Proche-Orient

"Al-Jazira", la seule TV chez les taliban

PARIS, 25 sept (UPF) - "Nous sommes les seuls présents dans la zone contrôlée par les taliban" en Afghanistan, a affirmé le rédacteur en chef de la télévision du Qatar "Al-Jazira", Ibrahim Hilal. La chaîne dispose de deux correspondants dans les zones menacés de représailles américaines. Depuis son lancement en novembre 1996 à Doha, Al-Jazira a reçu des protestations et plaintes de la quasi-totalité des pays arabes pour avoir abordé des sujets tabous politiques, sociaux et parfois sexuels et servi de tribune ouverte à des opposants arabes. Al-Jazira, qui jouit d'une forte audience, voit sa courbe d'audience monter dans le monde arabe. C'est par ce canal qu'Oussama Ben Laden avait appelé en juin 1999 les musulmans à "viser tous les Américains", dans une interview réalisée fin 1998 en Afghanistan. Hier, par un communiqué diffusé sur Al-Jazira, Ben Laden a appelé les Pakistanais à "repousser" les Américains qui pourraient débarquer chez eux dans le cadre d'une opération contre l'Afghanistan. Se voulant "la première chaîne arabe indépendante", Al-Jazira, également captée en Europe, en Afrique et en Amérique du nord, jouit d'une liberté de ton qui a bouleversé le paysage audiovisuel arabe, a souligné l'AFP.

Iran

Un historien à la tête de l'agence de presse officielle

PARIS, 25 sept (UPF) - Un historien, Abdollah Nasseri-Taheri, a été nommé président de l'agence officielle IRNA par le ministre de la Culture Ahmad Masjed-Jaméi, a rapporté l'AFP. M. Nasseri-Taheri remplace Fereydoun Verdinejad, 47 ans, nommé ambassadeur en Chine. Le nouveau président, âgé de 42 ans, agrégé d'histoire, est un spécialiste d'histoire religieuse et africaine et des croisades. Il a occupé de hautes fonctions dans le Corps des Gardiens de la révolution, à la télévision, au ministère de la Culture et à la librairie nationale, a précisé l'AFP.

France

RFI sur le pied de guerre en Asie Centrale

PARIS, 24 sept (UPF) - Radio France Internationale (RFI) a renforcé ses programmes en persan, en direction de l'Afghanistan, de l'Iran, du Tadjikistan et de toute la zone Asie Centrale après les attentats qui ont frappé les Etats-Unis. La radio piblique française propose depuis mercredi 19 septembre une demi-heure supplémentaire de son programme en persan créé en mars 1991..

Etats-Unis

Le mollah Omar censuré sur la Voix de l'Amérique

PARIS, 24 sept (UPF) - La Voix de l'Amérique (VOA) a annulé la diffusion d'un entretien du mollah Mohammad Omar, chef suprême du régime de Kaboul, à la suite de plaintes du département d'Etat, a rapporté l'AFP. "Nous avons considéré qu'il ne serait pas approprié" que la VOA, radio publique des Etats-Unis à destination de l'étranger, publie un tel document, a déclaré un responsable américain. Cet entretien de quatre minutes devait être diffusé le 21 septembre dans une émission sur les réactions au discours du président américain George W. Bush au Congrès.

France

Le bouquet francophone CFI progresse en Afrique

PARIS, 21 sept (UPF) - Canal France International (CFI) a augmenté ses capacités de diffusion en Afrique, depuis le 13 septembre dernier, en passant de l'analogique au numérique, a indiqué un communiqué de la télévision francophone. Par des tarifs attractifs, les réseaux câblés progressent désormais plus vite que la réception directe. CFI repris par les câblo-opérateurs africains qui fédèrent les 2/3 de son audience, avait déjà progressé de 35% en un an. Le bouquet francophone, réunissant CFI TV, TV5 Afrique, RTL9, MCM Africa, Mangas, Planète, Euronews, Tiji et Festival, compte 75.000 abonnés, principalement en Côte d'Ivoire (17.500), au Sénégal (11.300), au Cameroun (6.900), au Mali (6.500) et au Togo (3.500). Les deux chaînes françaises publiques France 2 et La Cinquième-Arte devraient entrer prochaînement dans le nouveau bouquet de base proposé par les câblo-opérateurs.

