Université de la communication en Nouvellle Calédonie

PARIS, 19 sep (UPF) - La 3ème Université de la communication de l'Océanie se déroulera à Nouméa et à Lifou (Nouvelle Calédonie), du 28 au 31 octobre 2002, sous la présidence de Wallès Kotra, directeur de la station de radio télévision RFO-Polynésie.

JED réclame la libération d'un journaliste de radio

PARIS, 19 sep (UPF) - L'organisation non-gouvernementale congolaise "Journaliste en danger" (JED) a réclamé aujourd'hui la libération de Franklin Moliba-Sese, journaliste de Radio Okapi, arrêté le 13 septembre par la rébellion du Mouvement de libération du Congo (MLC), après la diffusion d'un reportage sur les enfants-soldats de ce mouvement. Radio Okapi est une radio installée par les Nations Unies. Dans une lettre adressée au président du MLC Jean-Pierre Bemba, JED rappelle au chef rebelle que le journaliste est couvert par l'immunité des fonctionnaires des Nations unies. "En rapportant que les enfants-soldats qui se trouvent dans des camps militaires avec des adultes vivent déjà leur enfer, le journaliste n'a fait que son travail", estime JED. "Il est incompréhensible que le MLC cherche à censurer des informations concernant ces enfants, alors que toutes les parties au conflit en République démocratique du Congo se sont engagées à mettre fin à ces pratiques", ajoute JED.

L'audiovisuel public partenaire de l'Année de l'Algérie

PARIS, 16 sep (UPF) - L'Association française d'action artistique (AFAA), opérateur culturel des ministères français des Affaires étrangères et de la Culture et de la Communication, a signé à Paris, les 16 et 17 septembre, trois protocoles de partenariat avec France Télévisions, Radio France et TV5, pour les manifestations de "Djazair, une Année de l'Algérie en France", a annoncé un communiqué des responsables de cette opération, diffusé hier à Paris. D'autres partenariats devraient ètre signés prochainement, en particulier avec la radio Beur FM et avec des titres de la presse écrite, ajoute ce communiqué. Ces accords avec la radio et la télévision publiques, et avec la chaîne internationale francophone, devraient assurer une large diffusion d'informations sur l'Algérie et d'oeuvres algériennes, au cours de l'année 2003.

Premier centre d'information économique francophone

MONACO, 16 sep (UPF) - Le Prince Albert a inauguré aujourd'hui à Monaco le Centre d'information économique de la francophonie (CIEF), en présence de M. Boutros Boutros-Ghali, secrétaire général de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), et de M. Patrick Leclercq, ministre d'Etat de la Principauté.

La première mission du CIEF, dirigé par M. Laurent Locchi, sera d'ouvrir, à partir du mois d'octobre, le site Internet www.cief.mc pour répondre aux questions, théoriques ou concrètes, nécessaires aux investissements et aux entreprises. Le CIEF devrait par la suite proposer un service d'expertise en ligne. Une autre mission de ce centre, installé dans l'immeuble du Patio Palace, sera d'organiser à Monaco des rencontres entre chefs d'entreprises et responsables économiques de l'espace francophone.

La base de données disponible au CIEF devrait offrir une connaissance actualisée des entreprises du monde francophone et permettre des contacts concrets avec celles-ci. Un organisme correspondant du Centre dans chaque pays actualisera les données économiques. Le CIEF devrait assurer une veille juridique et réglementaire au profit des acteurs économiques francophones et aider la circulation des informations entre pays du Nord et du Sud.

Le projet du CIEF, réalisé en collaboration avec le Forum francophone des affaires (FFA), avait été lancé en avril 1999 à l'occasion de la réunion à Monaco des ministres de l'Economie et des Finances de la Francophonie, pour contribuer au développement d'un espace original de coopération économique francophone. Le CIEF, institué en association de droit monégasque, est présidé par M. René Clérissi, avec deux vice-présidents : le président du FFA Steve Gentili, et le conseiller de la Principauté Denis Ravera.

Lucien Messan, prix de la libre expression 2001

GENEVE, 13 sep (UPF) - Le journaliste Lucien Messan, directeur du journal « Le combat du Peuple » à Lomé, est le lauréat du prix de la libre expression pour 2001, a rappelé ce soir le communiqué final des 34èmes Assises de la presse francophone, organisées par l'Union internationale de la presse francophone à Genève. Lucien Messan est le 7ème lauréat africain de ce prix, attribué depuis 1991 par l'UPF avec l'Agence intergouvernementale de la Francophonie (AIF), pour récompenser un journaliste qui a "dans un environnement difficile, maintenu son indépendance, malgré les atteintes à sa personne". Pour l'année 2000, le prix avait été attribué au journaliste canadien Michel Auger.

Lucien Messan a été emprisonné en 2001 pendant 5 mois et 5 jours à la prison civile de Lomé. L'UPF avait réclamé sa libération lors des états généraux de la presse francophone tenus à Brazzaville (Congo) le 28 juin 2001, puis à nouveau le 23 octobre, lors des 33èmes Assises de la presse francophone à Beyrouth (Liban). Lucien Messan a bénéficié le 28 octobre suivant, d'un décret présidentiel accordant "une remise totale du reste de la peine". Lucien Messan, arrêté le 23 mai, avait été condamné le 6 juin à deux ans de prison, dont une année ferme, pour "faux et usage de faux" dans la signature d'un document de l'association des éditeurs de presse qui aurait dû être signé par son fils. Cette cause avait été considérée par la profession comme un prétexte visant à faire taire un journaliste et un opposant.

