Nouvelle page 1

wpeDE.jpg (2686 octets)

EDITION

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Rapport

Etat de la francophonie dans le monde
Données 1999-2000 et 6 études inédites

wpe127.jpg (96133 octets) Haut conseil de la francophonie.
Principaux collaborateurs Florence Morgiensztern, Stélio Farandjis, Monique Pontault, Josiane Gonthier, Alexandre Wolff, Pierre Cassan, Nelly Damonneville, Françoise Carle

Le rapport du Haut conseil de la francophonie (HCF) fait le point sur l'état de la Francophonie dans le monde en vue du Sommet des chefs d'Etats et de gouvernements à Beyrouth en octobre prochain. Photographie de la Francophonie, des Etats et des organisations francophones. Les évènements de l'actualité francophone depuis le dernier Sommet de Moncton (Canada-Acadie) en 1999. Evolutions et manifestations francophones dans tous les domaines.
Etudes inédites :
Les enseignants de et en français, par Pierre Alexandre et Monique Pontault
Quels marchés francophones pour les entrepreneurs ?,
par Alexandre Wolff
L'arabofrancophonie,
par Monique Pontault
L'ensemble des pays de langue espagnole,
par Jean-Jacques Kourliandsky et Florence Morgiensztern
Migrants passeurs de francophonie,
par Florence Morgiensztern, Célia Desbois et Véronique Petit
Francophonie et société civile,
par Stélio Farandjis

La Documentation française, Paris, février 2001, 640 p. 23 euros (151 FF)

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Humour

Trez corsé

wpe12D.jpg (102171 octets) par Trez

Dernier en date des recueils de Trez, cet album de dessins d'actualité parus dans le quotidien France Soir est aussi le 24e album du collaborateur de La Gazette, lauréat du prix de L'Humour noir (1990) et du prix de L'Humour vache (1993).

Editions Jean Picollec, Paris, 112 p. 89 FF

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Histoire

Célébrations nationales 2001

wpe127.jpg (70058 octets) Ministère de la culture et de la communication, Direction des archives de France.
Délégation aux  célébrations nationales. Liste des commémorations officielles pour l'année 2001. Présentation des personnalités et des évènements retenus. Calendrier des manifestations annoncées pour la célébration de ces évènements.

Vie politique et institutions
1101 vers - Fondation de l'abbaye de Fontevraud
1601 17 janvier - Rattachement des pays de l'Ain à la France
1701 16 juillet - Organisation de l'Académie royale des inscriptions et médailles
1751 22 janvier - Édit portant création de l'École militaire
9 février - Mort du chancelier Henri François d'Aguesseau (1668-1751)
- Mort de François Robichon de La Guérinière (1688-1751)
1801 - Premier recensement général de la population (16 mai 1800-1801)
15 juillet - Le Concordat et le régime des cultes reconnus
1851 2-10 décembre - Les résistances au coup d'État
- Naissance de Léon Bourgeois (1851-1927)
1901 1er juillet - Loi relative au contrat d'association
26 février - Fondation de l'École française d'Extrême-Orient
10 décembre - Première remise des prix Nobel
5 août - Mort de la reine Victoria (1819-1901)

Littérature et sciences humaines
1401 - Naissance de Nicolas de Cues (1401-1464)
1701 mars - Premier numéro du Journal de Trévoux
1751 - Premiers tomes de l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert
- Voltaire, Le Siècle de Louis XIV
1801 - Naissance d'Arcisse de Caumont (1801-1873)
- Naissance d'Antoine Cournot (1801-1877)
1er février - Naissance d'Émile Littré (1801-1881)
1851 - Herman Melville : Moby Dick
1901 3 novembre - Naissance d'André Malraux (1901-1976)
1951 - Mort d'Émile Chartier, dit Alain (1868-1951)
22 novembre - Mort d'André Gide (1869-1951)
26 avril - Mort de Ludwig Wittgenstein (1889-1951)

Littérature et sciences humaines
1801 3 novembre - Naissance de Vincenzo Bellini (1801-1835)
- Naissance d'Henry Labrouste (1801-1875)
1851 1er novembre - Auguste Mariette découvre le Serapeum de Memphis
19 décembre - Mort de William Turner (1775-1851)
1901 12 septembre - Découverte de l'art pariétal de la grotte de Font-de-Gaume aux Eyzies-de-Tayac (Dordogne)
9 septembre - Mort d'Henri de Toulouse-Lautrec (1864-1901)
- Mort de Giuseppe Verdi (1813-1901)
- Naissance de Robert Bresson (1901-1999)
31 juillet - Naissance de Jean Dubuffet (1901-1985)
- Naissance d'Alberto Giacomeni (1901-1966)
1951 1er septembre - Jean Vilar devient directeur du Théâtre national populaire
- Mort de Louis Jouvet (1887-1951)
13 juillet - Mort d'Arnold Schoenberg (1874-1951)

Sciences et techniques
1601 24 octobre - Mort de Tycho Brahé (1546-1601)
- Naissance de Pierre de Fermat (1601-1665)
1651 - Giambattista Riccioli : Almagestum Novum
- Mesure de la parallaxe lunaire, Le Cap-Berlin
1801 - L'expédition Baudin (1800-1804)
1851 31 mars - Foucault fait la démonstration de la rotation de la terre au Panthéon
1901 12 décembre - Guglielmo Marconi réalise la première communication sans fil au-dessus de l'Atlantique

Ministère de la culture et de la communication, Paris, La Documentation française,  152 p.

