Jordanie

Nouvelle section UPF à Amman

PARIS, 30 sept (UPF). Une nouvelle section de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) a été créée à Amman par Léticia Frania-Al Sharaia, rédactrice en chef du journal "Le Jourdain". Mme Frania-Al Sharaia, qui a été élue présidente de cette section, est entourée des journalistes Abu Saleh, Ishtay Amineh, Christian Doumit, Abrar Mikkawi, Anas Samran, Adjamadine Samran, Yahia Nassimma.

Maroc

Un an de prison pour diffamation

PARIS, 30 sept (UPF). La cour d'appel de Rabat a condamné hier le directeur de l'hebdomadaire arabophone "Akhbar Al Ousboua", Anas Tadili, à un an de prison pour diffamation à l'encontre d'un ministre, a rapporté l'AFP. Anas Tadili a également été condamné à verser une amende de 10.000 dirhams (900 euros).

Le journaliste était poursuivi pour une information publiée le 9 avril dernier où il affirmait qu'un ministre marocain en exercice avait été surpris par la police alors qu'il entretenait des rapports homosexuels dans une station balnéaire au nord du Maroc.

En première instance, le 1er juin dernier, il avait été condamné à six mois de prison pour "diffamation et diffusion d'une fausse nouvelle susceptible de troubler l'ordre public" ainsi qu'à une amende de 5.000 dirhams. Anas Tadili purge actuellement à la prison de Salé une peine de six mois relative à un précédent procès dans lequel il avait été condamné pour non paiement d'une amende due aux douanes marocaines.

Côte-d'Ivoire

Un journaliste disparu depuis un mois

PARIS, 30 sept (UPF). Les ex-rebelles des Forces nouvelles (FN) ont démenti aujourd'hui avoir exercé une "quelconque menace" sur Amadou Dagnogo, journaliste du quotidien d'Abidjan L'Inter, porté disparu depuis un mois à Bouaké (centre), leur quartier général, a rapporté l'AFP.

Le rédacteur en chef de L'Inter, Charles d'Almeida, avait annoncé hier la disparition du journaliste, chargé par ce quotidien de couvrir l'actualité à Bouaké, ville sous l'autorité des Forces nouvelles. Les FN, à l'origine du coup d'Etat manqué du 19 septembre 2002 contre le président Laurent Gbagbo, contrôlent le nord de la Côte-d'Ivoire depuis cette date.

France

Alain Ménargues administrateur de l'UPF

PARIS, 27 sept (UPF). M. Alain Ménargues, directeur général adjoint des antennes et de l'information de Radio France internationale (RFI) a été coopté, vendredi 24 septembre, comme membre du conseil d'administration de la section française de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) que préside Gilles Schneider, directeur de France Inter.

Francophonie

Nouvel appel de l'UPF à la libération des otages

PARIS, 27 sept (UPF). "Les ennemis des journalistes sont les ennemis de la vérité, de l'humanité", a déclaré ce matin à Ouagadougou, le président de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Hervé Bourges, en ouvrant un séminaire international de l'Université africaine de la communication sur le thème "Les médias francophones face à la mondialisation et aux mutations technologiques".

Extrait du discours prononcé par Hervé Bourges:
"Je voudrais profiter de cette occasion, en ce lieu qui réunit universitaires, responsables politiques et professionnels de la communication de nombreux pays, pour appeler solennellement, au nom de tous les journalistes francophones, qu'ils soient européens, arabes, africains, asiatiques, ou américains, à la libération de nos confrères Christian Chesnot et Georges Malbrunot ainsi que de leur chauffeur syrien Mohammed Al Joundi qui sont retenus en Irak par des preneurs d'otages depuis plus d'un mois déjà. Chaque fois qu'un journaliste est menacé, enlevé, blessé, assassiné, c'est la liberté d'expression et la liberté de chaque individu qui est menacée. Où serait l'Irak si les journalistes ne pouvaient y faire leur travail pour dire au monde la situation qui s'y développe ? Une nouvelle fois, je demande avec force et émotion de libérer nos confrères, à ceux qui croient que l'on peut traiter un journaliste comme un otage ou qu'on doit le considérer comme un ennemi. Les ennemis des journalistes sont les ennemis de la vérité, de l'humanité, et leur combat aux yeux de tout être humain digne de ce nom et des vrais croyants est perdu d'avance. Bien entendu ceci vaut également pour tous les otages de tous pays et de toutes conditions victimes de la barbarie. Sans oublier les innocents massacrés dans des guerres sans nom".