France

"Le Monde" passeur du "New York Times"

PARIS, 17 sept (UPF) - Le quotidien parisien Le Monde publie chaque jour, à partir d'aujourd'hui (numéro daté du mardi 18 septembre) une page en anglais reprenant une sélection d'articles du quotidien américain New York Times. Ce rapprochement entre le quotidien français et celui de la mégapole américaine meurtrie par les attentats du 11 septembre, apportera-t-il au Monde une vague nouvelle de lecteurs anglophones ou poussera-t-il les lecteurs français vers l'information américaine dans le texte ? Réponse attendue (en français).

Proche-Orient

Images saisies après une manifestation du Hamas

PARIS, 14 sept (UPF) - Des journalistes ont été interpellés aujourd'hui et leurs reportages ont été saisis par la police palestinienne, après une manifestation du mouvement islamiste Hamas exhibant un portrait d'Oussama ben Laden, considèré comme le suspect numéro un des attentats du 11 septembre aux Etats-Unis, a rapporté l'AFP. L'Autorité palestinienne fait tout pour empêcher la diffusion de documents montrant des Palestiniens célébrant ces attentats ou le principal suspect. Un rassemblement dans le camp de réfugiés de Nusseirat (bande de Gaza), à la mémoire de Mohammad Salah Hbeichi, premier Arabe israélien auteur d'un attentat suicide, le 9 septembre à Nahariya (Israël), avait été l'occasion de montrer un portrait de ce kamikaze au côté d'une effigie d'Oussama Ben Laden. La police a confisqué du matériel, les cassettes et les films des journalistes de l'agence Reuters, d'APTV, de la télévision par satellite d'Abou Dhabi et de l'AFP qui avaient couvert la manifestation.

Chine

TV5 pénètre sur une télévision chinoise

PARIS, 12 sept (UPF) - L'émission hebdomadaire "Images de pub" produite par TV.5 est diffusée depuis hier, sous-titrée en mandarin, par la chaîne hertzienne de Wuhan, la capitale de la province de Hubei dans la Chine centrale, a annoncé un communiqué de la télévision francophone. L'émission, animée par Jacques Tiana, a été programmée sur la grille de la chaîne chinoise chaque mardi à 18 H 20 et rediffusée mercredi à 13 H 30. Cette émission, qui a récemment fêté sa 100e, est désormais visible par huit millions de nouveaux téléspectateurs. Elle vante la publicité francophone et fait connaître les entreprises. Cette diffusion élargit l'audience de TV5 déjà diffusé sur le territoire chinois, en réception directe par Asiasat 2, à Shanghaï et dans le sud de la Chine, ainsi que dans les hôtels internationaux des grandes villes.

Etats-Unis

Les cassettes d'amateurs font la télévision

PARIS, 12 sept (UPF) - Des cassettes vidéo tournées par des amateurs pendant les attentats contre les tours jumelles du World Trade Center ou lors des opérations de secours ont fait leur apparition aujourd'hui sur les écrans de télévisions américaines, a observé l'AFP. Distribuée par l'agence Gamma, une cassette vidéo amateur montrait aux informations du matin l'attentat contre le premier gratte-ciel avec des images jusque là inédites de l'avion d'American Airlines s'encastrant dans la tour du World Trade Center. Ce premier drame allait être suivi par une action similaire sur l'autre tour jumelle quelques minutes plus tard. Ce vidéaste amateur anonyme, filmait dans la rue une action des pompiers quand il a levé sa caméra vers le ciel, alerté par le bruit de l'avion volant à très basse altitude. Sous la mention "exclusif", la chaîne New York One affichait des images des opérations de secours apparemment tournées par l'un des membres des équipes qui tentent de déblayer les décombres. Sur CBS, un sauveteur commentait lui-même les images qu'il venait de tourner. Les médias sont d'autant plus avides d'images nouvelles qu'ils sont tenus à distance des lieux où se déroulent les opérations de secours, recueillant au compte-gouttes les impressions des sauveteurs lorsqu'ils quittent la zone où se dressaient les tours jumelles du World Trade Center.

