n° 135 - mars-avril 2008
Editorial par Georges GROS: Rester "dans les clous"

n° 133-134 - novembre-décembre 2007
Editorial par Georges GROS: Ne cassez pas TV5 !
PRESSE L'Arche de Zoé ou les galères d'un journalisme "embarqué" par Serge HIREL
MALI Il n'y a pas de quoi rire par Philippe BILGER

n° 132 - juin 2007
Editorial par Alfred DAN MOUSSA: Que serait le monde sans journalistes ?

- ENTRETIENS
ALGÉRIE. avec Abdou BENABBOU, directeur du Quotidien d'Oran. "Nous sommes un organe de rassemblement. ce qui nous place ... au-dessus de la mêlée ! " par Serge HIREL
FRANCE. avec Philippe LABRO, directeur de Direct Soir et de Matin Plus, quotidiens gratuits du groupe Bolloré: "Pour Vincent Bolloré, les médias sont un investissement à long terme et profitable" par S. HIREL et Georges GROS.
avec Jean-Paul DELEVOYE, Médiateur de la République : une autorité indépendante, par Pascale BILGER.
- PRESSE
FRANCE. Bolloré : un groupe mondial dont le papier est l'un des métiers depuis toujours, par S. HIREL.
SUISSE. Ringier : un rapport annuel positif et provocateur, par Alain GARNIER.
CANADA. Les médias en Acadie : un peu, beaucoup, assez ?, par Rachel DESILETS.
NOUVEAU- BRUNSWICK. Disparition du journaliste acadien Jean-Louis Pedneault (UPF).
ÉTATS-UNIS. Les médias de l'Empire du pire empirent, par Claude ROBILLARD, sec. général FPJQ.
CAMEROUN. La situation de la presse préoccupe le gouvernement, par Alain-Blaise BATONGUÉ (UPF)
- FRANCOPHONIE
Nicolas SARKOZY. "Pour une francophonie vivante et populaire".
Alexandre NAJJAR, écrivain. "Il ne faut pas saboter la Francophonie", entretien Marie Chaudey, La Vie.
Claude HAGÈGE, professeur honoraire au Collège de France. La France est-elle encore un pays influent?
MADAGASCAR. La francophonie en chantant, par Alain GARNIER.
MAROC. Fès : douze siècles de culture et de tolérance. Khadija RIDOUANE.
- LANGUE FRANCAISE
Maurice DRUON, de l'Académie française. "Le poids d'un pays dépend de la diffusion de sa langue", propos recueillis par Thomas Liard, Direct Soir.
Jacqueline de ROMILLY, de l'Académie française. "La langue française est le moyen d'éviter la violence", Jean-Sébastien STEHLI, L'Express.
Georges SARRE, La langue française, fait social.Valeurs actuelles.
Informatique & NTIC. Le français se défend ... surtout au Québec, Christophe GUILLEMIN, ZDNet.fr
QUÉBEC. Débats sur les fautes de français. Michelle COURCHESNE, ministre de l'Education.
- CHAÎNE GRAPHIQUE
L'eau pour l'impression offset : ses rôles, par Jean-Claude SIROST, président du GOTA.

n° 131 - février 2007
Editorial par Claude IMBERT (Le Point) : Les mots pour dire