France

La rentrée de RFO intégré à France Télévisions

PARIS, 24 sept (UPF). Réseau France Outremer (RFO), service à nouveau intégré dans le groupe audiovisuel public français après 20 ans de statut différencié (1983-2003), a présenté à la presse, hier à Paris, les grilles de rentrée des quatre départements français d'outre-mer: Guadeloupe, Guyane, Martinique et la Réunion. Dans les autres territoires, du nord-atlantique (Saint-Pierre et Miquelon), de l'océan Indien (Mayotte) et du Pacifique (Nouvelle-Calédonie, Polynésie, Wallis-et-Futuna), les nouvelles grilles seront adoptées plus tard.

Le président de France Télévisions, Marc Tessier, a qualifié de "sympathique" cette présentation des programmes de RFO faite au siège de France Télévisions par les responsables de la chaîne publique d'outre-mer installée à Malakoff. L'intégration des programmes de RFO "est faite" a déclaré M. Tessier qui a souhaité que les téléspectateurs aient "désormais le sentiment d'une présence de l'outre mer sur les antennes de France Télévisions". Dimanche 3 octobre, une "journée d'accueil à l'antenne" de RFO, présentée comme "la nouvelle valeur ajoutée" de la télévision française publique, marquera officiellement et symboliquement l'intégration de la radio-télévision d'outre-mer à la "holding" publique France Télévisions. Cette journée, préparée en collaboration avec les chaînes nationales, sera la preuve du professionalisme, des compétences et de la richesse de l'audiovisuel public ultramarin, selon ses responsables.

L'objectif de diffusion 24h/24 de RFO Sat, au plus tard au début 2005, et la diffusion sur Internet d'un programme de RFO radio réalisé à partir des programmes régionaux, ont été évoqués par François Guilbeau, le nouveau directeur général qui a succédé à la tête de la radio-télévision d'outre-mer à André-Michel Besse, dernier président de la société RFO. En revanche, le projet avorté de fréquence FM de RFO dans la région parisienne et la politique de coopération étrangère à grande échelle à partir des stations régionales ne sont plus à l'ordre du jour.

De l'ancienne société, RFO a hérité notamment le lien confirmé entre radio et télévision, le renforcement de l'identité des programme des stations régionales et la politique de "bassin", ainsi qu'un apaisement social marqué principalement par l'absence de grève en 2003. Interrogé sur le budget de France Télévisions, le président Tessier a répondu qu'il n'avait "pas de commentaire" à faire. Le budget de RFO dépend désormais de la répartition faite entre les chaînes par le conseil d'administration de France Télévisions.

Francophonie

Prix RFI "Le monde en français"

PARIS, 24 sept (UPF). La première édition du Prix RFI-Le monde en français, destiné aux professeurs de français langue étrangère, a été attribué à Solange Pekekouo Ngouhdy, du lycée de Makepe à Douala (Cameroun). Ce prix, destiné à inciter les professeurs de français à l'étranger à pousser leurs élèves à écouter Radio France internationale, a été créé en partenariat avec la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF), CLE International, L’école Accord, le CLEMI et le magazine « Le Français dans le monde ».

Solange Pekekouo Ngouh, née le 28 juin 1967, est titulaire d’une licence de lettres françaises et d’un diplôme de professeur de l’enseignement général de l’école normale supérieure de Yaoundé. Elle enseigne depuis 1996 au lycée de Makepe à Douala où elle a instauré dans deux de ses classes (Terminale A4 et 4ème germanisants) un « quart d’heure RFI » en début de chaque cours.

Irak

Nouvel appel à la libération des journalistes otages

PARIS, 22 sept (UFP). Le président français Jacques Chirac a lancé lundi 20 septembre aux Nations unies à New York un nouvel appel solennel à "la justice et à l'humanité" pour que les deux journalistes français et leur chauffeur syrien, enlevés en Irak, soient libérés. Après avoir fait part de "sa réaction d'horreur et d'incompréhension" à l'annonce de la décapitation de l'un des otages américains, le président a rappelé que les deux otages français et leur chauffeur syrien, capturés le 20 août, "ne faisaient que leur métier, et à ce titre ne portaient ombrage à personne, ne faisaient de tort à personne".