Etats-Unis

Le maire de New York lance un appel aux vidéastes

PARIS, 12 sept (UPF) - Le maire de New York Rudolph Giuliani a lancé aujourd'hui un appel à tous les vidéastes amateurs pour qu'ils remettent au FBI ou à la police les images filmées hier lors des attentats contre les tours jumelles du World Trade Center. "Ca pourrait être d'une aide précieuse pour l'enquête", a-t-il fait valoir lors d'une conférence de presse.

Etats-Unis

La télé-réalité dépassée par les attentats

PARIS, 12 sept (UPF) - En Italie, la chaîne privée "Canale 5", appartenant au chef du gouvernement Silvio Berlusconi, a reporté la rentrée de son jeu de télé-réalité à succès en raison des attentats américains, a rapporté l'AFP. "La décision a été prise par respect pour les victimes des attentats américains et afin de permettre aux téléspectateurs de suivre les informationsé, a expliqué la maison de production italo-néerlandaise Endemol. Le début de la deuxième manche de "Grande Fratello", la version italienne de l'émission "Big brother", est reporté au 20 septembre,

Etats-Unis

Les attentats aux Etats-Unis ont submergé internet

PARIS, 12 sept (UPF) - La vague d'attentats terroristes qui s'est abattue hier sur les Etats-Unis a provoqué un engorgement exceptionnel du réseau internet, saturant les sites des médias pris d'assaut par les internautes avides des dernières informations, a constaté l'AFP. Quelques minutes à peine après la première explosion touchant les tours du World Trade Center, les sites d'informations en ligne, américains comme européens, ont du faire face à une explosion sans précédent du trafic occasionnant écran noir ou temps d'attente interminables. Le site du quotidien français Libération est passé de 115.000 connexions lors du crash de l'avion Concorde à 224.000 visiteurs uniques, a indiqué sa rédaction. Les sites de Radio France, RFI, TF1 sont devenus inaccesibles. Le rédacteur en chef de BBC News, Mike Smartt, a expliqué qu' "aucune organisation de médias sur le web ne peut fournir la bande passante pour couvrir sans problèmes de tels événements. Tous nos concurrents ont eu les mêmes difficultés". Face à l'afflux record des internautes, les grands médias ont mis rapidement en place une parade, en allégeant leurs sites et en supprimant le reste de l'information disponible, pour ne laisser qu'une édition spéciale. Des pages statiques, qui sollicitent moins les serveurs, ont été mises en place.

France

+ 13,4 % d'émissions françaises à l'export

PARIS, 12 sept (UPF) - Les exportations de programmes audiovisuels français ont progressé de 13,4% en l'an 2000, selon le bilan annuel de TV France International (TVFI), publié hier au 7e "Rendez-Vous" annuel de Saint-Tropez, a rapporté le bulletin quotidien La Correspondance de la presse. Ce résultat est cependant en retrait sur les +23% atteints en 1998 avant une chute à +4,5 % en 1999. En 2000, les ventes françaises à l'étranger ont atteint le montant record de 848 millions de francs (129,3 millions d'euros). La France arrive 5e sur le marché mondial dominé par les Etats-Unis et les pays anglo-saxons. Le président de TVFI Jean-Louis Guillaud a indiqué que le marché était "en croissance régulière" avec la création de 1 500 chaînes par an dans le monde. L'animation reste le produit audiovisuel français le mieux exporté (45 millions d'euros) en 2000, soit 35 % du total des exportations, devant les fictions (23 %) et les documentaires et magazines (22 %).

Etats-Unis

Internet saturé capitule devant l'évènement

PARIS, 11 sept (UPF) - Internet a été paralysé par un flux record peu après l'annonce du premier attentat contre le World Trade Center de New York, après 15 H (heure de Paris). La majorité des grands sites d'information, journaux, agences et sociétés audiovisuelles étaient inaccessibles. Les internautes ont suivi les évènements à la radio et à la télévision. Aux Etats-Unis, les sites de CNN, du New York Times, du Washington Post, de Yahoo News, ABC News et Fox News ont été immédiatement saturés.