- MEDIAS
Dossier par Serge HIREL. 38e Assises de la presse francophone à Bucarest (2)
- L'internationalisation des médias: un défi culturel qu'il reste à maîtriser. - Journalistes et professeurs un même combat, par Martine Defontaine (FIPF) - Les "blogs".
France24 à peine lancée, les parlementaires français préconisent une réforme de l'audiovisuel extérieur, par Serge HIREL.
RFI : Antoine Schwartz: mutualisons nos moyens !
PRESSE REGIONALE : Les trois atouts: la proximité, leur solidarité et internet
"e-paper": la presse écrite bientôt sans papier. Un journal belge a testé son édition électronique portable, par Camille LAMOTTE, Libération.
Un nouveau style: l'écriture électronique, par Claude DUNETON, Le Figaro.
Le dernier média global, entretien avec Jean-Louis MISSIKA par Guillaume GRALLET, L'Express.
Journaux: il faut changer ! par Claude SONIA, Le Nouvel Observateur.
TVFI. "Des résultats satisfaisants", entretien avec Mathieu Béjot par Serge HIREL.
- ENTRETIEN
avec le Pr Thomas G. WEISS président de l'ACUNS. Propos recueillis par Fouad SOUAK
- MEDECINE, par Gaël de VAUMAS.
2007 année nationale des hépatites. 700 000 personnes contaminées par les virus des hépatites.
- FRANCOPHONIE
GHANA, le modèle africain, par Marc YARED.
CAMEROUN. La situation de la presse préoccupe le gouvernement, par Alain-Blaise BATONGUE.
AILF.Les "facilitateurs" du développement francophone réunis à Bamako.
FFA. Assises de la Francophonie économique. Le Forum francophone des affaires 2006-2007.
Le 20 mars, l'appel d'Abdou DIOUF, secrétaire général de l'OIF.
ABU DHABI. Sous les pavés de la Sorbonne ... le sable ! par Ghislain de Montalembert, Le Figaro magazine.
- LANGUE FRANCAISE
ONU - Le maintien de la paix peut et doit aussi se faire en français, par Jocelyn COULON.
Deux langues à lécole, par Marie-Christine SARAGOSSE, directrice de la coopération culturelle et du français au ministère français des Affaires étrangères.
Être léger, c'est un luxe ... Cultivons-le ! par Jean PIAT, Le Figaro Magazine.
Sauver la grammaire, par Jacques JULLIARD, Le Nouvel Observateur.
Le mal-t-a-proposs, par Claude DUNETON, Le Figaro Littéraire.
Socialie ou barbarisme, par François Reynaert, Le Nouvel Observateur.
- CHAÎNE GRAPHIQUE
L'encre pour rotative sans sécheur, par Jean-Claude SIROST.

n° 130 - décembre 2006
Editorial : la parole à ABDOU DIOUF: L'UPF doit être un outil d'échange et de solidarité

Dossier par Serge HIREL. 38e Assises de la presse francophone à Bucarest (1)
Conclusions et recommandations
Philippe BILGER "L'honneur du journaliste, c'est d'informer et de distraire... Regagnez votre pré carré !"
Atelier 1 - Les atouts du journaliste face aux "blogs" : sa formation professionnelle et sa rigueur.
Le journalisme, le vrai est universel.
Atelier 2 - L'atout majeur de la presse pour ne pas sombrer : investir dans les rédactions, se battre sur la qualité.
Intervention d'Hervé BOURGES : "Internet oblige a repenser la presse écrite, mais la formation reste la clé de la qualité".
Doru COSTA : "Nous sommes fiers de vous recevoir en Roumanie".
Martine COFFI-STUDER, ministre de la communication de la Côte d'Ivoire : "Apporter une valeur ajoutée à l'information".

Dossier par Marc YARED. TAIWAN. Terre de progrès.
James Chih-Fang Huang : "Pourquoi notre pays reste incontournable" - Essor et démocratie - Comment relever le défi diplomatique.
Une aide au développement bien ciblée - Taïpei réduit la fracture numérique.
A la conquête du futur - Une "Silicon Island".
Un paradis pour explorateurs et épicuriens
- IDEES
FRANCE. La langue française : la grande absente du débat préidentiel, par Olivier et Patrick POIVRE D'ARVOR.
FRANCOPHONIE. Le mensonge de Bucarest, par Paul-Marie COUTEAUX.
LIBERTE D'EXPRESSION. Pour en finir avec la V(érité) O(fficielle), par Jacques JULLIARD.
DROITS HUMAINS. Une route sinueuse, par Micheline CALMY-REY.
LIBAN. La bombe du confessionalisme, du communautarisme et du fanatisme, par Mona MAKKI.
- FRANCOPHONIE
ONU. Entretien avec Hervé CASSAN, ambassadeur de l'OIF à l'ONU.
VIETNAM. Entretien avec le président de la République NGUYEN MINH TRIET.