Le groupe Tawhid wal Jihad (Unité et guerre sainte), de l'islamiste jordanien Abou Moussab al-Zarqaoui, qui avait annoncé le 20 septembre l'exécution du premier otage, Eugene Armstrong, a annoncé hier soir avoir exécuté un deuxième otage, Jack Hensley. Les deux Américains assassinés ont été enlevés à Bagdad le 16 septembre avec le Britannique Kenneth Bigley, toujours détenu.

France

Bibliographie de Philippe Bilger

PARIS, 22 sept (UFP). Le magistrat Philippe Bilger, délégué juridique de l'Union internationale de la presse, francophone publie chez Flammarion "Le Guignol et le magistrat". Ce livre entretien avec Bruno Gaccio (Canal +), disponible en librairie à partir de jeudi 24 septembre, est le sixième ouvrage du magistrat, spécialiste du droit de la presse.

Outre de nombreux articles, notamment dans "La Gazette de la presse francophone", Philippe Bilger est l'auteur de:
- "Plaidoyer pour une presse décriée", Filippachi, 2001.
- "Le droit de la presse", PUF, 2003; nouvelle édition refondue du livre de la collection "Que sais-je?" n° 2469, publié avec Bernard Prévost en 1989.

et de trois ouvrages en collaboration:
- "Le besoin de justice" avec Claude Grellier, Joseph Vebret, Calmann-Lévy, 1990.
- "Abrégé du droit de la presse" avec Pierre Lebedel, Guide du Centre de formation et de perfectionnement des journalistes, CFPJ, 4ème édition 1994.
- "Un avocat général s'est échappé" avec Stéphane Durand-Souffland, Le Seuil, 2003.

France

M. Bilger publie "Le Guignol et le Magistrat"

PARIS, 21 sept (UFP). Le magistrat Philippe Bilger, délégué juridique de l'Union internationale de la presse francophone publie chez Flammarion un livre entretien avec Bruno Gaccio (Canal +). C'est le cinquième ouvrage du magistrat, spécialiste du droit de la presse.

Communiqué des éditions Flammarion: "Le guignol, Bruno Gaccio, est l'un des auteurs fondateurs des «Guignols de l'info» sur Canal +. Le magistrat, Philippe Bilger, avocat général à la cour d'assises de Paris, s'est occupé de Christian Didier (l'assassin de Bousquet), de François Bosse (complice de Mesrine) et des affaires de Libération et du Canard enchaîné contre Le Pen. Tous deux ont voulu réfléchir sur la liberté d'expression, débattre de ses formes, de ses avancées, mais aussi des atteintes dont elle est victime et des dérives qu'elle entraîne... Peut-on rire de tout avec tout le monde ? Peut-on se moquer du pape sans choquer les chrétiens? Plaisanter sur les handicapés sans leur porter atteinte ? Parler d'immigration ou de la politique de Sharon sans être taxé de racisme ou d'antisémitisme ? Échapper à la pression des lobbies et à la judiciarisation de la pensée ? Les auteurs apportent des éléments de réponse à partir d'exemples concrets tels que la blague de Timsit sur les trisomiques, la photo des seins nus de Claire Chazal dans la presse "people", les livres du général Aussaresses ou du docteur Gubler, le dérapage, télévisuel de Dieudonné, l'affaire Brahim Bourrane, etc. Tout au long de leurs échanges menés tambour battant, ils abordent largement - et sans complaisance - la question ô combien actuelle de la liberté d'expression, valeur phare de la démocratie..."

France

Les 60 ans de "Témoignage chrétien"

PARIS, 20 sept (UFP). L'hebdomadaire français "Témoignage chrétien", le seul titre hebdomadaire de la presse nationale "issu de la Résistance et de la Libération encore présent en kiosque", a réalisé pour ses 60 ans un exemplaire hors-série, rappelant l'histoire et les engagements du journal.

Fondé dans la clandestinité, sous l'occupation allemande dès 1941, par un Père jésuite, Pierre Chaillet, TC a paru pour la première fois dans la légalité le 2 septembre 1944 et a ensuite énergiquement milité contre les guerres d'Indochine et d'Algérie, notamment en dénonçant la torture, dès 1949 au Vietnam.

