34e Assises de la presse francophone
8 - 14 septembre 2002, Suisse

Sommaire
UPF-Suisse

REVUE DE PRESSE

La Gazette n° 106 août-septembre 2002
La Gazette n° 107 octobre-novembre 2002

Consultez la presse suisse en ligne
par la pressothèque de l'UPF

Sidwaya (Ouagadougou)
Mercredi 25 septembre 2002
En attendant Ouagadougou 2004
par Ibrahim SAKANDE

Le Courrier du Vietnam (Hanoï)
Dimanche 22 septembre 2002
Les assises d'une presse multiculturelle

24 heures (Lausanne)
Vendredi 20 septembre 2002
Mlle Aurélie découvre un pays lointain: la Suisse
par Jean-Marie VODOZ

La Correspondance de la presse (Paris)
Mardi 17 septembre 2002 - Lors de son discours de clôture ...

La Correspondance de la presse (Paris)
Lundi 16 septembre 2002 - Problèmes d'actualité de la presse
Journée de clôture des 34èmes assises de la presse francophone consacrée à la situation des médias suisses face à l'industrialisation des entreprises de presse

Tribune de Genève (Genève)
Jeudi 12 septembre 2002 - Perspectives
Le combat des journalistes francophones est politique
par Serge BIMPAR

UPF Média
Jeudi 12 septembre 2002
Le plurilinguisme au coeur des débats, par Serge HIREL.

La Correspondance de la presse (Paris)
Mercredi 11 septembre 2002 - La presse et ses dirigeants
M. Hervé Bourges, ancien président du Conseil supérieur de l'audiovisuel, est réélu à la présidence de l'Union internationale de la presse francophone

Le Monde (Paris)
Mercredi 11 septembre 2002 - Communication
Hervé Bourges appelle la presse à plus de « réflexion » sur le 11 septembre
Les 34èmes Assises de la presse francophone se sont ouvertes, dimanche 8 septembre, à Genève avec une intervention remarquée du président de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Hervé Bourges : « La compassion est fondamentalement antinomique avec la réflexion et la raison », a-t-il expliqué, rapporte La Correspondance de la presse du 10 septembre, à propos de la commémoration dans les médias des attentats du 11 septembre 2001. « Les médias dans leur grande masse ne nous délivrent que très peu d'explications. Très peu tentent d'éclairer les événements, les conditions dans lesquelles ils ont été possibles », a affirmé l'ancien président du Conseil supérieur de l'audiovisuel qui a témoigné de son « doute sur la pertinence de notre fonctionnement médiatique mondial ».

L'Express (Neuchâtel)
Mardi 10 septembre 2002
Assises de la presse francophone à Genève
Les 34e Assises de la presse francophone se sont ouvertes hier à Genève en présence du conseiller fédéral Joseph Deiss. Environ 150 journalistes, venus de 40 pays ont été conviés à ces rencontres. La Suisse participe avec conviction et détermination aux acti vités de la francophonie, a souligné M. Deiss lors de son discours d'ouverture. Le conseiller fédéral en veut pour preuve la tenue en décembre prochaine à Lausanne de la conférence ministérielle de la francophonie. Les assises sont organisées par l'Union internationale de la presse francophone. Cette dernière regroupe quelque 3000 membres dans 110 pays. Créée en 1950, elle est la plus ancienne association francophone. Elle mène de nombreuses actions d'entraide. Les journalistes étrangers présents à ces assises auront l'occasion, lors de leur séjour jusqu'à samedi, de découvrir certains aspects de la Suisse. Ils partiront à la rencontre de la Genève internationale, vivront le plurilinguisme à Berne, et feront un crochet sur les arteplages de Neuchâtel et du Jura./ats

Tribune de Genève (Genève)
Mardi 10 septembre 2002
La presse francophone se rencontre à Genève
Les 34es Assises de la presse francophone se sont ouvertes hier à Genève en présence du conseiller fédéral Joseph Deiss. Quelque 150 journalistes, venus de 40 pays, dont de nombreux rédacteurs en chef, ont été conviés. La Suisse participe avec conviction et détermination aux activités de la francophonie, a souligné Joseph Deiss lors de son discours d'ouverture. Il en veut pour preuve la tenue en décembre prochain à Lausanne de la conférence ministérielle de la francophonie.
Les assises sont organisées par l'Union internationale de la presse francophone (3000 membres dans 110 pays). Créée en 1950, elle est la plus ancienne association francophone. Elle mène de nombreuses acüons d'entraide. Les journalistes étrangers présents à ces assises auront l'occasion, jusqu'à samedi de découvrir la Suisse. Ils partiront à la rencontre de la Genève internationale, vivront le plurilinguisme à Beme, et feront un crochet sur les arteplages de Neuchâtel et du Jura. ATS