n° 128-129 - septembre 2006
Editorial par Ahmed Ben ALAM La faute à qui ?
- FRANCOPHONIE
Entretien avec Blaise COMPAORE, président du Sommet de la Francophonie 2004-2006, par Georges GROS : "Les pays francophones du Nord sont les partenaires privilégiés des pays du Sud"
TOGO : Un pont entre les nations - Les chantiers de Faure Gnassingbé - Pour que le Togo reste un phare de la francophonie - L'Afrique condensée - Zone franche, le bonheur des entrepreneurs - Port de Lomé, le grand bond en avant - Au pays des mille et une merveilles.
ANDORRE : Le pays de l'excellence. "Pourquoi nous adhérons à la Francophonie".par Albert PINTAT, chef du gouvernement de la Principauté.
SERBIE : L'espace francophone s'élargit. Portrait du président Boris TADIC, par Zoran CVIJIC.
GUINEE : La Francophonie au service du développement durable. Guido Santullo, un Italien en Guinée.
Associations francophones. FIPF : Le "Café du français dans le monde" - FFA : Le premier réseau mondial d'entreprises francophones. Alliance francophone : Le français... tu l'apprends et tu te tais !, par Jean GUION. La Francophonie porteuse de culture et d'ouverture par Maurice DRUON, Nabil El-HAGGAR, Thierry CORNILLET.
- MEDIAS
Dossier par Serge HIREL - TV5Monde : "donner envie de Francophonie".
Entretiens avec François BONNEMAIN, directeur général; Suzanne LAVERDIERE, directrice des programmes; Denise EPOTE-DURAND, directrice Afrique; Philippe DESSAINT, directeur de l'information; Jean-Luc CRONEL, directeur du marketing...
AFRIQUE : Deux responsables de presse face aux réalités du métier. Mohamed Abdou BENABBOU, directeur Le Quotidien d'Oran (Algérie) et Alain-Blaise BATONGUE, rédacteur en chef de Mutations (Cameroun).
CAMEROUN : Caricaturiste, la profession se dessine en pointillé, par G.-Laurentine ASSIGA.
RWANDA : Un ministre exhorte les médias au respect de l'éthique, PANAPRESS.
CANADA : "Le Devoir", une anomalie de la presse., entretien avec le rédacteur en chef Jean-Robert Sansfaçon, recueilli par Marianne NIOSI et Anthony BELLANGER (Courrier International)
FRANCE : Cassandre à la télévision, par Pierre MARCABRU (Le Figaro)
SUISSE : "L"Hebdo" primé, par Denis ETIENNE.
Radio: "On ne badine pas avec la liberté", le journal des auditeurs d'Africa n°1, par Philippe PERDRIX (Jeune Afrique). - Mediaf : la relance du site www.mediaf.org - Bayeux : le Mémorial des reporters. - Serbie : Borba en français pour le Sommet de Bucarest.
- LANGUE FRANCAISE
Maurice DRUON, L'heureux redressement de la langue française (Le Figaro).
Valérie HIRSCH, L'Afrique du Sud se met au français (Libération).
Jules TESSIER, Le français chez nous : une langue en train d'imploser (Le Devoir).
Jacques ATTALI, La vraie BNF (L'Express).
- CHAINE GRAPHIQUE
Fabrication à l'usine de Stracel d'un produit noble et couché, par Philippe BEYREUTHER.

n°127 - mai 2006
Editorial par Philippe BILGER C'est une honte !
- MEDIAS par Serge HIREL
Entretien avec Gérald de ROQUEMAUREL, président de Hachette-Filipacchi-Média
"Le quotidien informe, le magazine décrypte la société de consommation"
Le Groupe HFM - HFM en chiffres - Le Groupe Lagardère - HFM se lance dans la diffusion numérique
SUISSE. Après une année 2005 exceptionnelle, Ringier se lance dans les gratuits.
FRANCOPHONIE. François Bonnemain, président de TV Monde.
AFRIQUE. Alain GARNIER. Humour 100% Noir au salon de Genève.
- FRANCOPHONIE
Louis-José BARBANÇON. De la francophonie dans le Pacifique sud.
Ekaterina POLIAKOVA. La Russie francophone.
Alain GARNIER. Grand témoin aux JO : Lise Bissonnette en appelle à la "volonté politique".
Margareta DONOS-STROOT. Non assistance à francophonie en danger.
Zoran M. CVIJIC. Mois de la Francophonie à Belgrade.
Claude DUNETON. CII: Un Waterloo linguistique (Le Figaro littéraire).
Paule GONZALES. Audiovisuel extérieur français: la cacophonie (Figaro Economie)
Catherine PEGARD. TV Monde: Aillagon dénonce le désintérêt du gouvernement (Le Point).
Justine DUCHARNE. Abu Dhabi s'offre une filiale de la Sorbonne (Le Figaro).
Denise AMMOUN. L'Université des bords du Nil (Le Point).
- LANGUE FRANCAISE
Andreï MAKINE: " Français, reprenez-vous !" - Livre: Cette France qu'on oublie d'aimer.
Makine et son ode à la France par Marie-Claude GERMON (Le Figaro).
Bernard PIVOT. "Français, do you speak french ?" (Le JDD).
François CHENG de l'Académie française. La beauté d'une langue.
- IDEES
Jean-Claude PERRIER. "Dessine-moi un chef d'oeuvre" (Figaro littéraire)
Serge DASSAULT. "Marcel Dassault, industriel et homme de presse".
Jean-Claude GUILLEBAUD. L'image oubliée (Le Nouvel Observateur).
Jean-Pierre ROTH. Cambodge: la situation plitique commence à évoluer.
François-Régis HUTIN. Veiller à la liberté de la presse (Ouest-France).
Denis JEAMBAR. Les leçons de Revel (L'Express).

