Union de la Presse Francophone
 
La francophonie
Menu principal
Menu des dépèches
Menu pricipal
La francophonie
U.P.F.
La gazette
Pressothèque
Agence d'info - U.P.F.
Langue Française

wpeE1.jpg (2350 octets) Laos

Condamnation des journalistes à 15 ans de prison

PARIS, 30 juin (UPF) - Les deux journalistes européens et leur traducteur américain arrêtés le 4 juin, ont été condamnés aujourd'hui à 15 ans de prison, pour entrave à l'exercice du pouvoir. Thierry Falise, reporter indépendant belge de 46 ans, Vincent Reynaud, caméraman et photographe français de 38 ans, Naw Karl Mua, un traducteur américain d'origine Hmong et quatre Lao avaient été arrêtés dans la province de Xieng Khouang (nord-est), alors qu'ils effectuaient un reportage en pays de rébellion hmong. Selon l'ambassade des Etats-Unis, les trois Occidentaux ont été condamnés pour "obstruction à un officiel dans l'exercice de ses fonctions" et "production, possession ou usage illégal d'arme ou d'explosif". Ils avaient été arrêtés et accusés de complicité de meurtre, deux jours après la mort d'un garde dans un accrochage avec la rébellion hmong.

La décision du tribunal de Phonesavanh, dans la province de Xien Khouang, connue à Paris en fin de matinée, a déclenché une vague d'indignation et de protestations de milieux diplomatiques et politiques, ainsi que des organisations internationales de journalistes. Le ministre des Affaire étrangères français Dominique de Villepin a exprimé sa "vive inquiétude" et souhaité une "solution diplomatique et humanitaire" rapide.

Le procès a duré une après-midi, devant les ambassadeurs de France Bernard Pottier et des Etats-Unis Douglas Hartwick, qui avaient multiplié les démarches ces derniers jours pour savoir précisément ce qui était reproché aux accusés.

wpeE1.jpg (2350 octets) Maroc

Apparition du "Prince Rouge" dans l'affaire Lamrabet

PARIS, 30 juin (UPF) - L'intervention du prince Moulay Hicham, cousin du roi Mohammed VI, en faveur du journaliste Ali Lamrabet incarcéré pour "outrage au roi", a suscité des interrogations sur un possible retour en grâce du "Prince rouge" auto-exilé aux Etats-Unis depuis plus d'un an, a rapporté l'AFP. Moulay Hicham, qui doit son surnom à ses appels à une "refondation démocratique" de la monarchie marocaine, a obtenu personnellement l'arrêt de la grève de la faim d'Ali Lamrabet, le 23 juin, après deux visites au chevet du journaliste, à l'hôpital de Rabat. La presse marocaine a échaffaudé bien des hypothèses politiquess sur l'intervention du Prince qui n'a pas pour autant clôturé l'affaire, puisque la condamnation du responsable des publication satiriques courre toujours.

wpeE1.jpg (2350 octets) Laos

Ouverture du procès des journalistes européens

PARIS, 30 juin (UPF) - Le procès des journalistes Thierry Falise et Vincent Reynaud, de leur interprète américain, ainsi que de quatre Laotiens arrêtés le 4 juin dernier en pays Hmong, s'est ouvert aujourd'hui à Phonesavanh, dans la province du nord-est de Xien Khouang, a rapporté l'AFP. Le verdict pourrait être connu dans la journée. Les deux reporters européens sont poursuivis pour complicité de meurtre et obstruction à l'action des forces de sécurité. Les ambassadeurs de France Bernard Pottier et des Etats-Unis Douglas Hartwick sont présents à Phonesavanh et assistent à l'audience. Jusqu'à présent ni les accusations, ni l'identité des autres détenus que les trois membres de l'équipe de reportage n'avaient été révélées.

wpeE3.jpg (2916 octets) République tchèque

Prison pour tentative de meurtre d'une journaliste

PARIS, 30 juin (UPF) - Un ancien haut responsable du ministère tchèque des Affaires étrangères a été condamné aujourd'hui à huit ans de prison pour avoir tenté de faire assassiner une journaliste qui avait découvert et relaté ses transactions douteuses, a rapporté l'AFP. Le tribunal de Ceske Budejovice (sud-ouest) a reconnu coupable Karel Srba, 44 ans, ancien secrétaire de l'ex-chef de la diplomatie tchèque Jan Kavan, d'avoir commandité la tentative d'assassinat de Sabina Slonkova, du quotidiens Dnes. Selon l'accusation, des malfaiteurs commandités par M. Srba s'apprêtaient à assassiner la journaliste aux alentours du 10 juillet 2002, à l'aide d'une arme à feu ou d'une charge explosive, quand l'un des malfaiteurs a tout raconté à la police. Durant le procès ouvert depuis mars, M. Srba a constamment clamé son innocence.

wpeE8.jpg (3356 octets) Francophonie

Au sommaire de La Gazette n° 111

PARIS, 27 juin (UPF) - Le numéro 111 de "La Gazette de la presse francophone", organe bimestriel de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), est paru cette semaine. Au sommaire : un long entretien avec Blaise Compaoré, le président du Burkina Faso pays d'accueil en 2004 du 10e Sommet des chefs d'Etat et de gouvernements de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et des 35e Assises de la presse francophone, de l'Union internationale de la presse francophone (UPF).

