre 2005", indique l'organisation. Le Vanuatu est le premier pays à être retiré de la liste des paradis fiscaux non coopératifs, publiée en avril 2002. Restent sur la liste noire de l'OCDE Andorre, la Principauté de Monaco, le Libéria, le Liechtenstein, les îles Marshall et Nauru.

La Champagne en effervescence pour le VITEFF

PARIS, 19 mai (UPF) - La ville d'Epernay (Marne), capitale mondiale des vins de Champagne, accueillera le 7ème salon international des vins effervescents, le VITEFF, du 2 au 6 juin prochain. Professionnels du monde viticole et des industries connexes au vin, techniciens, chercheurs, oenologues, ainsi que des parlementaires français et européens, se retrouveront dans la capitale du champagne autour de l'activité viti-vinicole liée à l'effervescence. Ce secteur économique (30 milliards de bouteilles bues dans le monde) concerne une cinquantaine de pays producteurs, principalement en Europe, qui réunit les quatre premiers producteurs mondiaux : France, Allemagne, Italie et Espagne. Viennent ensuite dans l'ordre : Australie, Etats-Unis, Chili. Argentine, Afrique du Sud, Brésil, Mexique, Canada, Uruguay, Nouvelle Zélande, Japon, Chine, Liban, Grèce, Slovénie, Autriche, Moldavie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie, Portugal, Inde.
- Informations sur le VITEFF

15 euros/an par Européen pour l'élargissement

PARIS, 19 mai (UPF) - Le conseil européen de Copenhague, suivant les propositions de la Commission européenne, a décidé de verser aux nouveaux entrants 40,8 milliards d'euros entre 2004 et 2006. En termes de crédits de paiement, l'élargissement se monte sur ces trois ans à 25,14 milliards d'euros, dont le transfert net représente 15 euros par personne et par an pour l'Europe des Quinze.

Le chiffre de 40,8 milliards d'euros est inférieur à 0,15% par an du PIB des Quinze, ou encore représente environ 3% du PIB des dix pays entrant. Pour minimiser ce coût, les Quinze n'hésitent pas à lancer: "la population des dix pays en passe d'adhérer représente 75 millions d'habitants, contre 380 millions pour les Quinze. Leur PIB cumulé est inférieur à celui des Pays-bas et atteint moins de 5% de celui des Quinze. Le PIB par habitant des dix représente environ 45% de la moyenne du PIB communautaire actuel par habitant. Mais surtout, durant la même période, les dix nouveaux membres contribueront à hauteur de 15 milliards d'euros au budget communautaire."

L'élargissement accentue les inégalités régionales

PARIS, 19 mai (UPF) - L'élargissement de l'Union européenne (UE) à 25 pays partenaires entraînera un fort accroissement des disparités régionales, a confirmé M. Gilles Savary (PSE), vice président de la
commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, lors d'un débat avec des représentants de la presse francophone (UPF), jeudi 15 mai à Strasbourg. Selon une étude de cette commission, l'écart entre les 10% de la population vivant dans les régions les plus prospères et les 10% vivant dans les régions les moins prospères fera plus que doubler. Dans l'UE élargie, 116 millions de personnes (25% de la population totale) vivront dans une région dont le PIB est inférieur à 75% de la moyenne de l'UE, contre 68 millions de personnes (18% du total) à l'heure actuelle. Ce qui inquiète non seulement les états européens où le taux de chômage et l'immigration ne cesse de s'accroître, mais aussi les pays du Sud qui voient peser une menace sur la solidarité européenne à leur égard.

Le n° 3000 de "Marchés tropicaux et méditerranéens"

PARIS, 6 mai (UPF) - L'hebdomadaire Marchés Tropicaux et méditerranéens, créé en 1945, fête son numéro 3000.- Voir Médias.

TotalFinaElf redevient "Total"

PARIS, 5 mai (UPF) - Le groupe pétrolier TotalFinaElf, doit officiellement redevenir Total, "un nom court et prononçable dans toutes les langues", pour tenter de retrouver une virginité perdue dans les affaires et les procès attachés au nom Elf. Trois ans après les fusions, le groupe proposera demain à ses actionnaires de voter pour retrouver l'ancienne appellation Total et se doter d'un nouveau logo. Le réseau de stations-service Elf continuera néanmoins d'exister.

La marque de carburant "Total" a été lancée en 1954 avant d'être étendue au réseau de stations-service de la Compagnie française des pétroles (CFP) puis au groupe en 1985. La marque Elf a été lancée en 1967 pour concurrencer Total.