n°126 - mars 2006
Editorial par Georges GROS Liberté, égalité, fraternité… et tolérance
Dossier par Serge HIREL. 37e Assises de la presse francophone à Lomé (3)
Atelier 3 : Cadre juridique et contrôle des médias : en Afrique, beaucoup de chemin reste à faire.
TOGO. Le printemps incertain des médias togolais: Des médias enfin reconnus, sinon respectés - Une presse privée encore chancelante - Audiovisuel: TV2 et TV7, deux chaînes privées qui bousculent la TVT publique... - Des radios en quête d'argent - Régulation: L'observatoire togolais des médias (OTM) : le rappel à l'ordre de la profession - Haute Autorité (HAAC) : un journaliste opposant devient "gendarme des médias" - La Maison du journalisme.
- MEDIAS
Dossier CFI par Serge HIREL : une banque de programmes au service de la diversité culturelle. - "Notre logique, c'est le partenariat. Notre rôle : conseiller, former, coordonner", entretien avec Jean MINO. - L'autre objectif: développer le professionalisme au Sud.
CFII : Une idée séduisante, une mise en oeuvre calamiteuse, par J.-M. QUATREPOINT, La lettre A.
- IDEES
Caricatures : l'après-crise, par Rachid BENZINE, Métro.
La liberté dans la rue !, par Philippe BILGER.
Minorités et intégrisme, par J.-M. QUATREPOINT, La lettre A.
Le rire face aux religions : conjuguer liberté et respect, par Jean d'ORMESSON.
La patrie selon Gallo, par Christophe BARBIER, L'Express.
Il faut aimer la France, par Bernard DEBRE.
Institut français. La France les laisse tomber, AFP.
- FRANCOPHONIE
Année Senghor. Livre. Hervé Bourges biographe de la "Lumière noire", par Philippe BILGER. Musique. Meïssa, Entre Seine et Sine. La poésie de Senghor adaptée en chansons, par Thierno DIALLO.
Jeux de la Francophonie. Les Jeux sont faits, par Thierry BOUCHARD
Tourisme. Tunisie. Quand le tourisme durable contribue à renforcer la Francophonie, par Martine DENOUNE, Les Echos.
- CHAINE GRAPHIQUE
L'encre offset et son mode de séchage, par Jean-Claude SIROST.

n°125 - janvier 2006
Editorial Mona MAKKI. Ne gâchez pas notre histoire !

NUMERO SPECIAL 37e Assises de la presse francophone à Lomé (2)