Parmi les collaborateurs historiques du journal, Hervé Bourges, actuel président international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), qui a débuté sa carrière professionnelle à la rédaction de TC, entre 1956 et 1962 -période entrecoupée par son service militaire en Algérie-, témoigne dans ce numéro anniversaire "des plumes talentueuses" de TC et "des combats du journal des années 1950-60".

Francophonie

Europe, Amérique et Caraïbes: TV5 se renforce

PARIS, 16 sept (UFP). La chaîne francophone internationale TV5 a renforcé ses positions en Europe et élargi sa diffusion en Amérique latine et dans les Caraïbes, a rapporté l'AFP. Près de 90 millions de foyers reçoivent TV5 en Europe et 7,6 millions en Amérique latine et dans les Caraïbes, selon la chaîne.

En Europe centrale et orientale, TV5 a annoncé le renforcement de ses positions par le renouvellement de ses accords de diffusion en Pologne (5,9 millions de foyers) et en Russie (2,3 millions). La chaîne francophone proposera dès la fin de l'année une version sous-titrée en russe d'une partie de ses programmes aux abonnés de NTV+, ajoutant ainsi une neuvième langue dans son offre de sous-titrage (en français, anglais, espagnol, allemand, arabe, portugais, néerlandais et suédois).

La chaîne est également reçue par 180.000 nouveaux abonnés entre la Hongrie, la Slovaquie et la République tchèque, portant à 3 millions le nombre de foyers recevant TV5 dans ces trois pays. En Méditerranée, TV5 est dorénavant présente à Chypre, par la plate-forme grecque Nova (80.000 foyers).

En Amérique latine, TV5 a conclu en juillet un accord pour la Colombie qui lui permet d'être "désormais disponible dans 100% des foyers câblés de Bogota, soit 306.000 foyers", a annoncé la chaîne francophone. Dans les Caraïbes, TV5 a signé en août, aux Bermudes et en République dominicaine, deux autres accords qui lui apportent 15.000 abonnés supplémentaires. TV5 a également gagné 16.000 nouveaux abonnés au Mexique.

Au total, TV5 comptabilise actuellement 7,6 millions de foyers abonnés en Amérique latine et dans les Caraïbes, soit "une pénétration supérieure à 55% du marché des abonnés au câble et au satellite, en étant présente dans les 21 pays de la zone via une centaine d'opérateurs pour un total de 300 sites de diffusion", selon la chaîne francophone.

Irak

La libération des journalistes semble compromise

PARIS, 15 sept (UFP). Une libération prochaine des deux journalistes français retenus en otages depuis le 20 août par un groupe islamiste, semble aujourd'hui très compromise, après un communiqué, d'une rare violence à l'égard de la France, publié par les ravisseurs sur leur site internet, a observé l'AFP. Dans ce communiqué, l'"Armée islamique en Irak" a dressé une liste de "crimes" commis par la France dans plusieurs pays, notamment en Afrique", sans se prononcer sur le sort des deux otages, Christian Chesnot et Georges Malbrunot qui seraient, selon les ravisseurs, des missionnaires ou des espions.

Le communiqué recense ce que les terroristes dénoncent comme des "crimes commis par la France dans le passé ou actuellement" en Syrie, au Liban, en Algérie, en Egypte, en Palestine, au Soudan, en Tunisie, au Maroc, en Mauritanie, au Tchad, au Niger, au Mali, au Burkina Faso et en Afghanistan. Le groupe accuse notamment la France d'avoir "joué le rôle principal pour empêcher les musulmans de prendre le pouvoir en Algérie après leur victoire" aux élections législatives qui avaient failli voir l'arrivée au pouvoir du Front islamique du Salut en 1992.

"Pourquoi des associations et des personnalités islamiques sont intervenues en faveur de deux infidèles, mais n'ont rien fait pour les causes vitales de la nation" interroge le communiqué, après les prises de position et les démarches des Musulmans de France.