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Autobiographie

De mémoire d'éléphant

wpe128.jpg (94591 octets) par Hervé Bourges

Journaliste, ancien président du Conseil supérieur de l'audiovisuel, CSA (1995-2000), président de l'Union internationale des journalistes et de la presse de langue française, UIJPLF (2000).

Editions Grasset, Paris, 510 p.

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Témoignages

Comment la France traite l'asile politique - Lettres à nos mères restées au pays

wpe11E.jpg (102769 octets) Journalistes africains en exil (JAFE).

Voyage dans l'univers du droit d'asile en quinze "lettres à nos mères restées au pays". Ce catalogue des épreuves rencontrées par un demandeur d'asile en France a été dressé par des journalistes-acteurs. L'exil est toujours un plongeon dans l'inconnu. Et le grand inconnu, c'est le "pays d'accueil" dont l'exilé ignore tout, malgré ce qu'il croit en savoir. En France, il lui faudra cheminer entre les lourdeurs administratives, des rivalités incompréhensibles entre organismes ou des initiatives paralysantes de fonctionnaires isolés. Dans ce parcours survi à travers la jungle administrative, l'exilé jouera le calme et la patience pour sortir vainqueur, sans succomber au passage aux humiliations et pressions les plus inattendues qui le guêtent. Mais l'épreuve est rude au pays du droit d'asile et des droits de l'homme.

A savoir : L'association JAFE, Journalistes africains en exil, regroupe depuis juin 1999 des journalistes du continent africain   "demandeurs d'asile" ou "réfugiés politiques". Le livre rassemble les expériences de journalistes réfugiés d'Algérie, d'Ethiopie, du Burundi, du Rwanda, de Sierra Leone et du Cameroun.

Comment la France traite l'asile politique. Lettres à nos mères restées au pays
Editions L'Harmattan, Paris, 2000, 160 p. Prix : 90 FF.

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Essai

Libérer les droits de l'homme

par Pierre Bercis.

Les principes de la déclaration de 1789 relatifs aux droits de l'homme et ceux de la déclaration universelle de 1948 sont dépassés... C'est ce qu'affirme Pierre Bercis, président-fondateur de l'organisation Nouveaux Droits de l'Homme qui plaide, dans ce livre pour l'adoption par le parlement français d'une extension de la Déclaration des droits de l'homme. D'après lui les textes actuels n'ont empêché ni le goulag, ni le Cambodge, ni le Rwanda, ni la Yougoslavie, ni l'Algérie, ni le Tibet. Et de nouvelles menaces plus insidieuses apparaissent : les nouveaux développements des biotechnologies, la prégnance croissante des mécanismes financiers sur l'économie, la multiplication des réseaux de communication, paraissent autant de défis pour l'homme et son environnement. Devant ces constats, il faut élargir les droits de l'homme aux attentes du nouveau siècle. Le droit à la paix, à un environnement sain, le droit à l'intégrité physique, psychique et génétique, au respect des cultures, le droit de tout salarié à participer aux décisions économiques qui le concernent...

A savoir : La proposition de loi constitutionnelle portant titre II à la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen du 26 avril 1789 déposée par l'auteur à recueilli la signature des 517 parlementaires français et son appel pour le vote de la loi portant reconnaissance des nouveaux droits de l'homme a été signé par 80 personnalités dont Jacques Chaban-Delmas et Léopold Sédar Senghor.

Samuel Elémé

Libérer les droits de l'Homme
Les Editions de l'Atelier/Les Editions ouvrières, Paris, 2000, 192 p. Prix : 120 FF - 18,29 EURO.

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Guide linguistique

Le wallon de poche

par Guy Fontaine, collection Assimil Evasion. Illustrations de François Walthéry.

Un dictionnaire qui tient dans la poche, facile et agréable à consulter, qui révèle une langue wallonne pleine d'expressions drôles et imagées. Le guide met en situation des scènes de la vie quotidienne et propose deux traductions : la première littérale et l'autre qui en extrait le sens. Exemple : "awè du foûre dins ses bottes" (avoir du foin dans ses bottes) être nanti. Outre les mots-clés et un lexique de milliers de termes, le guide est étayé par des anecdotes, des dictons, des faits historiques et des recettes de cuisine wallone.

