Francophonie

Mouvements dans les gouvernements

PARIS (UPF) - MAI 2006
Lituanie 31: démission du gouvernement
Guinée 29: remaniement gouvernemental.
Comores 26: investiture du Président. 28: gouvernement
Algérie 24: Premier ministre Abdelaziz Belkhadem
Haïti 22: Premier ministre Jacques-Edouard Alexis
Haïti 14: Président René Préval
Pologne 5 et 9: gouvernement
Tchad 3: Président Idriss Deby réélu

Comores

Ahmed Abdallah Sambi officiellement élu président

PARIS, 19 mai (UPF) - La Cour constitutionnelle de l'Union des Comores a validé, hier à Moroni, la victoire de l'islamiste modéré Ahmed Abdallah Sambi à l'élection présidentielle du 14 mai, avec 58,02% des suffrages exprimés. Le taux de participation a été de 57,26%.

Les autres candidats, M. Ibrahim Halidi, soutenu par le président sortant Azali Assoumani, et M. Mohamed Djaanfari, ont obtenu respectivement 28,32% et 13,65% des voix. M. Sambi, qui succèdera au colonel Azali, arrivé au pouvoir à la faveur d'un coup d'Etat en 1999, devrait être officiellement investi comme chef de l'Etat mercredi 24 mai prochain.

Francophonie

Soldats "francophones" pour les opérations de paix

PARIS, 15 mai (UPF) - Les ministres et délégués des pays de la Francophonie ont souhaité dans une déclaration commune "un renforcement de la formation linguistique des contingents non francophones déployés pour le maintien de la paix dans des pays de l'Organisation internationale de la Francophonie", à l'issue de la Conférence sur la prévention des conflits et la sécurité, organisée les13-14 mai à Winnipeg, capitale de la province du Manitoba (Canada).

Plus de la moitié des Casques bleus déployés dans le monde le sont en effet dans des pays de l'OIF, comme la Côte d'Ivoire, le Burundi ou Haïti. "L'Onu ne demande pas mieux que d'envoyer des troupes francophones", a relevé le secrétaire général de l'OIF Abdou Diouf, en soulignant que certains pays francophones ne pouvaient envoyer de soldats faute de moyens et de formation.

Francophonie

Clôture de la Conférence "troublée" de Winnipeg

PARIS, 15 mai (UPF) - Les ministres et délégués des pays de la Francophonie se sont engagés hier à renforcer leur participation militaire au maintien de la paix, à l'issue de la Conférence sur la prévention des conflits et la sécurité organisée les13-14 mai à Winnipeg, capitale de la province du Manitoba (Canada). La ministre canadienne de la Coopération internationale et de la Francophonie Josée Verner a qualifié de "réussite" une conférence qui selon elle "a renforcé le potentiel de la Francophonie à résoudre les conflits", mais qui avait mal commencé par plusieurs dérapages diplomatiques semant le trouble dans l'esprit des organisateurs et des délégations (voir UPF, 12.05).

Dans une déclaration commune, les ministres ont renouvelé leur engagement à "assurer une plus forte participation des pays de l'OIF aux opérations de maintien de la paix, en étroite coopération avec l'Onu", ainsi qu'à "renforcer les capacités des Etats dont les moyens sont insuffisants". M. Diouf a par ailleurs souligné que la conférence avait évoqué particulièrement le problème des 250.000 enfants soldats, souvent enlevés et enrôlés de force, dans les conflits qui touchent les pays francophones.

A la suite des incidents protocolaires qui ont terni l'accueil du secrétaire général de l'OIF au Canada, le Premier ministre Stephen Harper a exprimé "ses regrets" directement par téléphone à M. Diouf. Celui-ci aurait estimé "que l'affaire était close". Un dérapage à l'arrivée et une divergence sur le programme de la visite officielle de M. Diouf avaient poussé le ministre des Affaires étrangères du Sénégal, Cheikh Tidiane Gadio, à exiger en séance plénière que des "excuses publiques" soient présentées par le chef du gouvernement canadien à l'ancien président du Sénégal, Abdou Diouf.

Comores

L'islamiste Sambi revendique la victoire

PARIS, 15 mai (UPF) - Les partisans de l'islamiste modéré Ahmed Abdallah Sambi, 48 ans, ont proclamé aujourd'hui sa "victoire sans appel" à l'élection présidentielle de l'Union (Grande-Comore, Anjouan, Mohéli), dimanche 14 mai, alors que son principal rival, Ibrahim Halidi, dénonce des bourrages d'urnes et des listes frauduleuses à Mohéli et en Grande-Comore. Aucun résultat provisoire officiel n'a été annoncé à la mi-journée alors que le dépouillement par la Commission nationale pour les élections aux Comores (CNEC) vient seulement de commencer.