"Le Monde francophone" publié à Moscou

PARIS, 11 sept (UPF) - "La Maison européenne", une association à but non lucratif, créée à Moscou (Russie) en 2000, "pour le développement des relations sociales, politiques, économiques et culturelles" entre les pays de l'Union européenne et la Russie, a publié en juin "Le Monde francophone", un périodique bilingue, sous la forme d'une revue de la presse francophone. Ce magazine, tiré à 15 000 exemplaires, en langues russe et française reproduit dans son numéro 1 des articles de grands titres européens tels que Le Monde, Libération, Le Temps, Le Soir, Le Point, Réponse à tout. La rédaction du "Monde francophone", dirigée par Tatiana Choubina, également directrice générale de Maison européenne, s'est donnée "pour mission de promouvoir la francophonie en Fédération de Russie", par la publication mensuelle d'articles de réflexion politique, économique et social. Un comité de soutien de la publication avait réuni, dès avant le lancement du premier numéro, des personnalités internationales, comme l'écrivain Marek Helter, le commissaire européen Philippe Busquin (Belgique) et l'ambassadeur de France à Moscou Claude Blanchemaison, a indiqué Mme Choubina.

Dialogue OFCOM - CSA à Paris

PARIS, 10 sept (UPF) - Une délégation de l'Office fédéral de la commission suisse (OFCOM), dirigée par M. Marc Furrer, s'est rendu le 5 septembre à Paris au Conseil supérieur de l'audiovisuel (CSA) pour faire part à l'organe régulateur de l'audiovisuel français de ses préoccupations relatives "aux décrochages publicitaires de chaînes de télévision privées françaises à destination de la Suisse, ainsi qu'à la pénétration des radios privées françaises dans le bassin lémanique". Le CSA et I'OFCOM ont évoqué à cette occasion leurs perspectives de développement et la réglementation de la radio et de la télévision numérique.

TV5 partenaire du Festival du film de Namur

PARIS, 10 sept (UPF) - Le ministre chargé du budget en Wallonie, M. Michel Daerden, propose la fusion de la redevance audiovisuelle et de la taxe sur les ordures, a rapporté La Correspondance de la presse (5 septembre), bulletin quotidien français d'information sur les médias. La mise en place d'une taxe "télépoubelle" serait accompagnée d'un allégement de la pression fiscale des deux taxes sur les ménages wallons. Le manque à gagner d'environ 25 millions d'euros pour le gouvernement serait compensé en évitant, grâce à ce nouveau système, la fraude à la redevance audiovisuelle, précise la Correspondance de la presse. La nouvelle taxation, qui pourrait entrer en vigueur à partir du 1er janvier 2003, concernerait tous les ménages, y compris ceux qui ne possèdent pas de téléviseur, remarque le quotidien. A l'inverse, le gouvernement flamand a indiqué son intention de supprimer la redevance.

TV5 partenaire du Festival du film de Namur

PARIS, 10 sept (UPF) - La chaîne de télévision francophone TV5 Monde, partenaire des festivals de cinéma de Cannes et de Ouagadougou (FESPACO), a reconduit son action de soutien et de promotion au Festival international du film de Namur (Belgique). Richard Marchand, responsable des acquisitions cinéma de TV5 Monde et président du jury "documentaire", remettra, au nom de la télévision francophone, le Prix du meilleur documentaire.

"Le Journal de l'Ile" de la Réunion a fêté ses 50 ans

PARIS, 10 sept (UPF) - L'un des deux quotidiens de la Réunion, "Le Journal de l'Ile", a fêté ses cinquante ans, vendredi 31 août, avec son numéro 16.327. Le fondateur du journal français de l'Océan Indien, le Réunionnais Fernand Cazal, a publié en 1951 le premier numéro du "Journal de l'île de la Réunion, quotidien illustré d'information et de documentation", racheté en 1991 par Robert Hersant. Le "Journal de l'île" est aujourd'hui la propriété du groupe "France Antilles", présidé par Philippe Hersant, le fils de Robert, et constitué autour du journal français créé en 1964 à la Martinique. Le quotidien réunionnais est actuellement dirigé par Jacques Tillier, également directeur de la rédaction.