France

Les photographes de Diana relaxés en appel

PARIS, 15 sept (UFP). Les trois photojournalistes poursuivis pour avoir pris des photos de la princesse Diana et de son ami Dodi Al-Fayed, la nuit de leur accident mortel, le 31 août 1997, ont été relaxés hier par la cour d'appel de Paris. M. Mohamed Al-Fayed, le père d'une des victimes, a annoncé qu'il allait se pourvoir en cassation. "Ce n'est qu'un épisode, les batailles les plus sérieuses sont à venir", a déclaré l'avocat de M. Al-Fayed, Me Fabrice Dubest, dans une allusion à l'ouverture par Londres d'une enquête sur l'accident au mois de janvier et celle en cours à Paris sur la validité des expertises toxicologiques réalisées sur le chauffeur du couple, Henri Paul, qui a également péri.

M. Al-Fayed poursuivait, pour atteinte à l'intimité de la vie privée, trois journalistes, auteurs de six clichés: deux photos prises à la sortie de l'hôtel Ritz par Jacques Langevin, deux de l'accident sous le tunnel de l'Alma par Christian Martinez et une de chacune des deux scènes par Fabrice Chassery.

Le tribunal a estimé que les trois photos prises à la sortie du Ritz n'avaient pas surpris "un geste, une attitude ou un comportement susceptible d'être rattachés à la sphère intime" de la vie privée de Dodi Al-Fayed. Ces clichés n'ont "pas dévoilé la réalité d'une liaison secrète", a précisé la cour, la relation du couple ayant été "très largement médiatisée" au cours de l'été 1997.

Pour la deuxième série de photos sur les lieux du drame, le tribunal a estimé que le véhicule avait perdu son caractère privé du fait de l'accident et de la nécessaire intervention des secours à l'intérieur du véhicule, "ses occupants étant devenus dès cet instant accessibles au regard de tous". "L'accident relevait par excellence du droit à l'information, d'autant plus pour un événement à répercussion mondiale", a estimé l'avocate de Christian Martinez, Me Claire Doubliez.

En avril 2002, la Cour de cassation avait déjà mis un terme définitif aux poursuites, notamment pour homicides involontaires, contre neuf photographes (dont les trois poursuivis dans ce procès) et un motard faisant partie du groupe qui avait pris en chasse le couple jusqu'à son accident.

Irak

Un journaliste palestinien tué à Bagdad

PARIS, 15 sept (UFP). Un journaliste palestinien, Mazen al-Tomaizi, fixeur pour Al-Arabiya et journaliste pour la chaîne saoudienne Al-Ekhbariya, a été tué par des tirs d'hélicoptères américains, dimanche 12 septembre, lors de combats dans le centre de Bagdad, a rapporté l'AFP. Un reporter d'images irakien de l'agence Reuters a également été blessé à la jambe et un photographe irakien de l'agence Getty à la tête par les mêmes tirs. Deux hélicoptères volant à faible altitude avaient tiré des missiles faisant en tout cinq morts et plusieurs dizaines de blessés dans la foule, à proximité d'un char en flamme touché par la guérilla lors des combats de dimanche.
- Déclaration de l'UPF Palestine

Irak

Enlèvements et prises d'otages

PARIS, 13 sept (UFP/Correspondance). Nous avons reçu, sous le titre "La Liberté retrouvée en grand danger", la réflexion d'un correspondant à Bagdad, après les prises d'otages et les exécutions d'étrangers en Irak, tout comme les enlèvements d'Iraquiens, moins connus à l'extérieur du pays, mais qui sont devenus faits divers quotidiens pour les citoyens du pays.

Francophonie

Hommage à Pier Giorgio Vivoli

PARIS, 9 sept (UFP) - Hommage prononcé par le secrétaire général international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Georges Gros, lors des obsèques, cet après-midi à Aoste, de Pier Giorgio Vivoli, trésorier international de l'UPF, décédé mardi 7 septembre.