Dossier par Serge HIREL.
- L'éthique règle de vie des journalistes professionnels
- Le Président de la République Faure Gnassingbé : "Les journalistes doivent accompagner la démocratisation de nos jeunes sociétés" - Abdou Diouf (OIF) : "Restez vigilants !" - Edem Kodjo, Premier ministre : "N'est un journaliste que celui qui accepte la déontologie !"
- Hervé Bourges: "Promouvoir l'autorégulation pour s'assurer des médias libres et responsables"
- Guy Bernière (AFP), Jean-Claude Crépeau (AIF), Daniel Fra (AIF), Renaud Gilbert (Radio Canada), Loïc Hervouet (ESJ Lille), Marie-Claire Nana (Cameroon Tribune), Antoine Schwartz (RFI).
- Déontologie et éthique à l'épreuve du quotidien - La responsabilité sociale des médias... - RFI: "un certain regard francophone" - Un cas d'autorégulation: L'OLPED en Côte d'Ivoire - Former d'urgence patrons et commerciaux des médias africains.
- Conclusions et propositions des 37e Assises.
- IDEES
Unesco. "Diversité, pluralisme et multilinguisme", Koichiro Matsuura, secrétaire général.
France. Napoléon boycotté, l'histoire amputée, Emmanuel Leroy-Ladurie, Le Figaro - Tous ces fils d'immigrés, Gabriel Matzneff, Valeurs actuelles - Je brûle donc j'existe et ça me suffit, Nikos Aliagas.
- TERRORISME
Liban. Assassinat de Gébrane Tuéni. Gébrane Tuéni vit toujours, Saer Karam, La Revue du Liban. Un assassinat ciblé, Issa Goraieb, L'Orient-Le Jour. - Remise du Prix UPF de la Libre expression à May Chidiac.
- MEDIAS
France. La CFII est née, mais reste contestée - Francophonie. TV5Monde. Nouveau nom, nouveau logo, nouveaux programmes. - Une certaine inquiétude...

n°124 - novembre 2005
Editorial Georges GROS. La déontologie, passage obligé vers la liberté

NUMERO SPECIAL 37e Assises de la presse francophone à Lomé (1)

Entretiens: Edem Kodjo, Premier ministre de la République togolaise
"Objectif: la réconciliation nationale".
Kokou Biossey Tozoun, ministre de la communication
"Les médias ont été libérés, mais leurs besoins restent immenses"
Dossier "Déontologie et pluralisme" par Serge HIREL.
- Francis BALLE: Le journalisme, au risque de se perdre...
- Dominique BAUDIS: La régulation et le pluralisme politique
- Bernard BRIGOULEIX: L'exigence du doute
- Jean-Marie CHARON: Le pluralisme doit s'exercer au sein de chaque titre
- Jean-Paul CLUZEL: La concurrence protège la liberté des médias
- Blaise COMPAORE: Le nécessaire pluralisme des médias publics
- Marcel DESVERGNES: Vu d'en face
- Loïc HERVOUET: Sécuriser la formation des journalistes: une charte du réseau Théophraste
- François-Régis HUTIN: Dire sans nuire
- Jean MIOT: La déontologie et le Net
- Patrick PEPIN: La médiation à l'épreuve du pluralisme
- Henri PIGEAT: Information et démocratie: faut-il revoir l'ordre des facteurs ?
- Jacques PILET: Pour des médias proches de leur public
- Robert SOLE: Sous le regard des lecteurs
- PRESSE
Bayeux 2005. Actualité et mémoire des correspondants de guerre, par Alain GARNIER
LIBAN. L'attentat contre May Chidiac. La coupe est pleine, par Mouna BECHARA, L'Hebdo Magazine
SENEGAL. La radio privée Sud FM interdite pendant une journée, par Mohamadou Mahmoun FAYE.
CENTRAFRIQUE. Plan d'urgence pour la presse, par Alain-Blaise BATONGUE.
COTE D'IVOIRE. Les dérives de la presse ivoirienne indexées, par Thierno DIALLO
- MEDIA
TV5. Jean-Jacques Aillagon signe la feuille de route - tv5.org: l'interactivité en plus - Apprendre le français avec TV5 - RFI enrichit sa grille - Afrik.Com, une émission dédiée aux jeunes talents du Sud.
- CHAINE GRAPHIQUE
La relation entre le papier et le point de trame, par Fanny XAMBILI, UPM Kymmene
- FRANCOPHONIE
Montréal, bien à la page, par Jeanne PRUDHON - Costa Rica, le français s'invite dans la vie courante, par Jean-Paul LAVAUT - Turquie, plaidoyer pour le français.