Et aussi : la régression de la liberté de la presse au Maroc, un journaliste français maltraité par l'armée américaine à Bagdad, l'UPF au Parlement européen de Strasbourg, l'université de la communication à la Réunion, la presse au Cameroun, échos de Serbie Montenegro, de Moldavie, des Etats-Unis ...
- Sommaire détaillé du n°111 de La Gazette.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Le Maghreb a besoin de télévisions indépendazntes

PARIS, 26 juin (UPF) - Le président de "Djazaïr. Une année de l'Algérie en France", Hervé Bourges, a désigné comme une priorité "de développer des médias audiovisuels indépendants de bonne qualité au sein du monde arabe, et par exemple au Maghreb", pour contrebalancer l'image de ce monde donnée par les médias occidentaux, dans un discours prononcé aujourd'hui à l'Institut du Monde arabe à Paris, à l'occasion d'un colloque sur le thème des "Relations entre l'Europe et le Monde arabe".

M. Bourges a affirmé que "le monde arabe doit se doter rapidement des outils de création dans le domaine culturel qui lui permettront d'exister comme émetteur d'informations, et comme foyer de création, en direction du reste du monde." "Comment ne pas penser que le meilleur regard sur le monde arabe, le regard le plus pertinent et le plus éclairant, c'est celui qu'il est à même de porter sur lui-même ?" a ajouté M. Bourges, ancien président de chaînes publiques audiovisuelles. "C'est indispensable afin que la représentation du monde arabe par lui-même, aux yeux du reste du globe, ne soit pas exclusivement occultée ou biaisée", a ajouté l'ancien président du conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA). "Il est impossible de rejeter le regard de l'autre et la critique implicite qu'il peut exprimer si l'on ne se donne pas les moyens de lui proposer une autre image, un autre point de vue, une représentation artistique et culturelle alternative" a insisté M. Bourges.
- Discours intégral d'Hervé Bourges.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Le quotidien "La Croix" a fêté ses 120 ans

PARIS, 19 juin (UPF) - La Croix (Groupe Bayard-Presse), seul quotidien catholique de diffusion nationale, a fêté lundi 16 juin ses 120 ans, en mettant en vente son 36.554e numéro, alors que ce journal était récompensé pour avoir réalisé dans sa catégorie la plus forte hausse de diffusion, qui s'établit à 92.872 exemplaires quotidiens.

"Le 16 juin 1883, était publié à l'initiative de la congrégation des Augustins de l'Assomption, le premier numéro d'un nouveau quotidien, La Croix. C'était un journal de combat", a rappelé Bruno Frappat, directeur du journal depuis 1995. Le journal est passé de quotidien religieux à quotidien d'information générale depuis 1927. La Croix et Le Figaro, sont les seuls quotidiens français du 19e siècle à continuer de paraître au 21e siècle.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Michel Cymes a reçu le Prix Escoffier-Lambiotte

PARIS, 19 juin (UPF) - Le Prix Escoffier-Lambiote 2003 a été attribué à Michel Cymes présentateur du Journal de la Santé et du Magazine de la Santé sur France 5, a annoncé ce soir un communiqué de la chaîne. Le Prix Escoffier-Lambiotte est l'un des prix remis ce soir au Sénat par la Fondation Recherche Médicale (FRM) à 11 lauréats "qui ont tous contribué à l'avancée de la recherche médicale et à l'information du public dans le domaine des sciences de la vie et de la santé", précise un communiqué de la Fondation.

Le prix créé à la mémoire de Claudine Escoffier-Lambiotte, responsable du service Santé du quotidien le Monde et membre co-fondateur de la FRM, "distingue le talent d'un journaliste, mis au service du public pour une information de qualité sur les sciences de la vie et de la santé", précise le communiqué.

Un autre prix de la communication a distingué René Frydman pour ses actions de communication sur les problèmes liés à la procréation médicalement assistée.

Michel Cymes, médecin spécialiste, a choisi le journalisme en 1990, comme chroniqueur santé à Europe 2, puis à France 2 dans Télématin, et collabore aussi à France Info. Depuis 1998, il présente en duo avec Marina Carrère d'Encausse les magazines santé sur France 5 : "Le journal de la Santé" (du lundi au vendredi à 13h45) et "Le Magazine de la Santé" (samedi 18h00). On lui doit une dizaine d'ouvrages dont "C'est grave docteur" (éditions Jacob -Duvernet).

