33èmes Assises de la presse francophone
18 - 24 octobre 2001, Beyrouth, Liban

"Communication et culture face à la mondialisation"

Message de M. Yasser ARAFAT
Président de l'Autorité palestinienne
lu par Hassan BALAWI, section palestinienne de l'UIJPLF,
responsable des programmes en français de la Télévision palestinienne

Beyrouth, Hôtel Phoenicia, lundi 22 octobre 2001

Messieurs les ministres et députés,
Messieurs les ambassadeurs,
Mesdames et messieurs,

Cest un honneur pour moi de m'adresser aux Assises de la presse francophone qui se tiennent à Beyrouth, cette belle ville, capitale du Liban Frère.

Cette importante conférence constitue une contribution essentielle au renforcement des liens entre les peuples francophones et les cultures arabe et française. Cette dernière a présenté au monde les principes éternels de la Révolution du 14 juillet 1789 à la liberté, à la fraternité et à l'égalité entre les peuples.

C'est avec ces valeurs de la Révolution française que la France, sa culture et sa philosophie, ont acquis une place historique, auprès des peuples menant la lutte contre la domination et pour la liberté.

Le peuple palestinien, les peuples arabes et les peuples du monde entier se sont inspirés des valeurs de la Révolution française, et par conséquent de la francophonie, comme une flambée montrant le chemin de la lutte nationale libératrice contre toutes les formes du colonialisme, de l'oppression et de la discrimination raciale.

Le peuple palestinien s'est attaché, tout au long de son combat contre l'occupation israélienne, à tisser les meilleures relations avec la République française et les Etats francophones, leurs présidents, leurs gouvernements, leurs partis, leurs opinions publiques et leur presse.

Il n'est pas étonnant que la France connue pour son histoire, sa lutte et sa culture soit le premier Etat qui ait présenté une vision politique avancée pour résoudre la cause palestinienne. Cette vision se base, sur le retrait israélien total de l'ensemble des territoires palestiniens, syriens et libanais occupés, l'application des résolutions des Nations Unies 242, 338, 425 et 194 relatives à la questions des réfugiés palestiniens et à la reconnaissance des droits du peuple palestinien à fautodétermination, à la création dun Etat palestinien indépendant avec AI Qods AI Sharif comme capitale et au retour des réfugiés palestiniens dans leur patrie.

A cet égard, permettez-moi de saluer le traitement objectif et honnête de la tragédie du peuple palestinien causée par l'occupation israélienne dans les médias ftançais et francophones.

Je voudrais également saluer l'attitude des journalistes et des écrivains francophones qui se sont prononcés en faveur de la liberté du peuple palestinien.

Au moment où nous apprécions hautement les étroits liens unissant les Etats et peuples francophones à la Palestine, nous nous attachons à renforcer ces liens dans tous les domaines, notamment au sein de l'Organisation intemationale de la francophonie.

Nos relations avec les pays francophones sont solides et historiques. Je voudrais souligner à cet égard que nous déployons un effort pour renforcer la francophonie dans notre pays comme un choix culturel de civilisation. Ce choix étant inclu dans le respect de l'Etat de Palestine du pluralisme culturel, et du dialogue des cultures, des religions et des civilisations.

Enfin je souhaite à cotre conférence toute la réussite en espérant qu'elle encourage le dialogue euro-arabe et le dialogue entre les civilisations.

Je voudrais au nom du peuple palestinien, ses journalistes et ses journalistes francophones, vous inviter à tenir vos prochaines assises en Palestine et plus particulièrement à Jérusalem, capitale de l'Etat de Palestine afin de renforcer la fraternité arabo-francophone. Je vous remercie.

Yasser ARAFAT
Président de l'Etat de Palestine,
Gaza, le 20 octobre 2001