" Giorgio s'en est allé.
Nous étions ensemble depuis si longtemps.
Depuis 1971.
Des bords du fleuve Congo aux rives du Saint-Laurent, de la tumultueuse Hanoï à la forêt guyanaise, jusqu'à Libreville au Gabon l'année dernière, nous étions toujours ensemble.
Pendant 33 années, côte à côte, nous avons semé cette francophonie partout où nous nous sommes rendus et toi, en plus, en tant que véritable ambassadeur, avec le souci constant de faire la promotion de la Vallée d'Aoste à laquelle tu étais tant et tant attaché, même au point de supporter, sans une plainte ni dédommagement, ce que certains, ici, t'ont laissé endurer.
Tu étais l'homme des projets d'avant garde et tu savais te battre contre vents et marées, pour les structurer et nous les faire adopter.
Tu étais mon ami, celui des bons et des mauvais jours et lorsque mes pieds trébuchaient tu étais là pour me soutenir et me faire voir dans la tempête la ligne bleue de l'horizon.
A l'Union internationale de la presse francophone tu étais ce fédérateur, ce conciliateur qui nous permettait de poursuivre toujours nos objectifs.
Aujourd'hui toute cette presse francophone à laquelle tu as su tant donner, même aux détriments des tiens, est en deuil.
Et moi ton ami je suis orphelin car tu es parti pour ce long voyage afin de préparer le chemin, qu'un jour ou l'autre, à notre tour nous emprunterons pour nous retrouver.
Nous entendons encore tes cascades de rire qui réconfortaient notre joie d'être ensemble.
Maintenant nous restons sur le quai avec nos sanglots. Bon voyage mon ami."

Francophonie

Disparition de Pier Giorgio Vivoli

PARIS, 7 sept (UFP) - Pier Giorgio Vivoli, trésorier international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), rédacteur politique à l'hebdomadaire Le Courrier de la Vallée d'Aoste, est décédé aujourd'hui à Aoste (Italie) des suites d'une cruelle et longue maladie.

Lituanie

Vilnius accueille le Forum de l'info RFI

PARIS, 7 sept (UFP) - La section lituanienne de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) invite les journalistes francophones à participer, demain mercredi 8 septembre à 17h30, au débat en français animé par Pierre-Edouard Deldique, journaliste à RFI, sur le thème "Lituanie, après son entrée dans l'Union européenne, un difficile voisinage avec le géant russe?", dans le cadre de l'émission "Forum de l'info" de Radio France internationale. RFI diffuse à Vilnius sur 99.3 FM.

RFI a annoncé la participation au débat de MM. Gediminas Varvuolis, directeur de la section d'analyse des menaces et de gestion des crises du ministère des affaires étrangères lituanien, de Klaudijus Maniokas, professeur à l'Université de sciences politiques de Vilnius et membre du comité de négociation de l'adhésion de la Lituanie à l Union européenne, de Caroline Paliulis, directrice des Librairies "Juozas Masiulio knygynas" et de Darijus Beinoravicius, professeur de droit à l'Université de Vilnius et président de l'Association Lituanie-France.

Cette rencontre à Vilnius poursuit la tradition du Forum de l'Info RFI qui a déjà suscité des débats publics sur l’actualité dans d'autres métropoles européennes, comme Lisbonne, Budapest, Isasi, Berlin, Prague et Sofia. Outre une deuxième émission à Lisbonne, RFI a prévu de tenir le Forum de l'Info à Moscou et Saint-Petersbourg.

Précédents Forums RFI:
1. Lisbonne, 1er avril 2004, sur le thème “ Le mode de vie occidental est-il menacé ? Entre suicide idéologique et terrorisme intégriste, comment sortir de l’impasse ”.

2. Budapest, 22 avril au Grand Café Oktogon sur le thème: “ Art et Industrie : qui doit financer le cinéma ? L’Europe ? à la recherche d’une politique d’aides ”. Débat en français et en public modéré par Stéphane Lagarde, journaliste au service culture de RFI.

3. Iasi, 29 avril, “ OTAN/Union Européenne, nouveau monde ou vieille Europe, le dilemme roumain ”. Débat en roumain modéré par Luca Nicolescu, journaliste de Delta RFI, Radio roumaine, filiale de RFI.

4. Berlin, 9 mai au café Theodor Tucher sur le thème : “Fusions, acquisitions, l’Europe des géants, à quel prix ?”, à l'occasion de l’OPA de Sanofi-Synthelabo sur Aventis. Débat en français modéré par Norbert Navarro, journaliste au service économie de RFI.

5. Prague, 27 mai au café Chez Marcel sur le thème “Printemps culturel de Prague : la culture tchèque, une affaire d'Etat ? ” Débat en français modéré par Vicky Sommet, directrice des magazines de RFI.