La Fondation Recherche Médicale a également distingué Michel Lazdunski (Grand Prix), Jean-Paul Lévy (Grand Prix Spécial), René Frydman (Prix de la Communication), Ethel Moustacchi et Marcel Mechali (Prix Raymond-Rosen), Florence Pinet et Bernard Lévy (Prix Jean-Paul-Binet), ainsi que les Jeunes chercheurs: Jérôme Feldmann (Prix Adrienne-et-Frédéric-Herbet), Alexandre Demoulle (Prix Mariane-Josso) et Gaël Cristofari (Prix Jacques-Piraud).

wpeE3.jpg (2916 octets) Roumanie

Démission en bloc des 108 journalistes de Pro Sport

PARIS, 19 juin (UPF) - Le groupe suisse Ringier a dénoncé hier "l'attitude immorale" des 108 journalistes du quotidien Pro Sport, qui ont démissionné en bloc la veille, à la suite de "désaccords", a rapporté l'AFP. Cette démission en bloc est "la preuve d'une attitude immorale et non pas le résultat des divergences d'opinions entre le personnel du quotidien et le groupe Ringier", a affirmé un communiqué du groupe.Ringier dit ne pas avoir imposé de changements de stratégie éditoriale ou de personnel et considère que "l'attitude du groupe avait été interprétée par les journalistes de Pro Sport comme un signe de faiblesse pour émettre de prétentions absurdes auprès des patrons". Pro Sport, le principal quotidien sportif roumain, créé en 1997 par le groupe Mediapro, a été vendu en janvier 2003, pour un montant non révélé, au groupe suisse.

wpeF2.jpg (10186 octets) Monde

Bourses OMS 2003 pour les journalistes

PARIS, 18 juin (UPF) - Sept journalistes ont été retenus pour recevoir une bourse OMS en 2003. Ils iront étudier à Genève pendant deux semaines des questions de santé publique et partiront ensuite dans le pays de leur choix poursuivre leurs enquêtes sur le terrain.

Liste des lauréats
- Lina Botnaru, "Media Pro TV", Chisinau, Moldavie. Sujet: la tuberculose.
- Haili Cao, chef du bureau de Shenzhen/Hong Kong,, magazine "Cai Jing". Sujet: l'accès du public à l'information sanitaire en Chine, notamment à propos du SRAS.
- Mohuya Chandhrui, télévision de New Delhi, Inde. Sujet: les partenariats entre secteurs public et privé dans la santé publique mondiale.
- David Kaiza, journal "East/African", en Ouganda. Sujet: pourquoi en Ouganda, les programmes de lutte contre le SIDA ont connu un succès que n'a pas rencontré la lutte antipaludique=?
- Olayinka Oyegbile, "Daily Independent Newspaper" au Nigeria. Sujet: le marketing du tabac, la déréglementation et l'application des mesures de santé par le gouvernement, à propos de la construction d'une nouvelle usine de production de tabac au Nigéria.
- Valeria Román, "Clarin", originaire d'Argentine. Sujet: les maladies orphelines.
-- Shankar Vedantam, "Washington Post". Sujet: les relations entre culture et santé mentale.

Les sept lauréats ont été sélectionnés parmi près de 200 candidatures, par un jury extérieur de journalistes, composé de Sheila Coronel, Philippine Center for Investigative Journalism (Philippines) ; Peggy Girshman, National Public Radio (US), Paul Ismael Ouedraogo de l'Union internationale de la presse francophone (Burkina Faso) ; Lisandra Braga Paraguassu, O Globo (Brésil), lauréate de la bourse 2002.

wpeE1.jpg (2350 octets) Vietnam

Treize ans de prison pour un cyber-dissident

PARIS, 18 juin (UPF) - Un cyber-dissident, le docteur Pham Hong Son a été condamné aujourd'hui à treize ans de prison, suivis de trois ans de résidence surveillée, pour "espionnage" à Hanoi, après un procès d'une journée, a rapporté l'AFP. Les diplomates et journalistes étrangers n'ont pu assister au procès, empêchés par les services de sécurité. Son, 34 ans, marié et père de deux enfants, employé d'une entreprise pharmaceutique, avait été arrêté le 27 mars 2002 peu après avoir traduit un article intitulé "Qu'est-ce que la démocratie?", trouvé sur le site du Département d'Etat américain. Son est notamment accusé de contact avec des dissidents -dont certains sont actuellement détenus- et de détention de "documents calomnieux" contre le Parti communiste vietnamien (PCV) et le gouvernement. Il aurait aussi collecté de l'argent venant de l'étranger pour certains dissidents.