Projet d'union francophone des régulateurs

PARIS, 7 sept (UPF) - Le Conseil supérieur de l'audiovisuel français (CSA) et le Conseil national de l'audiovisuel du Liban (CNA) souhaitent la création d'une union francophone des instances de régulation de la communication, a rapporté aujourd'hui "La Correspondance de la presse". Le bulletin professionnel parisien indiquait également que le président du CSA Dominique Baudis et le président du CNA Abdul-Haddi Mahfouz avaient signé hier un accord de coopération bilatéral. Cet accord porte sur l'accueil de collaborateurs, l'échange d'informations, l'aide du CSA à la mise en place du plan de fréquence libanais.

Disparition du mensuel "Croissance"

PARIS, 7 sept (UPF) - Le magazine de réflexion et d'information internationale "Croissance" a cessé de paraître en septembre après son 450e et dernier numéro daté de juillet-août 2001. Les éditions Malesherbes, du groupe "Les publications de la Vie catholique" (Télérama, La Vie, Ulysse) ont décidé d'arrêter la parution de Croissance-Le monde en développement, après une année de sursis. Créé à la fin des années 50, sous le titre "Croissance des jeunes nations", le journal avait accompagné la naissance des états indépendants, les combat de libération et les défis du développement, avant de se pencher, sous la direction de Christian Troubé, sur l'analyse de la mondialisation dans les années 1990. Le mensuel "fortement déficitaire" était "diffusé actuellement à près de 14 000 exemplaires dont 8 000 abonnés fidèles", selon La Correspondance de la presse. Organe de réflexion, Croissance n'a pas trouvé le lectorat suffisant pour être conservé dans les publications du groupe de presse catholique qui a choisi de concentrer ses forces à une nouvelle formule de "La Vie" qui veut faire de l'hebdomadaire chrétien d'information un organe repère de la prochaine décennie.

L'exportation des programmes TV français en hausse

PARIS, 5 sept (UPF) - Le 7e Rendez-vous annuel des télévisions organisé par TV France internationale (TVFI), à Saint-Tropez (France), du 10 au 14 juillet 2001, est annoncé avec une hausse de la participation des TV étrangères et des exportations françaises de programmes, dans un communiqué de TVFI diffusé le 5 septembre. Environ 175 responsables de 115 chaînes étrangères, venues de 45 pays, et les représentants de 53 sociétés françaises de production et de distribution sont attendus, selon ce communiqué. Sur 600 programmes prévus, 80% sont inédits. Cette première apparition sur le marché international "permet à la production française de prendre, un mois avant le MIPCOM, un avantage concurrentiel et d'assurer une partie significative de son chiffre d'affaires", insiste le communiqué de TVFI. De fait "l'exportation de programmes français connaît depuis six ans une croissance régulière", affirme ce communiqué qui annonce la publication officielle des chiffres de l'année 2000, le 11 septembre à Ramatuelle. En 1999, les ventes, pré-ventes et apports en co-production représentaient 1,7 milliards de francs.

Nouveau projet de loi contre les fuites dans la presse

PARIS, 5 sept (UPF) - Une audition programmée aujourd'hui au Sénat sur une proposition de loi visant à sanctionner les auteurs de fuites d'informations confidentielles à la presse a été annulée, a rapporté l'AFP. Le ministre de la Justice John Ashcroft, et le patron de la CIA, George Tenet devaient témoigner devant la Commission du Sénat chargée des affaires liées au Renseignement . Ce report a été demandé par le ministre de la justice qui a souhaité plus de temps pour examiner la proposition de loi, selon le cabinet d'un sénateur. La réforme proposée autoriserait des poursuites criminelles - et jusqu'à trois ans d'emprisonnement - pour tout fonctionnaire ayant livré des "informations classifiées". La loi américaine prévoit déjà la possibilité d'engager des poursuites dans le cas de fuites d'informations confidentielles portant "préjudice à la sécurité nationale des Etats-Unis". L'ancien président démocrate Bill Clinton avait mis son veto au nouveau projet de loi, pour protéger le droit à l'information, des médias.