Etude française pour le métro de Dubaï

PARIS, 7 avr (UPF) - Le cabiunet B+M Architecture, appuyé sur Systra, le bureau d'études de la RATP, vient d'enlever l'appel d'offres du marché pour 13,5 millions d'euros d'études pour le métro de Dubaï. Le géant américain Louis Berger Group est resté à quai.

Les ministres des finances de la zone franc à Niamey

PARIS, 7 avr (UPF) - Les ministres des Finances des pays de la zone franc se réuniront mardi 8 avril à Niamey pour dresser le "bilan des activités 2002" et "harmoniser leurs positions" avant les assemblées annuelles du Fonds monétaire international (FMI) et de la Banque mondiale, a rapporté l'AFP. Cette rencontre réunira des responsables d'une dizaine de pays d'Afrique de l'Ouest et d'Afrique centrale ainsi que des Comores - qui ont en commun le franc CFA - et de la France.

Vietnam Airlines réduira de 5 H le vol Hanoï-Paris

PARIS, 2 avr (UPF) - Vietnam Airlines a annoncé aujourd'hui l'ouverture fin mai de quatre lignes hebdomadaires Hanoi-Paris, a rapporté l'AFP. La ligne directe Ho Chi Minh-Ville-Paris n'ouvrira qu'en juillet, selon le porte-parole de la compagnie aérienne. Ce vol directe réduira de 16 à 11 heures la durée du voyage. Vietnam Airlines exploite actuellement sept vols par semaine entre le Vietnam et la France,mais avec une escale technique à Dubaï.

Mme Tasca se penche sur "le français des affaires"

PARIS, 18 mars (UPF) - Le ministre français de la culture Jean-Jacques Aillagon s'interroge sur "les motivations" et "les conséquences" du choix de nombreuses sociétés françaises qui imposent l'anglais comme langue de travail et de communication habituelle à l'intérieur de l'entreprise. M. Aillagon a chargé son précédesseur, Mme Catherine Tasca, ancienne ministre tour à tour de la communication, de la Culture et de la Francophonie, d'un rapport sur l'usage de la langue française et les pratiques linguistiques dans les entreprises. "L'usage systématique de l'anglais comme langue de travail à l'import-export, n'est parfois pas légitime", a exprimé l'ancienne ministre qui devra faire des propositions pour "consolider la pratique du français dans les entreprises".

Des monnaies dépréciées par rapport au F.CFA

PARIS, 13 mars (UPF) - Les cours officiels des "principales monnaies" des pays de la Communauté économique des Etats d'Afrique de l'Ouest (CEDEAO) se sont dépréciés par rapport au franc CFA, selon une étude de la Banque centrale des Etats d'Afrique de l'Ouest (BCEAO) citée par l'AFP. Le franc CFA ne varie pas puisqu'il est arrimé à l'euro (1 EUR = 655,957 F.CFA) et garanti par le Trésor français. En revanche, en janvier 2003, le dalasi (Gambie) a perdu 22,21% de sa valeur par rapport au F.CFA, le cedi (Ghana) 4,22%, le naira (Nigeria) 3,85% et le franc guinéen (Guinée) 3,78%. Le point précédent de la BCEAO, qui portait sur l'année 2002, montrait une dépréciation de 23,47% pour le naira, 26,88% pour le cedi, 30,58% pour le dalasi et 14,05% pour le franc guinéen. Depuis la dévaluation de 50% du F.CFA par rapport au F français, en janvier 1994, le cours officiel du naira a chuté de 63,49% par rapport au F.CFA, celui du cedi de 80,35% et celui du dalasi de 17,08%.

La BCEAO est la banque centrale commune aux huit pays membres de l'Union économique et monétaire ouest-africaine (UEMOA) - Bénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Guinée-Bissau, Mali, Niger, Sénégal, Togo - qui ont pour monnaie le F.CFA (franc de la communauté financière d'Afrique). La CEDEAO englobe 15 pays, les huit membres de l'UEMOA, auxquels s'ajoutent sept Etats: Cap-Vert, Gambie, Ghana, Guinée, Liberia, Nigeria, Sierra Leone.

Serge Calabre nommé directeur général de l'IRD

PARIS, 4 mars (UPF) - M. Serge Calabre, professeur des universités en sciences économiques, a été nommé directeur général de l'Institut de Recherche pour le Développement (IRD), a annoncé un communiqué de cet institut daté du 3 mars. M. Calabre, 52 ans, remplace à ce poste Jean-Pierre Muller. Le nouveau directeur général est spécialisé en économie du développement, des marchés et des prix internationaux des matières premières, des filières de produits et de la politique économique. L'IRD (anciennement ORSTOM) est implanté dans l'outre-mer tropical français et dans 25 pays d'Afrique, d'Amérique Latine et d'Asie où l'institut poursuit des recheches (santé, agronomie, biotechnologie, sciences de la terre, sciences sociales) afin de contribuer au développement des pays du Sud.