Cinq des sept journalistes emprisonnés au Vietnam, informaient par internet, selon le Comité de protection des journalistes (CPJ), le contrôle de la presse rendant impossible la contradiction. Le vice-ministre de la Culture et de l'Information, Tran Chien Thanhn a ainsi retiré, le 9 juin, la carte de presse de Vo Dac Danh, ancien chef du bureau de la province de Can Tho (sud) du journal Nguoi Lao Dong (Les Travailleurs), à la suite de la publication en novembre dernier d'un article critiquant des projets financés par l'Etat, et comportant selon les autorités des "informations infondées, imprécises et calomnieuses". Cette mesure intervient quelques jours avant la "Journée nationale des journalistes vietnamiens", officiellement instituée le 21 juin.

wpeE8.jpg (3356 octets) Maroc

Régression de la liberté de la presse au Maroc

PARIS, 18 juin (UPF) - L'Union internationale de la presse francophone (UPF) a dénnoncé une "régression" de la liberté de la presse au Maroc, après la condamnation en appel, hier, du journaliste Ali Lamrabet à trois ans de prison ferme, dans un communiqué du délégué juridique de cette organisation Philippe Bilger, diffusé aujourd'hui par le secrétariat international de l'UPF à Paris. - Communiqué de l'UPF.

wpeE1.jpg (2350 octets) Laos

L'enquête sur les journalistes se poursuit

PARIS, 18 juin (UPF) - Les deux journalistes occidentaux et leur interprète, arrêtés le 4 juin dans la province de Xien Khouang, au terme d'un reportage en pays Hmong, seraient en bonne santé, non emprisonnés, mais en résidence surveillée, selon un porte-parole du ministère des affaires étrangères cité par l'AFP. Les deux Européens ont pu s'entretenir avec un diplomate de l'ambassade de France et leur interprète avec un membre du consulat des Etats-Unis, lundi 16 juin.
En revanche, aucune information n'a été donnée sur quatre Lao arrêtés en même temps que les journalistes.

L'enquête devrait s'achever "bientôt", dans "une semaine ou deux", a indiqué à l'AFP un porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Les journalistes pourraient être légèrement condamnés et expulsés pour avoir travaillé avec des visas de touristes. Ils peuvent aussi être accusés de complicité après la mort d'un garde dans la province de Xien Khouang où existe une rebellion hmong et maintenus en détention. Les autorités françaises et américaines ont refusé de s'exprimer sur le dossier avant la fin de l'enquête laotienne.

wpeE1.jpg (2350 octets) Centrafrique

Un journaliste en grève de la faim à Bangui

PARIS, 17 juin (UPF) - Un journaliste, détenu depuis le 18 mai pour "diffamation par voie de presse", poursuit une grève de la faim depuis le 5 juin, "contre les mauvaises conditions de sa détention", a rapporté l'AFP. Michel N'Gokpélé, directeur de publication du journal "Le quotidien de Bangui" est détenu à la prison de M'Baïki, à 100km au sud de Bangui. Le journaliste, qui est également secrétaire général du Groupement des éditeurs de la presse privée indépendante de Centrafrique (GEPPIC), est poursuivi par le parquet de M'Baïki pour avoir publié un article intitulé: "les combines de détournement du Docteur Koyazégbé", médecin chef de M'Baïki. Il a ensuite reçu une inculpation supplémentaire pour "outrage à magistrat", pour un article hostile au procureur, rédigé lors d'une permission de sortie obtenue en raison de la maladie d'un de ses enfants, selon le GEPPIC.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Appel à la libération de deux journalistes au Laos

PARIS, 17 juin (UPF) - Un Comité de soutien à Thierry Falise et Vincent Reynaud, deux journalistes européens expérimentés et internationalement reconnus, a lancé un appel aux autorités du Laos pour la libération immédiate de deux reporters, arrêtés début juin dans la province de Xieng Khuang (nord-est de la capitale, Vientiane), alors qu'ils terminaient un reportage sur les Hmongs (Voir ci-dessous notre dépêche Laos/11.06). Ce Comité a demandé au gouvernement de permettre aux diplomates français et belge ainsi qu'aux familles, de rendre visite, dans les meilleurs délais, aux deux journalistes accusés de complicité de meurtre. Le Comité, présidé par les parents et les épouses des deux journalistes, a déclaré être très préoccupé par l'intégrité physique et morale des deux hommes détenus au secret depuis plus d'une semaine.

Thierry Falise, ancien élève de l'Ecole supérieure de journalisme de Lille (60e promotion), journaliste et photographe indépendant inbstallé à Bangkok (Thaïlande), travaille régulièrement pour l'hebdomadaire français L'Express et pour la presse belge.Il a été arrêté le 4 juin dernier par la police, en compagnie d'un autre journaliste, Vincent Reynaud, ainsi que d'un ressortissant américain d'origine Hmong, le Révérend Naw Karl Mua, qui leur servait d'interprète. Les trois hommes sont -officiellement- soupçonnés d'être impliqués dans le meurtre d'un villageois, selon l'agence américaine Associated Press.
Contact avec le Comité: free.falise.reynaud@rsf.org
Informations: www.esj-lille.fr

wpeE1.jpg (2350 octets) Togo

Deux journalistes arrêtés dans un cybercafé à Lomé

PARIS, 17 juin (UPF) - Le directeur de publication du journal d'opposition "L'événement", Filip Evegno et le directeur de la rédaction Dimas Dzikodo ont été interpellés le 14 juin à Lomé, pour "diffusion de fausses nouvelles, montage grossier et grotesque qui visent à salir l'image du pays", a rapporté l'AFP de source officielle. Selon le ministre de l'Intérieur, François Akila Esso Boko, les deux journalistes ont été interpellés dans un cybercafé avec des photos de personnes blessées qu'ils voulaient envoyer par internet, "sous prétexte qu'elles auraient été molestées par les forces de sécurité".