n°123 - septembre 2005
Editorial Georges GROS. Savoir dire NON aux terroristes
Entretien: Vuk Draskovic, ministre des affaires étrangères de Serbie et Monténégro
"Les Serbes sont francophones de coeur et par raison"

n°122 - juin 2005
Editorial Georges GROS. Penser aux autres
- PRESSE
Dossier par Serge HIREL
Entretien: François-Régis Hutin "Etre proche des lecteurs pour obtenir leur confiance".
- Ouest-France, premier quotidien de France. - Un groupe devenu multi-support, qui aime l'écrit, sans négliger les autres médias.
France: La PHR se porte bien. Suisse: Ringier: 2004 l'année record.
- CHAINE GRAPHIQUE
L'encre offset conventionnel machine à feuilles - La solution de mouillage, par Jean-Claude SIROST, Coates-Lorilleux
- MEDIAS
Al Jezira. Ondes de choc en terre arabe, par Mireille DUTEIL, Le Point
La déclaration de Yaoundé reconnaît la responsabilité sociale de la presse privée, par Félix NZEKOU.
Le journaliste, un professionnel qui "nuit utilement à la société". Retour sur les 37e assises de la presse francophone, par Serge HIREL.
Les juges et la presse, Le Monde
Liban. Samir Kassir, journaliste assassiné, Jean-Pierre PERRIN, Libération
Les médias libanais en liberté, Emmanuel Razavi, Valeurs actuelles
France. L'affaire Google. Demain, c'était hier, par Jacques ATTALI, L'Express
- IDEES
Michel GUILLOU Le meilleur peu cacher le pire
Edouard BAILBY Menaces sur les centres culturels français
- FRANCOPHONIE
Bénin. Quand le Bénin expérimente la décentralisation, par Martine Denoune.
Entretien avec Jean-Pierre Elong-Mbassi, secrétaire général du Partenariat pour le développement municipal en Afrique (PDM)
Burkina Faso. A l'école du développement et de la Francophonie, par Philippe Cortes
Afrique du Sud. Francophonie à la hausse, Elise Colette, JA L'Intelligent
- UPF
Serbie Monténégro. Colloque de Novi Sad sur la tolérance, par Marina RAKIC, présidente de l'UPF de Serbie et Monténégro et Bojana JANJUSEVIC, secrétaire général. - Haïti: décès de Dominique Levanti. Informations des sections Guinée - Etats-Unis - Burkina Faso - Acadie - Palestine.

n°121 - avril 2005
Editorial Georges GROS. Combattons les taupes de la Cinquième colonne
- FRANCOPHONIE
Entretien: Denis Tillinac "La mission essentielle de la Francophonie doit demeurer la promotion de la langue"
Rapport Duvernois: "La Francophonie doit se recentrer et débureaucratiser ses institutions".
"Un sursaur culturel au service d'une autre mondialisation" - L'action audiovisuelle extérieure: "un dispositif enfin cohérent, mais... ", par Serge HIREL.
Inde. Une expérience pondichérienne. - Chandernagor ou la petite France, par Camille ROBERT.
Forum francophone des affaires. Le FFA au Maroc. - Une ONG au service d'une économie "humaniste". - AIRF. Les régions, maillons de la Francophonie des peuples, par Aubin FONKOU.
Echos du 20 mars, journée mondiale de la Francophonie, par A. FONKOU.
Le lycée français de New York, par Thierno DIALLO
Les 420 lycées français de l'étranger ont la cote, Le Figaro.
Rencontres musicales de l'Océan Indien à Madagascar, par A. FONKOU.
- LANGUE FRANCAISE
Bernard Lecherbonnier: "La France d'en haut participe au massacre du français".
Mon premier article réac, par Frédéric BEIGBEDER, Le Point.
- MEDIAS
A propos du livre d'Hervé Bourges, La télé, mes quatres vérités:
"La télé domine, mais la priorité doit aller à l'écrit", entretien avec S. HIREL.
Les concentrations: un péril au Nord, une arme de développement au Sud, par S. HIREL.
Cameroun. Le conseil camerounais des médias. Un tribunal d'honneur pour les journalistes, par Alain Blaise BATONGUE.
RFI. Trente ans de francophilie sur les ondes. RFO met les chanteurs francophones sur la scène, par Florence PATARD. CFI ou la coopération par la télévision, par Thierno DIALLO.
- IDEES
OIF - Réorganiser la Francophonie, aller au-delà de l'institutionnel, par Michel GUILLOU.
La Francophonie doit réussir sa mue, par Georges GROS.
Le repli sur l'Europe a fait le malheur de la France depuis le milieu du XVIIIe siècle, par Jean-Marc LEGER.
Liban - De Charybde en Scylla, Yasser HAWARY, Arabies. - Le Liban aux Libanais. - Vive le Liban libre, Christophe ONO-DIT-BIOT, Le Point. - Liberté, égalité... vérité, Paul Khalifeh, L'Hebdo Magazine.
- UPF
Grèce. Etats généraux de la Francophonie à Athènes. Trois questions à Irène Nikolopoulou, présidente de la section grecque. - Bulgarie. Croatie. France. Guinée. Hongrie. Moldavie. Serbie et Monténégro. Vallée d'Aoste