M. Sambi, chef d'entreprise et ancien député, est un guide religieux formé en Arabie saoudite, au Soudan et en Iran, et surnommé "l'ayatollah" en raison de la tenue traditionnelle iranienne et du turban qu'il porte. Son programme de lutte contre la pauvreté et la corruption a largement été entendu dans un pays où près de 50% de la population vit en-dessous du seuil de pauvreté, selon le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) de 2005.

Francophonie

Les Francophones au Conseil des droits de l'homme

PARIS, 12 mai (UPF) - 14 Etats de la Francophonie figurent parmi les 47 élus au nouveau Conseil des droits de l'homme de l'ONU, formé le 9 mai dernier et dont la première réunion devrait avoir lieu le 19 juin à Genève.

Ces Etats sont:
- Afrique : Cameroun, Djibouti, Gabon, Mali, Maurice, Maroc, Sénégal et Tunisie.
- Europe occidentale et autres Etats : Canada, France, Suisse.
- Europe de l'Est : République tchèque, Pologne et Roumanie.

Par ailleurs, l'Algérie, qui n'est pas membre de l'OIF, a été élue membre du nouveau Conseil.

Francophonie

Dérapage protocolaire à Toronto

PARIS, 12 mai (UPF) - Le secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Abdou Diouf, qui a rang de chef d'Etat, a subi une fouille corporelle à son arrivée à l'aéroport de Toronto au Canada, alors qu'il entamait une visite officielle du 10 au 14 mai au Canada, clôturée par une conférence ministérielle de l'OIF sur la prévention des conflits et la sécurité organisée à Winnipeg (Manitoba). La rencontre prévue, hier à Ottawa, avec le Premier ministre canadien Stephen Harper, n'a pas eu lieu. Lors de ce voyage, M. Diouf doit en outre être décoré de la distinction de «Citoyen du monde» par le Président et Vice-Chancelier de l’Université du Manitoba.

L'opposition canadienne a été choquée par "le manque d'égard" du gouvernement de Stephen Harper envers le secrétaire général de la Francophonie. L'incident a été évoqué par des députés à la Chambre des Communes. Le ministère des Affaires étrangères a confirmé qu'il y avait eu un "incident regrettable" à l'aéroport à l'arrivée de M. Diouf, annonçant que ses services s'efforçaient d'en éclaircir les raisons.

Francophonie

Réunion sur la prévention des conflits à Winnipeg

PARIS, 12 mai (UPF) - L'Organisation internationale de la francophonie (OIF) dot débattre du rôle accru que veut jouer l'OIF dans la prévention des conflits et la défense des droits de l'Homme, à l'occasion d'une conférence de deux jours qui s'ouvrira demain au Canada, à Winnipeg. Les ministres et représentants des pays de l'OIF se réuniront dans le quartier de Saint-Boniface, à Winnipeg, bastion franco-manitobain de la capitale du Manitoba où les francophones ne représentent que 4,5% de la population.

Le secrétaire général de l'OIF Abdou Diouf, est partisan "dans l'espace francophone, d'une paix durable fondée sur la prévention des conflits et la promotion de la sécurité humaine". Les congressistes francophones se pencheront notamment sur la lutte contre le commerce illicite des armes légères, l'élimination des mines antipersonnel, le respect du droit international humanitaire dans les conflits armés, la protection des personnes déplacées et des réfugiés, et l'appui aux processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion des combattants, dont les enfants soldats.

La Francophonie examinera en outre "les conditions d'un renforcement de la contribution francophone au maintien de la paix", en ce qui concerne notamment "la formation et l'assistance technique dans les domaines des droits de l'Homme, des institutions et des élections".

France

Une nouvelle source Internet sur l'Europe

PARIS, 10 mai (UPF) - Un nouveau portail d'information et de débat sur les questions européennes, "touteleurope.fr", "lieu de référence pour tous ceux qui veulent s'informer et prendre la parole sur l'Europe", est accessible depuis le 2 mai. Ce portail réalisé par le Centre d'information sur l'Europe,organisme créé conjointement par le gouvernement français et la Commission européenne, vient en complément "tout public" du site d'information "europe.gouv.fr" mis en ligne en 2005 par le service d'information du gouvernement.

Francophonie

Lise Bissonnette en appelle à la "volonté politique"

PARIS, 9 mai (UPF) - Le Grand Témoin de la Francophonie aux jeux Olympiques d'hiver 2006, la Québecoise Lise Bissonnette, déplore l'absence de volonté politique des francophones pour rétablir l'usage courant du français, langue officielle des jeux Olympiques, à égalité avec l'anglais, dans son rapport sur "la place et l'usage de la langue française" aux XXèmes JO de Turin, remis ce matin à Paris au secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), Abdou Diouf.