wpeE3.jpg (2916 octets) Georgie

Des étudiants journalistes français sur le terrain

PARIS, 17 juin (UPF) - La promotion 2003 du Centre universitaire d'enseignement du journalisme (CUEJ) de l'Université Robert-Schuman de Strasbourg (Bas-Rhin), a effectué son stage pratique de dernière année en Géorgie du 10 au 31 mai dernier. « La Géorgie a été choisie en raison de la transition dans laquelle le pays se trouve après la chute l'URSS », a expliqué le directeur du CUEJ, M. Alain Chanel à Salomé Ordanianz du mensuel francophone "La Vie en Géorgie" (juin 2003), Quarante-cinq étudiants et leurs professeurs en presse écrite et information audiovisuelle, ont travaillé sur quatre thèmes -l'énergie et les oléoducs, l'agriculture, les déplacés d'Abkhazie et l'identité nationale- pour boucler le sommaire d'un numéro spécial du "News d'Ill", le magazine du CUEJ, ainsi qu'un magazine télévisé de 26 minutes, en géorgien, diffusé par la chaîne TV Imédi et des émissions de 10 minutes, trois diffusées sur Radio lmédi et une sur la radio nationale.

wpeE1.jpg (2350 octets) Maroc

Le journaliste Ali Lamrabet en danger de mort

PARIS, 13 juin (UPF) - Le journaliste franco-marocain Ali Lamrabet, hospitalisé après son incarcération, est en "danger de mort" après 39 jours de grève de la faim, a assuré son avocat Abderrahim Jamaï qui appelle à une "mobilisation nationale et internationale urgente" pour obtenir sa libération. "Ali Lamrabet est en danger immédiat, il a perdu 22 kilos depuis le début de sa grève de la faim le 6 mai" a déclaré son avocat à l'AFP. La famille du journaliste, qui a pu lui rendre visite aujourd'hui, a souligné la "grave détérioration" de son état de santé, assurant qu'il n'était plus capable "d'articuler un seul mot".

M. Lamrabet a été condamné le 21 mai à quatre ans de prison ferme, à l'interdiction de ses deux publications satiriques et à 20 000 dirhams d'amende (environ 2 000 euros) pour "outrage à la personne du roi" et pour atteintes au "régime monarchique" et à l'intégrité territoriale du pays. Le procès en appel du journaliste a été mis en délibéré au 17 juin au terme d'une séance houleuse marquée, le 10 juin, par le retrait des avocats de la défense.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Une association "Patrick-Bourrat" pour l'école

PARIS, 13 juin (UPF) - Une association à la mémoire du journaliste de télévison Patrick Bourrat, baptisée "pour que l'école continue", a été créée hier, pour "aider financièrement et matériellement les écoles francophones dont le fonctionnement a été interrompu par la guerre ou par une catastrophe naturelle", a rapporté l'AFP. L'association examinera les cas soumis par des journalistes sur le terrain et collectera auprès d'entreprises et de particuliers des fonds dont acheminement sera supervisé par le ministère français des affaires étrangères.
Patrick Bourrat, grand reporter à TF1, est mort le 21 décembre 2002, lors des manoeuvres américaines au Koweit.

Le bureau de l'association "Pour que l'école continue" comprend Brigitte Bourrat-Rose, Pierre Bonnier, directeur de société, François Rivasseau et Jean-François Bureau, respectivement directeurs de la communication des Affaires étrangères et de la Défense, Jean-Marie Cavada, président de Radio France, Patrick Poivre d'Arvor et Claude Carré de TF1.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

"Nuit de la francophonie" sur France 3

PARIS, 13 juin (UPF) - France 3 consacrera à la francophonie la nuit du 27 au 28 juin de 1h15 à 5h40. Cette nuit débutera par "Les Trophées de la langue française", présentés par Bernard Pivot et parrainés par Pierre Perret, enregistrés les 19 et 20 mars à Paris, à la Bibliothèque nationale de France, suivis par le magazine "Espace francophone", "Algérie, le raï fête l'indépendance" et "Fellag, le rire qui sauve".