Serge Calabre, né en 1950, est docteur d'Etat (1978) et agrégé en sciences économiques (1980). Il a enseigné à l'Université de Montpellier I de 1973 à 1981, à la Faculté des sciences économiques de l'Université d'Abidjan (Côte d'Ivoire) de 1982 à 1988, puis à l'Université Pierre-Mendés-France/Grenoble 2. Il a également été chargé, en 1996-1997, de la coordination de l'expertise en matière de recherche pour le développement au sein de la Mission scientifique et technique du Ministère de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche. Depuis 1999, le professeur Calabre enseignait à l'Ecole normale supérieure des lettres et sciences humaines à Lyon (l'Ecole normale supérieure de Fontenay/Saint-Cloud jusqu'en 2000).

Les propositions de Chirac pour l'agriculture

PARIS, 21 fév (UPF) - Le président Jacques Chirac a proposé un gel des "aides aux exportations agricoles déstabilisantes" pour l'Afrique, aujourd'hui, au deuxième jour du sommet France-Afrique de Paris, a rapporté l'AFP. Ces propositions d'alléger les subventions agricoles des pays développés qui pénalisent les pays africains, comme les aides pour la poudre de lait, les volailles ou le riz, reprennent en fait certaines propositions européennes et des dispositifs existants. La France entend réagir aux contradictions entre les discours en faveur d'un développement équitable et la réticence à réduire les subventions agricoles qui, en permettant aux produits européens ou américains d'être plus compétitifs, pénalisent les agricultures africaines. La politique de M. Chirac serait d'accorder à l'Afrique "un traitement commercial spécial et privilégié", tout en soutenant les prix de matières premières agricoles comme le coton, le cacao et le café. Mais certains, plus radicaux, affirment qu'il faudrait "que l'Europe et les Etats-Unis arrêtent tout simplement de mettre leur production sur le marché africain", selon l'avis de François Dufour, vice-président d'Attac et cofondateur de la Confédération paysanne. En 2001, le montant des subventions agricoles des pays de l'OCDE a représenté près de 350 milliards de dollars, soit sept fois le montant de l'aide au développement (APD), ou l'équivalent du produit intérieur brut (PIB) de l'Afrique sub-saharienne, selon la Banque mondiale.

L'AFICOD : le "facilitateur" des échanges francophones

PARIS, 5 fév (UPF) - L' Association francophone internationale de coopération décentralisée (AFICOD) veut être un "facilitateur" de la solidarité francophone, a expliqué, ce matin à Paris, son président fondateur, l'ancien ministre Bernard Stasi, président en exercice de Cités Unies France à l'origine de la création de la nouvelle association pour la décentralisation de la coopération et de la Francophonie. "La nouvelle association s'appuie sur les collectivités adhérentes de Cités Unies France et leurs collectivités territoriales et partenaires francophones et francophiles" ont expliqué les responsables de l'AFICOD, le directeur général de Cités Unies France, Bertrand Gallet et Danièle Toulemont, secrétaire générale de l'AFICOD.

M. Stasi, qui est par ailleurs en France le médiateur de la République, s'est défendu d'introduire "une association francophone de plus", mais à l'inverse de proposer un organe fédérateur entre collectivités locales de toutes dimensions. Il a affirmé que l'AFICOD répondait à un besoin "de lieu d'échange" entre tous les pays et pas seulement entre les membres de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF). L'AFICOD, qui a déjà recueilli 170 adhésions de collectivités locales et une centaine de liens de partenariat, notamment avec des centres urbains chinois, veut développer une "francophonie citoyenne" et "la promotion de la démocratie locale", a insisté son président. "Les rencontres entre francophones ne doivent pas seulement être réservées aux chefs d'Etat et aux élites", a-t-il ajouté. L'AFICOD, organe fédérateur, veut aller au-delà des institutions qu'ils souhaitent avoir pour partenaires, comme l'Association internationale des maires des villes francophones (AIMF), qui limite les adhésions à cinq grandes villes par pays, et que la naissante Association internationale des régions francophones (AIRF), qui veut développer la coopération décentralisée entre régions de pays membres de l'OIF.

Plusieurs pays non membres de l'OIF sont représentés parmi les adhérents ou les partenaires de l'AFICOD, notamment Algérie, Arménie, Israël, Palestine, Jordanie, Cuba ou Chine.

Archives 2002