Une journaliste brutalisée à Kiev

PARIS, 4 sept (UPF) - Une journaliste ukrainienne, productrice à la chaîne de télévision nationale UT-1, a été hospitalisée, victime de brutaliés à Kiev, a rapporté l'AFP. Bogdana Koulech a été hospitalisée avec un traumatisme crânien et de nombreuses fractures aux bras et aux doigts, après avoir été battue par trois hommes près de son domicile, le 31 août, a indiqué la police municipale. Mme Koulech, qui travaille aussi pour la chaîne de télévision privée Novy Canal, a été également dépouillée de sa montre et de ses bagues. La police, qui affirme que cette attaque n'est pas liée aux activités professionnelles de la journaliste, a arrêté deux suspects. La situation des médias en Ukraine est souvent évoquée pour les violences subies par les journalistes.

Un photojournaliste de l'agence Gamma en garde à vue

PARIS, 4 sept (UPF) - Un journaliste de l'agence Gamma, Jean-Pierre Rey, a été interpellé hier à son domicile parisien par les policiers de la division nationale anti-terroriste (DNAT), sur commission rogatoire de la juge antiterroriste Laurence Le Vertet, et placé en garde à vue dans le cadre de l'enquête sur le mouvement corse Armata Corsa, dont le dirigeant, François Santoni, a été assassiné en Corse le 17 août. M. Rey, qui travaille sur les enquêtes corses, a été entendu à plusieurs reprises par la division anti-terroriste et son domicile perquisitionné.

Le Syndicat national des journalistes (SNJ) et le Syndicat des agences de presse télévisée (SATEV) ont protesté hier soir contre le placement en garde à vue du photographe, rappelant que le secret des sources est protégé par la loi. Le SNJ demande la remise en liberté "sans délai" de Jean-Pierre Rey. Le SATEV rappelle que "le devoir des journalistes consiste à porter à la connaissance des citoyens des informations, même dérangeantes pour l'Etat et non à se transformer en auxiliaire de justice"

Arte revendique le "respect" des spectateurs et des auteurs

PARIS, 3 sept (UPF) - Le président en France de la chaîne de télévision franco-allemande Arte, Jérôme Clément, a revendiqué comme "valeur" essentielle "le respect des téléspectateurs et des créateurs" face à "la démagogie et l'exclusion" - sous-entendu des grandes chaînes généralistes -, lors de la présentation, aujourd'hui à Paris, de la grille de programmes mise en place à partir du 29 septembre 2001. M. Clément a insisté sur l'expérience internationale et la longévité qui font de Arte, selon lui, un "modèle réussi" de télévision "ouverte à tous". Il a rappelé le lancement au Canada, depuis le 1er septembre, de la chaîne ARTV, première chaîne culturelle francophone sur le continent nord-américain. Le directeur des programmes Victor Rocaries a évoqué les trois axes voulus d'évolution de Arte en 2001-2002, préparant l'ouverture de l'antenne toute la journée en 2003: des émissions "de patrimoine" plus diversifiées et moins tardives et une "incarnation" des émissions par des présentateurs.

Un journaliste arrêté à Kananga

PARIS, 3 sept (UPF) - Le directeur provincial de l'hebdomadaire L'Eveil à Kananga (capitale de la province du Kasaï occidental, à 1.000 km de Kinshasa), Innocent Prospère Mbumba, est détenu au bureau provincial de l'Agence nationale des renseignements (ANR/Kananga) depuis le 30 août, a révélé aujourd'hui l'organisation Journaliste en danger (JED) dans un communiqué. JED demande la libération immédiate d'Innocent Prospère Mbumba et rappelle, qu'à Kinshasa, Freddy Loseke Lisumbu, directeur de La Libre Afrique est détenu depuis quatre mois, sans jugement, au Centre pénitentiaire et de rééducation de Kinshasa.

Selon des informations confirmées à JED par l'éditeur, le directeur provincial de L'Eveil aurait été arrêté sur ordre du gouverneur provincial Claudel Lubaya à la suite d'un reportage, publié le 20 août, sur la visite à Kananga, le 11 août dernier, du président Joseph Kabila. "Au moment où le pays s'est engagé, à Gaborone, à libérer tous les détenus d'opinion, JED est scandalisée de constater que les autorités provinciales au Kasaï occidental continuent d'arrêter des journalistes pour leurs opinions" s'indigne l'organisation congolaise de défense des journalistes dans son communiqué.

Archives Juillet-août 2001