wpeE1.jpg (2350 octets) Algérie

RFI et RMC-MO solidaires de l'Algérie

PARIS, 13 juin (UPF) - Radio France Internationale (RFI) et sa filiale en langue arabe RMC Moyen-Orient s'associent à la Croix Rouge française et au Croissant Rouge algérien pour venir en aide aux victimes du séisme en Algérie. Depuis le 3 juin, RFI procède à une levée de fonds sur ses antennes. Des émissions spéciales sur le thème "solidarité avec l'Algérie" seront par ailleurs diffusées sur RFI et RMC Moyen-Orient jeudi 19 juin.

wpeE8.jpg (3356 octets) Francophonie

TV francophone: une priorité politique française

PARIS, 13 juin (UPF) - Le président de l'Union internationale de la presse francophone Hervé Bourges, a réclamé une "priorité" politique pour la création d'une télévision internationale de langue française, à l'ouverture d'une émission des "Grands débats de Radio France" consacrée à la francophonie, ce matin à la Maison de Radio France à Paris. M. Bourges a fait "appel à une prise de conscience générale de la nécessité géostratégique de faire de la politique de la langue et de son rayonnement une priorité de notre action publique", dans son propos introductif aux trois tables-rondes, organisées tout au long de la matinée par le Sénat, Radio France et l'Alliance française, sur le thème "Le français dialecte régional ou langue mondiale". Après avoir rappelé qu' "une langue est historique et que son essor ou son recul résultent d'actes politiques volontaires", le président de l'UPF a souligné que "la Francophonie a besoin aujourd'hui, pour gagner la guerre des langues, de gagner celle des images". Le thème des débats "n'est pas seulement un thème de réflexion commune. C'est un appel à des actes nouveaux qui revêtent, ici et aujourd'hui, une urgence véritable", a insisté M. Bourges. "Il est donc bien nécessaire que la France fasse aujourd'hui l'effort de doter la Francophonie d'un outil de rayonnement médiatique capable de faire circuler ainsi ses images d'information dans le monde, afin de pouvoir influer directement, par notre vision des événements, sur la constitution et l'orientation de +l'opinion publique mondiale+ qui est en train de devenir une réalité sous nos yeux" a conclu M. Bourges.
- Discours intégral de M. Bourges

wpeE1.jpg (2350 octets) Guinée Bissau

Les lecteurs du "Correio de Bissau" se sentent trahis

PARIS, 11 juin (UPF) - Des lecteurs ont décidé de boycotter l'hebdomadaire privé "Correio de Bissau", appartenant au journaliste Joao De Barros, nommé secrétaire d'Etat au Tourisme le 1er juin dernier, a rapporté l'AFP. L'hebdomadaire le plus vendu en Guinée-Bissau, du fait de ses prises de position contre le régime du président Kumba Yala, a perdu la confiance des lecteurs. "car son propriétaire est devenu l'otage du régime Yala", a expliqué un vendeur de journaux. "Les ventes de ce journal ont largement chuté"parce qu'il "n'est plus ce qu'il était, nous ne le reconnaissons plus. Son propriétaire n'a pas d'éthique, lui que tout le monde admirait pour son courage et son engagement dans le traitement des dossiers du pays", a expliqué un lecteur du "Correio".

wpeE1.jpg (2350 octets) Maroc

Arrestation du directeur d'un hebdomadaire

PARIS, 11 juin (UPF) - Le Syndicat national de la presse marocaine (SNPM) a réclamé le 9 juin la libération du directeur de l'hebdomadaire Al Ousboue, Mustapha Alaoui, arrêté depuis le 5 juin pour avoir publié une lettre d'un groupe inconnu qui revendique les attentats du 16 mai à Casablanca, a rapporté l'AFP. Le journaliste, diabétique, a été transféré à l'hôpital au cours de sa garde à vue en raison d'une brusque détérioration de son état de santé. Tout journaliste soupçonné d'un délit de presse doit "rester en liberté jusqu'au procès, quelles que soient les raisons de la poursuite judiciaire" soutient le SNPM,

Le journal avait publié une lettre d'un groupe inconnu "Assaïqa" - qui se présente comme dissident d'un groupe intégriste mis en cause dans les attaques terroristes - revendiquant la préparation de trois des cinq attentats du 16 mai à Casablanca. La publication de cette lettre est un "acte qui constitue une violation caractérisée des dispositions pénales en vigueur et particulièrement de celles contenues dans la loi sur la lutte antiterroriste", a estimé le parquet. Il est reproché au directeur du journal d'avoir publié la lettre sans en avoir auparavant informé les autorités judiciaires.