6. Sofia, 12 juin au café Tabac & Co sur le thème : “Après l’entrée de la Bulgarie à l’OTAN (début avril), est-ce que les perspectives européennes (adhésion à l’UE prévue pour 2007) changeront, et de quelle façon ? ” Débat en bulgare modéré par Ognian Boyadjiev, journaliste de RFI Sofia, filiale de RFI.

France

Remise des premiers "Prix de l'export TVFI"

PARIS, 7 sept (UFP) - Les programmes de télévision français les mieux vendus à l'étranger dans les catégories fiction, animation et documentaire, recevront à partir de cette année un "Prix de l'export TVFI", remis pour la première fois par le ministre de la culture et de la communication Renaud Donnedieu de Vabres dans le cadre du "Rendez-Vous" de Saint-Tropez.

Le Rendez-vous 2004 réunit du 6 au 10 septembre près de 200 responsables d'acquisitions de droits télévisés, venus de 42 pays, particulièrement des télévisions anglaises, allemandes, canadiennes, scandinaves et du Moyen-Orient..

TVFI, qui fête ses dix ans d'existence, est soutenue financièrement par le ministère des Affaires étrangères et le Centre National de la Cinématographie et bénéficie à l'étranger de l'appui du réseau des 45 attachés audiovisuels et de l'ensemble du réseau diplomatique français.

Irak

Un correspondant de l'AFP enlevé et battu

BAGDAD, 6 sept (AFP) - Le correspondant de l'AFP à Ramadi (100 km à l'ouest de Bagdad) a été enlevé pendant 48 heures et battu à coups de crosse, avant d'être libéré, par des inconnus qui affirment appartenir à la guérilla, a annoncé lundi son frère.
Ammar Daham couvrait samedi des accrochages entre la police et des assaillants à Ramadi, l'un des bastions sunnites, quand ces derniers l'ont enlevé et l'ont conduit dans la ville de Falloujah, à 50 km plus à l'est, les yeux bandés, a-t-il raconté à son frère après sa libération.
Le même jour, un inconnu a affirmé à la famille du correspondant par téléphone qu'ils étaient des Moudjahidine (combattants de la guérilla) et l'avaient enlevé. Dimanche, ils ont à nouveau téléphoné pour déclarer qu'ils l'avaient pris par erreur et qu'il serait relâché.
Ils l'ont ramené à Ramadi et l'ont déposé, inconscient, dans la zone industrielle Hay al-Sinaï, où il avait été enlevé. Ils ont écrit à la peinture sur sa voiture "il n'est pas coupable", mais lui ont subtilisé son téléphone portable et son appareil photo.
Des passants l'ont conduit à l'hôpital général de Ramadi.

Irak

L'UPF Etats-Unis exprime sa solidarité

PARIS, 1er sep (UPF) - Communiqué de la section américaine de l'UPF

Irak

L'UPF lance un appel à la solidarité sur Al-Jazira

PARIS, 1er sep (UPF) - Le président de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Hervé Bourges, interrogé par la rédaction d'Al-Jazira, hier soir à Paris depuis Doha (Qatar), a renouvelé son appel aux journalistes francophones, principalement ceux du Maghreb et du Proche-Orient, pour qu'ils exigent la libération des deux reporters français et de leur chauffeur détenus en otages depuis le 20 août par l'Armée islamique en Irak. L'UPF a condamné le chantage exercé sur les journalistes français et exigé leur libération dans un communiqué de son président diffusé à Paris le 30 août et par une déclaration de sa section de Palestine diffusée le même jour à Gaza.

Répondant à la question d'un journaliste de la chaîne de télévision qatariote sur l'importance de la médiatisation de cette prise d'otages, M. Bourges a souligné le double aspect, à la fois "indispensable" et "récupérateur" de l'information télévisée sur ces actes. D'un côté l'expression de la condamnation commune, particulièrement par les musulmans, du chantage exercé par les ravisseurs et de l'autre, après l'exécution de 12 ouvriers népalais par le même groupe présumé, les risques entraînés par la "publicité donnée à l'ignoble chantage".

L'UPF est présente au Maghreb et au Proche-Orient par des sections dans 12 pays: Algérie, Maroc, Mauritanie, Tunisie, Egypte, Irak, Israël, Jordanie, Liban, Palestine, Syrie, Turquie.

Archives Août 2004