n°120 - janvier-mars 2005
Editorial Georges GROS. Le Sommet de Ouagadougou assigne aux médias un rôle de premier plan
Entretien: Abdelaziz Bouteflika,président de la République algérienne
- MEDIAS
Christian Chesnot: « Témoigner, mais pas à n'importe quel prix »
36e assises de la presse francophone à Ouagadougou
La protection des journalistes -
- LANGUE FRANCAISE
APFA - 17e Journée du français des affaires - Les Mots d'or: Le français langue vivante des affaires: "ni subir, ni se résigner" par Alain GARNIER
- IDEES
Commémoration de la libération d'Auschwitz. Je ne comprends pas... par Lydia Basil.

n°119 - novembre 2004
Editorial Hervé BOURGES. Liberté, liberté chérie
NUMERO SPECIAL 36e assises de la presse francophone à Ouagadougou
Entretien: Blaise Compaoré, hôte du Xe Sommet de la Francophonie
Dossiers par Serge HIREL:
AUF: Pour que le français reste la langue des études supérieures
TV5: Une chaîne à la conquête du monde
Idées
- Francophonie: la fin! par Michel GUILLOU
- Dans l'attente d'un institutionnel, par Georges GROS
- Appel au Sommet, par Ibrahim TABET (FFA)
- Liban: Etre ou ne pas être, par Yasser HAWARY
- Vietnam: la francophonie est-elle encore une réalité ? par Philippe CORTES

FRANCOPHONIE: Atlanta 2004: La Francophonie existe, je l'ai rencontrée
AIF: Soutenir les médias du Sud
PRESSE. Axel Ganz (Prisma-Presse): Etre à la fois créatif et rigoureux

n°118 - septembre 2004
Editorial Denis JEAMBAR. Les risques du journalisme
FRANCOPHONIE. Abdou DIOUF: S'engager dans l'action avec conviction
PRESSE. France: Une presse de terroir moderne et dynamique
TELEVISION. Michel BARNIER: L'objectif CII doit être tenu!

n°117 - juillet 2004
Editorial par Gilles SCHNEIDER: L'actualité et la langue française
FRANCOPHONIE. Blaise COMPAORE: La Francophonie: un combat pour l'humanité
MEDIA. Philippe BILGER: Les médias au service du crime
PRESSE: Le magazine Europe Nouvelle, un pont entre l'Est et l'Ouest
RADIO: Antoine SCHWARTZ (RFI): un développement tous azimuts
POLITIQUE: Stéphane LOPEZ (AIF): L'Union européenne ne peut se priver du français.

n°116 - avril 2004
Editorial Bruno de CESSOLE: Français encore une effort.
FRANCOPHONIE. J.-P. VETTOVAGLIA. L'OIF souffre d'un manque de volonté politique
POLITIQUE. Acadie. La couronne britannique reconnaît la déportation
PRESSE. Cameroun. Dynamique mais pauvre, la presse doit s'assainir et s'organiser

n°115 - février 2004
Editorial par Michel OUEDRAOGO: Burkina Faso: une tradition francophone
FRANCOPHONIE. Alliance française. La plus grande classe du monde a 120 ans
Développement économique dans l'espace francophone. Le FFA à l'Elysée
PRESSE. Gabon. "Des médias sur le fil du rasoir"

n° 114 - décembre 2003
Editorial par Georges GROS: Le sursaut est urgent
PRESSE. 35e assises de la presse francophone à Libreville

n° 113 - octobre-novembre 2003
Editorial par Georges GROS: Hors sujet, copie à revoir
Entretien: Jean Charest, Premier ministre du Québec
FRANCOPHONIE. CONGO. Des médias en convalescence
MAROC. Politique et médias : le couple infernal
CHAINE GRAPHIQUE. L'encrage numérique volumétrique : un progrès décisif

n° 112 - août-septembre 2003
Editorial par Georges GROS: Passons aux actes.
Entretien: Omar Bongo, président du Gabon
FRANCOPHONIE. CONGO. Contrat rempli pour le FESPAM
UPF. Lettre aux chefs d'Etat francophones
MEDIAS. RFO, déjà vingt ans !