wpeE1.jpg (2350 octets) Laos

Deux journalistes en reportage ont été arrêtés

PARIS, 11 juin (UPF) - Deux journalistes, le Belge Thierry Falise, résidant à Bangkok (Thaïlande), et travaillant pour L'Express, et Vincent Reynaut, photographe français indépendant, ont été arrêtés le 5 juin dans la province de Xhieng Khuang, lors d'un reportage sur les rebelles Hmong, a rapporté l'AFP de source diplomatique. Les accusations contre les journalistes n'ont pas été précisées et on ignore où ils se trouvent actuellement. Le peuple Hmong a toujours manifesté une farouche indépendance à l'égard des autorités centrales dans les pays où il réside en Asie du Sud-est. Après avoir collaboré avec les Français, puis avec les Américains, beaucoup de Hmongs ont fui les régimes communistes au pouvoir depuis 1975 au Vietnam et au Laos où subsiste une rébellion armée.

wpeE1.jpg (2350 octets) Gabon

BBC World ouvre une fréquence FM

PARIS, 10 juin (UPF) - La radio-télévision publique britannique BBC a ouvert une fréquence sur la bande FM, grâce à un partenariat technique avec le groupe de communication gabonais TV Sat. Le ministre de la communication Medhi Teale et le directeur de la BBC pour l'Afrique et le Moyen-Orient, Michel Lobelle, ont signé la convention le 5 juin. La BBC, déjà écoutée en FM dans une cinquantaine de capitales africaines, n'était jusqu'à présent captée qu'en ondes courtes. Elle rejoint les stations française Radio France Internationale (RFI) et gabonaise panafricaine Africa N1. Les programmes de La Voix de l'Amérique (Voice of America) et d'Europe 1, sont par ailleurs relayés à certaines heures de la journée par deux radios gabonaises émettant en FM dans la capitale.

wpeE3.jpg (2916 octets) Etats-Unis

New York Times cherche nouvelle crédibilité

PARIS, 10 juin (UPF) - Après la démission de deux de ses principaux responsables, le New York Times devra restaurer sa crédibilité gravement compromise par le scandale d'une affaire de plagiats et de falsifications, a constaté l'AFP. Deux des principaux responsables du quotidien, le directeur de l'information Howell Raines, 60 ans, et son adjoint Gerald Boyd, 52 ans, ont donné leur démission jeudi 6 juin, assumant ainsi leur part de responsabilité dans l'affaire Jayson Blair. Le jeune reporter Blair avait démissionné le 1er mai à la suite d'une enquête interne au journal ayant révélé qu'au moins 37 de ses articles "comprenaient des plagiats, des déclarations erronées, et une tromperie sur les lieux ou une combinaison de ceux-ci". "La bonne santé d'une grande institution est toujours plus importante que les carrières de ceux qui la font tourner", a affirmé l'éditorial du quotidien le 6 juin. Raines directeur de l'information depuis 2001 avait apporté au journal le record de sept prix Pulitzer l'an dernier pour sa converture des attentats du 11 septembre. Sa démission a été perçue comme personnellement compromettante pour le directeur du quotidien, M. Sulzberger, qui avait promu Raines et avait déclaré, peu après le début du scandale qu'il n'accepterait pas sa démission s'il la lui remettait. "Le moral de la salle de rédaction est primordial", a-t-il dit en soulignant que la capacité des journalistes "à travailler dépendait de leur sentiment d'être traité de façon collégiale". Pour le Wall Street Journal, un des principaux concurrents du Times, le problème a des racines plus profondes. "Le scandale autour des falsifications de Jayson Blair est symptomatique d'un problème plus large de crédibilité qui ne va pas disparaître avec la démission de M. Raines", estime le quotidien. Autre concurrent, le New York Post a lancé une offre d'emploi détaillant les conditions requises pour le poste de directeur de l'information du New York Times : "francophile de gauche".

wpeF2.jpg (10186 octets) Monde

L'AMJ pour la liberté de la presse sur Internet

PARIS, 10 juin (UPF) - Des éditeurs et des rédacteurs en chef de la presse mondiale ont appelé les décideurs politiques qui préparent le Sommet mondial sur la société de l¹information (SMSI) en décembre 2003 à Genève (Suisse), à veiller sur les libertés d¹expression et de presse sur internet et à rejeter les tentatives de nouvelles régulations et de nouveaux contrôles politiques, a rapporté aujourd'hui un communiqué de l'Association mondiale des journaux (AMJ) dont le siège est à Paris. Dans une résolution adoptée la veille du 56ème Congrès mondial des journaux et du Forum mondial des rédacteurs en chef à Dublin (Irlande), ces professionnels ont demandé "que ce sommet fasse une déclaration claire apportant son soutien inconditionnel à la liberté d¹expression et à la liberté de presse sur internet."

Le conseil d¹administration de l¹AMJ et celui du Forum mondial des rédacteurs en chef (WEF) craignent le retour des concepts de régulation et de limitation de la libre circulation des informations lors des rencontres préparatoires du SMSI. Ce sommet est organisé par les agences onusiennes pour définir des orientations politiques afin d¹étendre les avantages des technologies de l¹information au monde entier et de combler le "fossé numérique" entre sociétés riches et sociétés pauvres.