Le Liégeois Guy Fontaine, membre titulaire de la Société de langue et littérature wallonnes, préside la section belge de l'Union internationale des journalistes et de la   presse de langue française (UIJPLF).
Le dessinateur François Walthéry est le père de "Natacha", la séduisante hôtesse de l'air des bandes dessinées.

Le wallon de poche  (Liège - Namur - Charleroi)
Edition Assimil Benelux, Bruxelles, 1999, 258 p. Prix : 295 FB - 45 FF.

 

wpeE3.jpg (2916 octets) Rapport

L'Infosphère : stratégies des médias et rôle de l'Etat

Commissariat général du Plan,
Rapport du groupe "Convergences technologiques et stratégies industrielles"
Président : Eric Baptiste.
Rapporteurs généraux : Marie Bonnet, Fhilippe Chantepie, Laurent Sorbier.
Rapporteur : Manuel Bamberger.
Avant-propos de Jean-Michel Charpin, commissaire au Plan.

Annexes :
Contribution de Dominique Mangin, responsable de la mission analyse et prospective de l'ART
L'Exception culturelle : une nostalgie française, par Dominique Sales, journaliste

Edition La Documentation française, Paris, février 2000, 196 p. Prix : 90 F.

 

wpeE4.jpg (2350 octets) Guides

La Guinée équatoriale aujourd'hui

Brigitte Hélali, Editions du Jaguar, 208 p.

Le Sénégal aujourd'hui
Mylène Rémy, Editions du Jaguar, 240 pages.

 

PARIS, 3 fév (AFP)

Deux guides touristiques, l'un consacré à la Guinée équatoriale (Malabo) et l'autre au Sénégal, viennent de paraître en France, offrant pour chacun de ces deux pays africains un large éventail d'informations d'ordre historique, économique et culturel, illustré par de nombreuses photos.

Le premier, intitulé "La Guinée équatoriale aujourd'hui", présente l'unique pays hispanophone d'Afrique, dont la partie continentale est insérée entre le Cameroun au nord et le Gabon au sud. Malabo, la capitale, se trouve sur l'île volcanique de Bioko.
Le guide, réalisé par Brigitte Hélali, renseigne le lecteur sur la faune et la flore, mais également sur la situation politique et économique de ce pays fortement endetté mais dont l'exploitation des hydrocarbures est en plein essor.

Bâti sur le même schéma que le guide consacré à la Guinée équatoriale, "Le Sénégal aujourd'hui" débute par une rappel historique sur "cet état formé par la colonisation et composé d'ethnies dont l'histoire a comporté de nombreux épisodes sanglants".
L'ouvrage de Mylène Remy rappelle que les liens historiques qu'entretint le Sénégal avec les peuples navigateurs portugais, hollandais, anglais et français ont laissé à peu près partout des traces tangibles.

 

wpeE4.jpg (2350 octets)
Cédérom


Léopold Sédar Senghor le poète-président

par Jacqueline Sorel, Lilyan Kesteloot, Florent Aziosmanoff et Samuel Bianchini. Production Jériko,
" Les grandes figures de la Francophonie ".

Homme-repère par son œuvre littéraire et son action politique, Senghor le poète reste une grande voix de l’Afrique et l’ancien président du Sénégal un grand témoin des relations franco-africaines, de la décolonisation et de l’organisation de l’espace francophone.

Jacqueline Sorel, journaliste et biographe de Senghor, éclaire l’itinéraire de l’homme, la jeunesse africaine et la formation intellectuelle à Paris du fondateur de la Négritude avec l’Antillais Aimé Césaire et le Guyanais Léon-Gontran Damas. Elle suit la carrière de l’homme d’état et l’apparition du concept de Francophonie. Lilyan Kesteloot, professeur à l’Université de Dakar, commente 21 poèmes lus par le comédien Jean-Yves Bertheloot ou par Senghor lui-même, et choisis dans une œuvre qui peut être consultée dans sa totalité. Des documents et des cartes explorent l’histoire de l’Afrique et expliquent la prise de conscience dans les années 1970 de la langue française en partage.

Sous la responsabilité de Valérie Senghor, fille du poète-président, la production du cédérom " Senghor " appuyée sur les archives de l’INA et aidée par 25 organismes qui lui ont apporté leur participation ou leur soutien, est bien tout à la fois une œuvre francophone, une approche de la littérature et de l’histoire de l’Afrique et un enseignement vivant de la Francophonie.

 

wpeF2.jpg (10186 octets)
Rapport

Actes de la Conférence des ministres de l’Economie et des Finances de la Francophonie. Monaco, 14 et 15 avril 1999.

Agence intergouvernementale de la Francophonie, Paris, août 1999, 376 p.

Rapport général de la 1ère réunion des ministres de l’économie et des finances suivant l’idée lancée au Sommet de la Francophonie de Hanoï en novembre 1997, " afin d’articuler un plan d’action autour de la notion de développement d’un espace de coopération économique francophone ".
Rapport général, résumé des interventions et des débats, synthèse préparatoire, exposés, interventions et discours.

 

retour