n° 111 - mai-juillet 2003
Editorial par Jacques Bassière. Quand l'Union européenne s'ébroue.
Entretien: Blaise Campaoré, président du Burkina Faso
LANGUE FRANCAISE: .J.-J. AILLAGON: "Le français, notre maison commune"
EUROPE. L'UPF au Parlement de Strasbourg
MEDIAS. Le combat des journalistes serbes

n° 110 - mars-avril 2003
Editorial par Abdelaziz KACEM. Le français : notre parenté.
Dossier : Les médias au Burkina Faso.
FRANCOPHONIE. L'association internationale des maires au Cambodge
LANGUE FRANCAISE. Camus, l'Algérie au coeur. - Simenon journaliste
MEDIAS. L'institut de journalisme de Fribourg en pleine mutation

n° 109 - janvier-février 2003
L'éditorial de Hervé BOURGES: Françoise, profession journaliste
FRANCOPHONIE. Le français, une langue pour l'Europe
IDEES. "L"Europe accuse son âge", par Alain Genestar
FORMATION: Loïc Hervouet, directeur de l'ESJ Lille

n° 108 - décembre 2002
L'éditorial de Georges GROS: Liberté de la presse en Francophonie
FRANCOPHONIE. La mondialisation est-elle francophone ?
MEDIAS. L'ambition d'Unipresse
LANGUE FRANCAISE. Des mots en or pour parler affaires !

n° 107 - octobre 2002
L'éditorial de Georges GROS: Un autre sommet... Pourquoi faire ?
PRESSE. 34e assises de la presse francophone à Genève
MEDIAS. TV5 une formule unique au monde
FRANCOPHONIE. Centre d'information économique à Monaco

n° 106 - août 2002
L'éditorial de Alain RICHARD: Une foison de journaux
NUMERO SPECIAL 34e assises de la presse francophone à Genève
La Suisse accueille la presse francophone. 8 - 14 septembre 2002

n° 105 - juin 2002
L'éditorial de Georges GROS: Profession journaliste
Entretien avec le président de la Côte d'Ivoire, Laurent Gbagbo
par Georges GROS ET Caroline BARTH.
PRESSE. Colloque "autorégulation" à Ouagadougou

n° 104 - mars 2002
L'éditorial de Hervé BOURGES : Notre Senghor.
FRANCOPHONIE. Erik Orsenna : J'ai honte.
CANADA. Stéphane Dion : La volonté des francophones est une grande force. Entretien avec Eldred Savoie.

n° 103 - janvier 2002
L'éditorial de Jean-Marie VODOZ : Le Liban se console du lapin francophone
PRESSE. Les 33èmes Assises de la presse francophone à Beyrouth
FRANCOPHONIE. Michel Roussin : Mondialisation et économie.

n° 102 - novembre 2001
L'éditorial d'Hervé BOURGES: La Francophonie comme dialogue
FRANCOPHONIE. Omar Bongo : Entretien.
PRESSE. TV 5 Monde

n° 101 - octobre 2001
Numéro spécial Banque du Liban

n° 100 - juillet-août 2001
L'éditorial de Georges GROS: Quelle francophonie ?
PRESSE. Les états généraux de la presse francophone à Brazzaville
FRANCOPHONIE. Nayla Abi Karam : Entretien avec le ministre Marwan Hamadé
CULTURE. Frédérique Salinier : L'Imprimerie nationale.

n° 99 - mai-juin 2001
L'éditorial de Georges GROS: Vivre, libre
PRESSE. Hervé BOURGES : Amnistie générale pour les délits de presse
FRANCOPHONIE. Zeina El Tibi : Entretien avec le ministre Ghassan Salamé

n° 98 - mars-avril 2001
L'éditorial d'Hervé BOURGES : Le journalisme comme valeur
PRESSE. Philippe BILGER : Démocrates à mi-temps
FRANCOPHONIE. Claude SITBON : Lettre ouverte à M. Boutros Boutros-Ghali