"Cette déclaration devrait réaffirmer l¹application de l¹article 19 de la Déclaration Universelle des Droits de l¹Homme à internet et exiger sa mise en ¦oeuvre partout dans le monde. Toute proposition devrait rejeter les restrictions sur le contenu de l¹information ou sur les opérations des médias. Les conseils des deux organisations appellent également les responsables politiques à rejeter catégoriquement, une fois pour toutes, les concepts discrédités du "nouvel ordre mondial de l¹information", prônés une fois de plus par ceux qui veulent contrôler la presse.

Le SMSI devrait avoir lieu du 10 au 12 décembre à Genève avec un sommet de suivi prévu en Tunisie en 2005. Les conseils ont appelé les agences onusiennes à reconsidérer leur décision d¹organiser le sommet en Tunisie en raison de la répression de la liberté d¹expression dans ce pays.

wpeE1.jpg (2350 octets) Gabon

Jean-Pascal N'Dong devient président de l'UPF Gabon

PARIS, 6 juin (UPF) - Samson Ebang-Nkili, journaliste à l'Agence gabonaise de presse, ayant souhaité n'occuper les fonctions que de président-fondateur, c'est Jean-Pascal N'Dong, journaliste et directeur général de Radio Nostalgie, qui devient le président de la Section gabonaise de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), a annoncé aujourd'hui un communiqué du secrétariat général de l'UPF.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Gens des médias honorés par la SACEM

PARIS, 6 juin (UPF) - Deux professionnels de la radio-télévision, Carole Coudray et Serge Le Vaillant ont reçu l'un des douze Prix de Printemps de la Société des auteurs et compositeurs de musique (SACEM), ce matin au siège de cette société, à Neuilly-sur-Seine, près de Paris. Ces prix honorent chaque année des créateurs dans tous les genres musicaux, ainsi que des responsables d'une communication remarquée sur la musique. Le Prix de la communication 2003 est allé à Serge Le Vaillant pour son émission matinale quotidienne "Sous les étoiles exactement", diffusée en direct entre 1H30 et 5H sur la radio publique France Inter. Carole Coudray, ancienne journaliste de télévision (TF1), également auteur et interprète, a reçu le Prix René-Jeanne pour ses chansons.

wpeE1.jpg (2350 octets) Tunisie

Une cyber-contestataire refoulée de Tunisie

PARIS, 4 juin (UPF) - Mme Sophie Peacareck, la compagne française de l'internaute tunisien emprisonné depuis un an, Zouhaïr Yahyaoui, en grève de la faim depuisle 15 mai, a été refoulée hier soir à son arrivée à l'aéroport de Tunis-Carthage, a rapporté l'AFP. Sous le pseudonyme de Sophie El Warda, la compagne de Zouhaïr Yahyaoui a relancé le site "TunEzine" après qu'il ait été verrouillé et son fondateur arrêté le 4 juin 2002 dans un "cyberespace" près de Tunis.

Zouhaïr Yahyaoui, 34 ans, a été condamné le 10 juillet en appel à 2 ans de prison pour diffusion de "fausses nouvelles", sous le pseudonyme "Ettounsi" (Le Tunisien), et utilisation frauduleuse de lignes de connexion sur internet. Depuis, le "cyber-dissident" s'est mis trois fois en grève de la faim pour demander sa libération et protester contre les conditions de sa détention à la prison Borj El Amri près de Tunis). En mars dernier, unee Commission nationale de solidarité avec Zouhaïr Yahyaoui, composée de journalistes, s'est "vivement préoccupée des conditions de détention inhumaines" de ce dernier. "Sa situation est devenue infernale" depuis le rassemblement organisé le 6 février devant sa prison par des militants des droits de l'Homme et amis venus réclamer sa libération.

wpeE3.jpg (2916 octets) France

Changements à l'etat-major du "Monde"

PARIS, 3 juin (UPF) - Le directeur du quotidien parisien Le Monde, M. jean-Marie Colombani, a annoncé la nomination de quatre directeurs adjoints de la rédaction à partir du 1er septembre. Jean-Paul Besset, correspondant à Toulouse, Alain Frachon, rédacteur en chef (éditoriaux et analyses), Laurent Mauduit, rédacteur en chef Entreprises et Franck Nouchi, rédacteur en chef Culture remplaceront les trois directeurs adjoints actuels : Thomas Ferenczi, parti comme correspondant à Bruxelles, Pierre Georges et Jean-Yves Lhomeau, qui doivent partir à la retraite. Anne Chemin (Société) remplacera Franck Nouchi à la Culture, Frédéric Lemaître deviendra chef de la séquence Entreprises, Jérôme Fenoglio de la séquence Société, Serge Bolloch de la séquence Aujourd'hui et Hervé Gattegno de la séquence France. Par ailleurs, Anne-Line Roccati, chef de la séquence France et Jacques Buob, chef de la séquence Aujourd'hui, sont chargés de l'étude d'un supplément de fin de semaine.

Archives Mai 2003