- Le Prix de la libre expression
- Communiqué final des 34èmes Assises de l'UPF

Création d'un fonds d'aide des médias de langue française

GENEVE, 13 sep (UPF) - L'Union internationale de la Presse Francophone (UPF) a institué un fonds d'aide à la création et au développement des médias de langue française, à l'issue de ses 34èmes assises internationales, qui se sont terminées ce soir à Genève. Les 47 délégations participantes à ces assises "ont proclamé haut et fort l'impérieuse nécessité du respect de la langue française, et du développement de son usage dans le monde, qui n'interdit pas son évolution, gage de sa vitalité", indique le communiqué final de l'UPF, diffusé ce soir à Genève. Les congressistes, qui "ont déploré la faiblesse des moyens dévolus par les autorités nationales et les institutions francophones au maintien et au développemmt du français dans le monde entier", ont décidé l'institution de ce fonds d'aide. L'UPF "fédèrera toutes les contributions qui pourront être recueillies pour cet objectif' ajoute le communiqué.

Communiqué final des 34èmes Assises de l'UPF

Romands et alémaniques dialoguent ... en anglais

GENEVE, 12 sep (UPF) - Le fondateur de "L'Hebdo", chargé du développement du groupe Ringier, Jacques Pilet a dénoncé "la bataille politique et culturelle" autour de l'enseignement de la deuxième langue, devant les participants aux 34èmes assises de la presse francophone, hier à Berne, la capitale fédérale helvétique. "A Zürich, on a fait le choix de l'anglais alors que les Romands, qui, minoritaires, savent que pour ne pas être laminés, ils doivent connaître la langue de la majorité, font l'effort d'apprendre l'allemand", a-t-il regretté. Les personnalités alémaniques, pour se faire comprendre à la télévision, pratiquent "un français simplifié, un français façon export", a-t-il ajouté. Malgré des aides plus importantes à l'enseignement du français, l'anglais est parfois la langue de dialogue entre Romands et Alémaniques, paut-on constater en Suisse.

- Plurilinguisme, l'article de Serge HIREL

L'UPF fête le centenaire de Georges Simenon

PARIS, 10 sep (UPF) - La section belge de l'Union internationale de la presse francophone (UPF-Belgique) organise une rencontre autour de "Georges Simenon journaliste", du 19 au 22 mars 2003, à Liège et à Bruxelles, à l'occasion du centenaire de la naissance de l'écrivain liégeois.

Un circuit et une exposition "sur les traces du père de Maigret dans sa ville natale, où Simenon a commencé comme journaliste" seront présentés à Liège, indique un communiqué de l'UPF-Belgique. Le séjour à Bruxelles prévoit également des visites du Centre belge de la bande dessinée et de la Fondation Jacques-Brel

Contact: Guy Fontaine, président de l'UPF-Belgique, 32 4 252 06 35. Télécopie 32 4 229 55 79. Courriel: gfo@francophonie-info.be

Hervé de Bourges reconduit à la présidence de l'UPF

PARIS, 9 sep (UPF) - Le comité international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) a reconduit le président sortant, Hervé Bourges, à la tête de l'UPF, à l'unanimité, aujourd'hui à Genève où se tiennent jusqu'au 13 septembre les 34èmes Assises de l'organisation des professionnels de la presse francophone.

Responsabilité actuelle des médias et de la Francophonie

PARIS, 9 sep (UPF) - Les médias ont aujourd'hui une responsabilité "fondamentale" parce qu'ils alimentent "un inconscient collectif mondial" qui "constitue une forme d'opinion publique universelle", a tenu à souligner le président de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Hervé Bourges, ce matin à Genève, dans son discours d'ouverture des 34èmes Assises internationales de la presse francophone réunies en Suisse par l'UPF. Selon M. Bourges, dans une "atmosphère médiatique passionnelle", renforcée depuis le 11 septembre 2001, les médias "ne délivrent que très peu d'explications" sur les évènements. La numérisation des réseaux conduit par ailleurs "spontanément à un formatage de l'information mondiale", a constaté le président de la presse francophone, affirmant que la Francophonie peut jouer le rôle de "juguler l'uniformisation en cours et promouvoir la diversité des cultures et des visions du monde". Ces assises, tenues cette année sur le thème du plurilinguisme, à travers l'exemple suisse, et de la francophonie dans le monde, se poursuivront jusqu'au 13 septembre par une série de débats et de visites suivis par 150 professionnels de la presse francophone venus de 46 pays et régions du monde.

Les 34èmes assises de l'UPF à Genève

PARIS, 6 sep (UPF) - Les 34èmes Assises internationales de la presse francophone s'ouvriront lundi 9 septembre à Genève, où 200 journalistes et professionnels des médias sont attendus en provenance de 45 pays et régions du monde. La réunion qui durera jusqu'au vendredi 13 septembre, sera oficiellement ouverte par des interventions du conseiller fédéral Joseph Deiss, chef du Département des affaires étrangères, du secrétaire général de l'Organisation internationale de la francophonie (OIF), M. Boutros Boutros-Ghali, du vice-président du conseil d'Etat de Genève, M. Laurent Moutinot et de MM. Hervé Bourges, président de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Jean-Marie Vodoz, président d'honneur et Jean-Louis Bernier, président de la section suisse. En 2001, les assises de l'UPF s'étaient tenues à Beyrouth (Liban), alors que le 8ème Sommet de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) avait été ajourné à la suite des actions terroristes du 11 septembre aux Etats-Unis et de la guerre en Afghanistan. L'UPF, doyenne des associations francophones, forte de 3000 adhérents dans le monde, a fêté son cinquantenaire à Paris à l'occasion de ses 32èmes Assises en 2000.

- Archives Juillet - Août 2002