La Correspondance de la presse (Paris)
Mardi 10 septembre 2002 - Problèmes d'actualité de la presse
- Face à une mondialisation croissante, "les médias, dans leur grande masse, ne nous délivrent que très peu d'explications" regrette M. Hervé BOURGES, président de l'UPF
- M. Boutros BOUTROS-GHALI regrette que "l'Organisation internationale de la Francophonie intéresse de très loin les médias"

Satellifax (Paris)
Mardi 10 septembre 2002 - Nominations
Hervé Bourges / UPF : réélection
Hervé Bourges, ancien président du CSA, a été réélu pour deux ans président international de l'UPF (Union internationale de la presse francophone) hier à Genève, a indiqué l'organisation. La décision a été prise à l'unanimité du comité constitué par les présidents des sections internationales de l'organisation de la presse francophone, a ajouté l'UPF qui compte quelque 3 000 journalistes originaires de 124 pays.

TV5.org (AFP)
Francophonie
Dernière mise à jour : lundi 09 septembre 2002 - 21:48 GMT
Hervé Bourges réélu président de l'Union internationale de la presse francophone
GENEVE, 9 sep (AFP) - Hervé Bourges, ancien président du Conseil supérieur de l'audiovisuel, a été réélu pour deux ans président international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) lundi à Genève, a indiqué l'organisation.
"La décision a été prise à l'unanimité du comité constitué par les présidents des sections internationales de l'organisation de la presse francophone", a ajouté l'UPF qui compte quelque 3000 journalistes originaires de 124 pays.

AFP
Médias-presse
Hervé Bourges réélu président de l'Union internationale de la presse francophone
GENEVE, 9 sep (AFP) - Hervé Bourges, ancien président du Conseil supérieur de l'audiovisuel, a été réélu pour deux ans président international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) lundi à Genève, a indiqué l'organisation.
"La décision a été prise à l'unanimité du comité constitué par les présidents des sections internationales de l'organisation de la presse francophone", a ajouté l'UPF qui compte quelque 3000 journalistes originaires de 124 pays.

UPF Média
Hervé Bourges reconduit à la présidence de l'UPF
PARIS, 9 sep (UPF) - Le comité international de l'Union internationale de la presse francophone (UPF) a reconduit le président sortant, Hervé Bourges, à la tête de l'UPF, à l'unanimité, aujourd'hui à Genève où se tiennent jusqu'au 13 septembre les 34èmes assises de l'organisation des professionnels de la presse francophone.

UPF Média
Responsabilité actuelle des médias et de la Francophonie
PARIS, 9 sep (UPF) - Les médias ont aujourd'hui une responsabilité "fondamentale" parce qu'ils alimentent "un inconscient collectif mondial" qui "constitue une forme d'opinion publique universelle", a tenu à souligner le président de l'Union internationale de la presse francophone (UPF), Hervé Bourges, ce matin à Genève, dans son discours d'ouverture des 34èmes Assises internationales de la presse francophone réunies en Suisse par l'UPF. Selon M. Bourges, dans une "atmosphère médiatique passionnelle", renforcée depuis le 11 septembre 2001, les médias "ne délivrent que très peu d'explications" sur les évènements. La numérisation des réseaux conduit par ailleurs "spontanément à un formatage de l'information mondiale", a constaté le président de la presse francophone, affirmant que la Francophonie peut jouer le rôle de "juguler l'uniformisation en cours et promouvoir la diversité des cultures et des visions du monde". Ces assises, tenues cette année sur le thème du plurilinguisme, à travers l'exemple suisse, et de la francophonie dans le monde, se poursuivront jusqu'au 13 septembre par une série de débats et de visites suivis par 150 professionnels de la presse francophone venus de 46 pays et régions du monde.

24 heures (Lausanne)
Lundi 9 septembre 2002
La presse francophone à l'heure suisse
Organisateur des assises qui s'ouvrent aujourd'hui à Genève, Jean-Marie Vodoz veut donner à ses confrères une image plus nuancée de notre pays.
Propos recueillis par Reto Breiter

Alouette (Lausanne)
N° 2 - juin 2002
On compte sur vous, par Jean-Louis Bernier, président de la Section suiisse UPF.
N° 1- mars 2002
Nouvelles 'anticipées) du Congrès de Genève par Jean-Marie Vodoz,
N° 4 - décembre 2001
L'année prochaine en Suisse par Jean-Marie Vodoz, président international honoraire de l'UPF.