Mme Bissonnette, qui affirme que la situation n'est pas irréversible, souhaite qu'un cadre réglementaire précis vienne compléter la Règle 24 de la charte olympique sur les langues offiicielles par un cahier des charges et des mesures "contraignantes". Elle demande que des pressions soient exercées sur les comités nationaux olympiques des Etats de la Francophonie et qu'une cellule permanente veille sur le respect de la place du français et sur l'équilibre à égalité des deux langues officielles, le français et l'anglais.

Le français a été présent à Turin, mais "comme une langue cérémoniale et protocolaire" tandis que "la prépondérance symbolique était à l'anglais" dénonce Mme Bissonnette. Les slogans, les billets, la communication à chaud, la langue de travail des médias, les produits commerciaux étaient exclusiverment en anglais, parfois en italien aussi.

Toutefois, la primauté de l'anglais "n'est pas irréversible", affirme Mme Bissonnette en référence à l'expérience politique québécoise. "Je crois à la contrainte, en même temps que je crois à la charge symbolique" a-t-elle affirmé. "Nous savons dans notre pays (le Québec) que les choses n'arrivent pas par la seule bonne volonté", il faut la volonté politique, a ajouté l'ancienne journaliste québecoise.

La traduction immédiate de tous les textes est possible, "surtout avec les technologies actuelles", rappelle-t-elle. Ce coût, même élevé, "est une goutte d'eau dans un océan" par rapport à ce que coûtent les jeux Olympiques. Si le Grand Témoin francophone à Turin se dit pessimiste pour les olympiades de 2008 à Pékin qui s'exprimeront essentiellement en anglais et en chinois mandarin, les jeux d'hiver de 2010 à Vancouver ont déjà garanti le respect total de l'équilibre bilingue canadien. Pourtant, souligne Mme Bissonnette, dans cette ville qui ne compte que 3% de francophones, les principales langues parlées sont l'anglais et le chinois.

Mme Bissonnette, actuellement présidente de l'institution "Bibliothèque et archives nationales du Québec", a été nommée Grand Témoin de la francophonie en juillet 2005. Elle a réalisé une mission préparatoire, du 19 au 26 septembre, à Paris, Rome et Turin. Elle a ensuite séjourné à Turin pendant toute la durée des jeux, du 10 au 26 février 2006. Selon elle, le français existe toujours comme langue olympique, mais il n'est plus la langue des jeux. Il est temps de sortir de "la négligence bienveillante dont le français fait désormais l'objet aux jeux", plaide la déléguée de l'OIF aux derniers jeux d'hiver. Il faut intervenir auprès des comités nationaux olympiques de la Francophonie pour qu'ils défendent le français langue olympique. Car, "sans parler de désastre à Turin, la langue française est en voie de disparition lente" si une volonté politique forte d'en défendre la place ne se manifeste pas face à l'anglais "devenu la langue internationale du sport."

Francophonie

M. Diouf "rassuré" sur un projet de loi français

PARIS, 9 mai (UPF) - Le secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF) Abdou Diouf s'est déclaré "rassuré" après en entretien avec le ministre français de l'Intérieur Nicolas Sarkozy à propos de son projet de loi d'"immigration choisie".

Le dirigeant de la Francophonie avait opposé un principe "d'immigration régulée" à celui d'immigration sélective que lui paraissait contenir le projet français. "On ne peut pas accepter que la France dise, unilatéralement: je choisis les immigrés diplômés de telle catégorie et tous les autres, je n'en veux pas", avait-il déclaré dans la presse (entretien dans Le Progrès, 12.03.06).

La réponse du ministre français de l'Intérieur a "rassuré et pleinement satisfait" le secrétaire général de l'OIF qui a noté que l'objectif de M. Sarkozy n'était "pas d'organiser un tri sur la base des diplômes". Et que, par ailleurs, l'immigration ne devait se faire qu'"à la condition absolue" qu'elle "n'ait aucun impact négatif pour le développement des pays d'origine".

Haïti

Le Président contraint à une alliance très large

PARIS, 2 mai (UPF) - Le président élu René Préval, qui sera investi le 14 mai à Port-au-Prince, est à la recherche d'alliances au sein du Parlement renouvelé le 21 avril, en vue de former le gouvernement qui mettra fin à la transition politique entamée depuis la chute et le départ en exil du président Jean-Bertrand Aristide.

A l'issue du second tour des élections parlementaires, "L'Espoir", parti de M. Préval, n'a remporté que 11 sièges de sénateurs sur 27 et 20 de députés sur 85. M. Préval pourrait trouver une majorité dans une alliance par addition des socialistes de "Fusion", deuxième force politique du pays (3 sénateurs et 15 députés), du centre gauche des partis "Alliance" et "OPL" (Organisation du peuple en lutte) et du parti Lavalas de l'ex-président Aristide.

Archives Avril 2006